# Plean Infheistíochta don Eoraip - treoirlínte nua maidir le Cistí Struchtúracha agus Infheistíochta Eorpacha a chomhcheangal leis an EFSI

Is í an phríomhthosaíocht atá ag Coimisiún Juncker ná an Eoraip a chur ag fás arís agus líon na bpost a mhéadú gan fiacha nua a chruthú. Tá an An Ciste Eorpach do Infheistíochtaí Straitéiseacha (CEIS) – croílár an Phlean Infheistíochta don Eoraip – ​​agus Cistí Struchtúracha agus Infheistíochta na hEorpa agus (Cistí SIE) araon, tá ról ríthábhachtach acu maidir le poist agus fás a chruthú.

A bróisiúr a foilsíodh inniu chun cabhrú le húdaráis áitiúla agus le tionscnóirí tionscadal úsáid iomlán a bhaint as na deiseanna a bhaineann le Cistí CEIS agus SIE a chomhcheangal. Ceapadh an dá ionstraim seo ar bhealach difriúil ach comhlántach i dtéarmaí réasúnaíochta, deartha agus creata reachtaíochta. Neartaíonn siad a chéile.

Dúirt Leas-Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh Jyrki Katainen, atá freagrach as Poist, Fás, Infheistíocht agus Iomaíochas: “Cruthaíodh an CEIS le bheith chomh solúbtha agus is féidir agus tá deiseanna ollmhóra ann do thionscnóirí tionscadail iarratas a dhéanamh ar mhaoiniú CEIS chomh maith le Cistí SIE. Tugann na treoirlínte atá á bhfoilsiú againn inniu comhairle phraiticiúil do ghnólachtaí atá ag lorg maoiniú tionscadail maidir leis an úsáid is fearr a bhaint as an dá ionstraim."

Dúirt an Coimisinéir um Bheartas Réigiúnach, Corina Creţu: "Is comhiarracht é cuspóirí an Phlean Infheistíochta don Eoraip a bhaint amach agus ní mór gach foinse agus gníomhaí a shlógadh. Sin an fáth a ndéanfaidh mé deimhin de go mbainfimid leas iomlán as acmhainn fáis an Aontais Eorpaigh. Cistí SIE, le hinfheistíochtaí straitéiseacha atá dírithe ar fheidhmíocht, treisithe ag úsáid mhéadaithe ionstraimí airgeadais."

Dúirt Leas-Uachtarán an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta, Ambroise Fayolle: "Cuirfear ar chumas BEI tacú le fás inbhuanaithe ar fud thíortha agus réigiúin na hEorpa trí chistí struchtúracha agus infheistíochta Eorpacha a thabhairt le chéile le CEIS. Trí dheontais AE agus maoiniú BEI a chomhcheangal is féidir leis an mbanc a bhaint amach amach chuig tairbhithe nua, go háirithe tionscadail níos lú a athghrúpáiltear in ardáin infheistíochta.”

Soláthraíonn an bróisiúr forbhreathnú ar na teaglamaí féideartha de Chistí CEIS agus SIE, ar leibhéal an tionscadail nó trí ionstraim airgeadais amhail ardán infheistíochta. Saibhreofar é leis an taithí a fuarthas ó chásanna nithiúla agus leis an aiseolas a gheofar ó gheallsealbhóirí.

Aiseolas