Ceangail le linn

iran

Cén fáth nach dtugtar aghaidh go fóill ar ghlaoch pharlaimint an AE an IRGC a liostú mar eagraíocht sceimhlitheoireachta ?

ROINN:

foilsithe

on

D’athdhearbhaigh ceannaire bheartas eachtrach an AE gur dhiúltaigh an AE an IRGC a lipéadú mar eintiteas sceimhlitheoireachta, rud a spreag tuilleadh cáineadh ó na Feisirí le linn na díospóireachta iomlánach. D’áitigh Borrell nár comhlíonadh na forais dlí maidir le liostú an IRGC fós. Mar fhreagra ar argóint Borrell nár comhlíonadh na forais dlí maidir le liostú an IRGC, d’iarr Charlie Weimers, Feisire Eorpach na Sualainne, “liar” air.

An tseachtain seo caite, ghlac Parlaimint na hEorpa rún ag impí ar an AE smachtbhannaí breise a thabhairt do Teheran agus Cór Garda Réabhlóideach na hIaráine (IRGC) a ainmniú mar eagraíocht sceimhlitheoireachta. Bhí an rún seo, a ritheadh ​​le 357 vóta ina fhabhar, 20 i gcoinne agus 58 ag staonadh, mar fhreagra ar ionsaí na hIaráine in aghaidh Iosrael le déanaí.

Ar 13 Aibreán, sheol an Iaráin an chéad ionsaitheacht dhíreach riamh i gcoinne chríoch Iosrael le níos mó ná 350 drones agus cúrsála agus diúracáin ballistic, a bhí idircheapadh 99% acu ag Iosrael agus comhrialtas faoi cheannas na SA, de réir arm Iosrael.

Le linn an tseisiúin, cháin Parlaimint na hEorpa go láidir ionsaí gan fasach na hIaráine ar chríoch Iosrael, ag votáil lántacaíocht do shlándáil Iosrael agus a cuid saoránach i gcoinne bhagairtí rialtas na hIaráine agus a seachvótálaithe.

Athdhearbhaíonn an rún glao na Parlaiminte le fada an lá go n-áireofaí Cór Garda Réabhlóideach Ioslamach na hIaráine ar liosta eagraíochtaí sceimhlitheoireachta an AE, ag cur i bhfios go láidir go bhfuil sé thar téarma cinneadh den sórt sin mar gheall ar ghníomhaíochtaí urchóideacha na hIaráine. Iarrann sé ar an gComhairle agus ar Cheannaire Beartais Eachtrach an AE Josep Borrell Hezbollah ina iomláine a chur leis an liosta céanna," a deir an rún.

Is é Hezbollah sa Liobáin an seachvótálaí is mó agus is saibhre san Iaráin agus tá sé i mbun cogaidh ar fhronta thuaidh Iosrael faoi láthair. Ón 7 Deireadh Fómhair, nuair a rinne Hamas, a bhfuil tacaíocht aige ón Iaráin, ionradh ar Iosrael, tá breis agus 3,200 teilgeán curtha isteach i gcríoch Iosrael ón Liobáin. Ar an ábhar sin, tá 70,000 Iosraelach aslonnú as na pobail teorann agus níl siad in ann filleadh ar a dtithe ó mhí Dheireadh Fómhair.

Glacadh an rún is déanaí lá tar éis argóintí teannta le linn na díospóireachta ar an Iaráin sa pharlaimint nuair a thug na Feisirí Eorpacha, príomhfheidhmeannach bheartas eachtrach an AE, go mór de chúram air as a mhainneachtain an IRGC a ainmniú mar eagraíocht sceimhlitheoireachta. Ag áitiú go bhfuil fórsa paraimíleata Tehran liostaithe cheana féin ag an mbloc faoi réimeas smachtbhannaí “Arm na hIaráine um Aifreann Scrios”, dúirt Borrell “nach mbeadh aon éifeacht phraiticiúil ag liostú na heagraíochta seo mar ‘eagraíocht sceimhlitheoireachta’.”

Aiseolas

Dála an scéil, le linn na díospóireachta, rinne Borrell tagairt don ionsaí Iosraelach ar fhoirgneamh consalachta na hIaráine sa Damaisc a tháinig roimh an ionsaí ar Iosrael. “Cháineamar freisin nuair a tharla sé seo,” a dúirt sé, agus é ag déanamh neamhairde den fhíric go raibh an chonsalacht seo i ndáiríre mar cheanncheathrú do cheannasaithe IRGC i bpríomhchathair na Siria.

Seo é a dúirt Borrell freisin: “Tá réimeas smachtbhannaí againn i gcoinne na hIaráine chun drones a sholáthar don Rúis. Bhuel, is féidir réimeas na smachtbhannaí a úsáid anois chun táirgeadh agus aistrithe féideartha diúracán ón Iaráin go dtí an Rúis a cheadú. Tá mé ag rá an t-aistriú féideartha, ach freisin an táirgeadh féin, agus freisin chun díriú ar sheachadadh na hIaráine arm den sórt sin sa Mheán-Oirthear agus i réigiún na Mara Rua.''

Dúirt sé freisin gur “uirlis thábhachtach iad smachtbhannaí, agus d’úsáideamar iad chun teachtaireacht shoiléir a chur chuig an Iaráin faoina ngníomhaíochtaí contúirteacha iomadaithe a bhfuil sé mar aidhm acu an réigiún a dhíchobhsú. Mar sin féin, sílim go gcaithfimid a thuiscint nach polasaí iad smachtbhannaí amháin. Is uirlisí do bheartas iad smachtbhannaí. Ní féidir le smachtbhannaí leo féin an Iaráin a dhíspreagadh. Ba cheart go mbeadh sé seo le feiceáil tar éis blianta agus blianta de smachtbhannaí idirnáisiúnta. Is í an Iaráin, in éineacht leis an gCóiré Thuaidh, an tír is mó a bhfuil ceadú aici ar domhan. Ní féidir le smachtbhannaí leo féin an riosca formhéadaithe a réiteach, agus ní mór áit a thabhairt don taidhleoireacht. Caithfidh gníomh taidhleoireachta a bheith chomh tábhachtach céanna.''

Níor thug Borrell aghaidh ach ar an tsaincheist is tábhachtaí, arb é an IRGC é a liostú mar eagraíocht sceimhlitheoireachta, le linn a chuid tuairimí deiridh sa díospóireacht.

D’athdhearbhaigh ceannaire bheartas eachtrach an AE gur dhiúltaigh an AE an IRGC a lipéadú mar eintiteas sceimhlitheoireachta, rud a spreag tuilleadh cáineadh ó na Feisirí le linn na díospóireachta iomlánach. D’áitigh Borrell nár comhlíonadh na forais dlí maidir le liostú an IRGC fós.

“Tá eintitis nó daoine aonair a chur le “liosta sceimhlitheoireachta AE” mar a thugtar air (córas smachtbhannaí Comhsheasamh 931) faoi réir cinnidh ón gComhairle d’aon toil agus faoi réir cinnidh náisiúnta ó údarás inniúil náisiúnta, amhail Cúirt. tá cinneadh nó ordú oideas ó údarás riaracháin ina réamhriachtanas le haghaidh aon liostaí breise. Ní mór cinneadh náisiúnta a dhéanamh maidir le gníomhartha a leanann faoin sainmhíniú ar ghníomhartha sceimhlitheoireachta faoi réimeas an smachtbhanna atá i gceist," a dúirt Borrell.

''Mhínigh an tUasal Borrell roinnt uaireanta an cheist maidir le liostú an IRGC mar ghrúpa sceimhlitheoireachta. Ní féidir é sin a dhéanamh ach amháin tar éis cinneadh ábhartha a bheith déanta ag údarás náisiúnta i mBallstát. Ní hé seo an cás go dtí seo,’’ a dúirt urlabhraí gnóthaí eachtracha an AE Peter Stano le hiriseoir le linn chruinniú faisnéise meán lae an Choimisiúin Eorpaigh Dé hAoine seo caite.

Murab ionann agus Borrell, thacaigh Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh, Ursula von der Leyen, leis an smaoineamh maidir le hainmniú AE don IRGC.

Mar fhreagra ar argóint Borrell nár comhlíonadh na forais dlí maidir le liostú an IRGC, d’éiligh Charlie Weimers, Feisire ón tSualainn ó ghrúpa Coimeádaithe agus Leasaitheoirí na hEorpa, “liar” air.

“Is nonsense é sin. Anseo, tá tuairim rúnda dlí na Comhairle agam. Ní deir sé aon áit sa doiciméad seo go gcaithfidh sé a bheith ina údarás san AE… Tá a fhios agat sin. Bhí a fhios agat an fhírinne. Rinne tú bréag gan náire chun an IRGC a chosaint. Ní chaillfimid thú, an tUasal Borrell, ach táim cinnte go mbeidh na mullahs,” a dúirt Weimers.

I mí Iúil seo caite, shonraigh dhá Fheisire go bhféadfaí an IRGC a liostú gan aon chonstaicí dlíthiúla faoi Airteagal 1(4) den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh. “Comhsheasamh 2001/931/CFSP.”

Dúirt an FPE Gearmánach Hannah Neumann, a d’áitigh le fada ar son ainmniú an IRGC: “Cad eile a chaithfidh an réimeas seo a dhéanamh go dtí go dúisíonn tú faoi dheireadh do na réaltachtaí crua? Is eagraíocht sceimhlitheoireachta é an IRGC ... Is san Iaráin a dhéantar na drones agus na diúracáin a dhéanann ionsaí ar Iosrael agus a dhéanann ionsaí ar ár long sa Mhuir Rua, agus ba cheart go mbeadh cead againn iad siúd go léir a bhí páirteach ann míonna ó shin.”

“Agus ar deireadh ach ní ar a laghad, níl an réimeas ag déanamh ionadaíochta go dlisteanach ar mhuintir na hIaráine, agus ba cheart duit stop a ligean ort,” a dúirt sí, ag labhairt go díreach le Borell.

Dar le Kasra Aarabi, saineolaí ar an Iaráin, “Is céim thábhachtach é IRGC a chur ar liosta sceimhlitheoireachta an AE chun an tslándáil náisiúnta a chosaint, chun ár bpobail a chosaint, go háirithe diaspóra na hIaráine agus an pobal Giúdach toisc go bhfuil fíorbhagairt sceimhle ann agus mar gheall ar ní hamháin go bhfuil siad ag díriú ar agus ag stiúradh ceapacha sceimhle ach tá siad ag cothú radacú Ioslamach Shia dúchais freisin, ag baint úsáide as modhanna Isis agus Al Qaeda.”

“Mar sin féin, toisc nach bhfuil an IRGC toirmiscthe (mar ghrúpa sceimhlitheoireachta), níl na gníomhaíochtaí seo toirmeasctha. Ní chuireann an réim smachtbhannaí reatha cosc ​​ar chumas an IRGC bolscaireacht na ngiúdaí a scaipeadh. Chabhródh sé sin le hionchúiseamh a dhéanamh ar IRGC ach níl sé chun calcalas IRGC a athrú. Is é an t-aon rud a athróidh calcalas an IRGC ag an bpointe seo ná stailceanna spriocdhírithe i gcoinne sócmhainní faisnéise míleata an IRGC sa réigiún agus laistigh den Iaráin,” a dúirt Aarabi, stiúrthóir taighde IRGC ag United Against Nuclear Iran (UANI) i Londain, a dúirt Giúdach Eorpach. Brúigh.

Bunaíodh an IRGC mar chaomhnóir ar phrionsabail idé-eolaíocha réabhlóid Ioslamach na hIaráine 1979. Le himeacht ama tá sé tar éis athrú go fórsa suntasach, a chuimsíonn gnéithe míleata, polaitiúla agus eacnamaíocha na tíre. Ghlac sé páirt ghníomhach i gceapacha sceimhle san Eoraip agus níos faide i gcéin, lena n-áirítear feallmharuithe, fuadaigh agus ceapacha faireachais.

Comhroinn an t-alt seo:

Foilsíonn Tuairisceoir an AE ailt ó fhoinsí éagsúla seachtracha a chuireann raon leathan dearcthaí in iúl. Ní gá gur seasaimh Tuairisceoir an AE iad na seasaimh a ghlactar sna hairteagail seo.

trending