bairr féin-eagraithe Tionscnamh Eorpach na Saoránach i gcoinne Stáit Aontaithe agus Ceanada Déileálann trádála milliún síniú in am taifead

Shínigh breis agus milliún duine ar fud na hEorpa Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh féin-eagraithe le dhá mhí anuas a chuireann in aghaidh margaí trádála idir an tAontas Eorpach agus Meiriceá Thuaidh. Tá tacaíocht ag an bhfeachtas, atá á reáchtáil ag an gcomhrialtas Stop TTIP, ag níos mó ná 320 eagraíocht sochaí sibhialta, ceardchumann agus feighlí tomhaltóirí ó 24 ballstát AE.

Deir lucht feachtais go dtabharfadh na margaí trádála conspóideacha, ar a dtugtar TTIP agus CETA, cumhacht gan fasach do chorparáidí idirnáisiúnta agus dá bhrí sin bagairt go ndéanfaí an daonlathas, an smacht reachta agus cosaint an chomhshaoil ​​agus tomhaltóirí a shárú. Cheadódh na conarthaí do rialtais a bheith inagartha ag corparáidí os comhair boird eadrána príobháideacha má dhéanann a ndlíthe nó a mbeartais dochar do bhrabúis na cuideachta.

Dúirt John Hilary, ball de Choiste Saoránach Stop TTIP: “Tá níos mó ná milliún síniú bailithe ag Stop TTIP san am is mó riamh. Is cúis náire ar leith é sin don Choimisiún Eorpach mar go ndearna sé iarracht arís agus arís eile bac a chur ar rannpháirtíocht saoránach ar bith sa chaoi ina bhfuil na conarthaí seo á n-idirbheartú agus cad ba cheart a bheith mar thoradh orthu. Ba cheart do Jean Claude Juncker éisteacht leis an bhfreasúra atá ag dul i méid agus an dá chonradh a stopadh láithreach.

I lár mhí Iúil, bhí iarratas déanta ag comhrialtas Stop TTIP chun Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh (ECI) a chlárú ag éileamh ar an gCoimisiún Eorpach stop a chur leis an gcaibidlíocht ar TTIP agus gan CETA a thabhairt chun críche. De réir rialacha an AE, féadfaidh ECI de níos mó ná milliún sínithe iallach a chur ar an gCoimisiún Eorpach athbhreithniú a dhéanamh ar bheartas agus éisteacht a reáchtáil i bParlaimint na hEorpa. Go luath i mí Mheán Fómhair, áfach, dhiúltaigh an Coimisiún Eorpach an ECI a chlárú, ag éileamh nach raibh sé inghlactha. Chuaigh Stop TTIP ar aghaidh ansin le leagan féin-eagraithe den ECI agus tá sé ag tabhairt aghaidh freisin ar chinneadh an Choimisiúin Eorpaigh sa Chúirt Bhreithiúnais Eorpach.

Susan George, ball de Choiste Saoránach Stop TTIP: “Tá an tAontas Eorpach ag déanamh dianiarrachta rannpháirtíocht na saoránach a mhaolú agus cosc ​​a chur ar dhíospóireacht chriticiúil faoi na margaí trádála seo. Ní ghlacaimid leis seo. Tá TTIP agus CETA ag bagairt ar an daonlathas, ar chearta saothair, ar chaighdeáin chomhshaoil ​​agus ar sheirbhísí poiblí ríthábhachtacha. Tá saoránaigh ag iarraidh cead cainte a bheith acu faoi seo agus ba cheart dóibh! Tá milliún ráite cheana féin “Ní hea, go raibh maith agat!” Cé mhéad eile a chaithfidh labhairt amach sula n-éistfidh an Bhruiséil?"

D’fhógair Stop TTIP go gcuirfí dlús leis agóidí sna míonna amach romhainn. Leanfar leis an mbailiúchán sínithe agus beidh gníomhartha cruthaitheacha agus máirseálacha ag gabháil leis. Beidh an chéad cheann díobh seo ar siúl sa Bhruiséil ar Nollaig 9th, 60ú breithlá Uachtarán an Choimisiúin Jean-Claude Juncker.

Dúirt John Hilary freisin: “Cuirfimid bronntanas speisialta ar fáil do Jean-Claude Juncker ar a lá breithe: Cárta lá breithe ollmhór sínithe ag milliún Eorpach. Bíonn polaiteoirí i gcónaí ag iarraidh ar shaoránaigh páirt ghníomhach a ghlacadh i bpolaitíocht na hEorpa, agus anseo tá níos mó ná milliún duine a rinne é sin. Ar a 60ú breithlá, ba chóir do Juncker na coinnle a shéideadh amach ar na margaí trádála ollmhóra seo nach bhfuil aon tóir orthu agus atá neamhdhaonlathach a bhfuil daoine ar fud na hEorpa ina n-aghaidh. Níl ann ach milliún síniú. Leanfaimid lenár n-agóid go dtí go mbeidh stair TTIP agus CETA.”

Aiseolas

Tuilleadh eolais faoin bhfeachtas Stop TTIP
Freagairt do dhiúltú an Choimisiúin Eorpaigh don Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh atá beartaithe
Is féidir grianghraif saor in aisce ó Stop agóidí TTIP a fháil anseo

Fostaíocht agus trádála Feisirí Eorpacha saineolaithe TTIP quiz

Comhroinn an t-alt seo: