Caoga bliain níos déanaí, meabhraíonn an Bhanglaidéis agus an India Cogadh na Saoirse a chruthaigh cairdeas dobhriste.

In ainneoin roinnt míonna moille mar gheall ar shrianta covid, tá Ambasáid na Bhanglaidéis sa Bhruiséil ag comóradh caoga bliain neamhspleáchas na tíre. Níor baineadh an tsaoirse amach ach amháin i 1971 tar éis míonna fada de throid ghéar, lenar áiríodh massacra cinedhíothaithe a rinne arm na Pacastáine agus ar deireadh chonaic idirghabháil mhíleata na hIndia chun tacú le saoradh na Bhanglaidéis.

Is cairdeas é idir dhá phobal atá i bhfocail ambasadóir na Bhanglaidéis, Mahbub Hassan Saleh, difriúil ó thaobh na tíreolaíochta ach atá aontaithe sa stair. “Tá ár bpasanna difriúil ach is ionann ár gcroí”, a dúirt sé ag ceiliúradh Lá Cairdis a náisiún i gcomhar le hAmbasáid na hIndia.

Labhair ambasadóir na hIndia, Santosh Jha, faoina stair roinnte, a gcultúr agus a gcuid daoine bríomhara le naisc daoine ach freisin gur caidreamh a bhí ann a cruthaíodh le fuil. “Ba mhór an onóir don India a bheith mar chuid den streachailt mhorálta seo”, a dúirt sé.

Le linn níos mó ná naoi mí coinbhleachta, chaill trí mhilliún Bangladeshis a saol agus theith níos mó ná deich milliún a dtithe. Chuaigh an tír ó éilimh shíochánta ar neamhspleáchas go dtí cogadh na saoirse in aghaidh cur i gcoinne aitheantais Bheangálise ó rialóirí na Pacastáine.

Chreid siad gur cheart go mbeadh muintir na Pacastáine Thoir mar a bhí ag an am sin faoi cheannas na Pacastáine Thiar nach raibh chomh daonra. Bhí sé i gceist fiú go leathnódh an ardcheannas eacnamaíoch agus cultúrtha seo go dtí an t-Urduais a chur in ionad na Beangáilise.

Tar éis bua ollmhór toghcháin in Oirthear na Pacastáine a thug tromlach parlaiminte don cheannaire Beangáilis Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman , chinn an míleata an toradh a chur ar ceal le forneart. Sheol siad Operation Searchlight, ionradh ar an taobh thoir, agus d'fhuadaigh siad Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman, agus é ag eitilt siar.

Chuir na Bengalis in aghaidh na gairme lena n-uile nirt, in ainneoin an phraghais ollmhór i mbás agus scrios. Le cúnamh ón India, i bhfoirm soláthairtí ar dtús ach idirghabháil mhíleata dhíreach sa deireadh, shaor siad a dtír.

Aiseolas

Cé go raibh sé ina phríomhscéala ar fud an domhain ag an am, is annamh a chuimhnítear ar Chogadh na Bhanglaidéis san Eoraip inniu agus is ró-mhinic a chailltear a chuid ceachtanna do choinbhleachtaí eile. Tá sé an-difriúil sa Bhanglaidéis agus san India, áit a bhfuil an caogadú comóradh marcáilte ag sraith cuairteanna ardleibhéil agus imeachtaí a d’eagraigh an dá rialtas.

Ag an gcomhcheiliúradh sa Bhruiséil, chuir an chuideachta chultúrtha Bangladeshi Dhriti Nartanalaya, faoi cheannas Wanda Rihab, uafás na streachailte agus a toradh buaiteach in iúl sa rince. Is bealach taitneamhach é chun méid na fulaingthe, an diongbháilteacht dhaingean a bhí ag daoine a bheith saor agus na naisc bhuan-chairdis a cruthaíodh a thabhairt abhaile do lucht éisteachta den chuid is mó Eorpach.

Comhroinn an t-alt seo: