Cuireann ráiteas Juncker ar shaorghluaiseacht an AE daoine Cameron idir charraig agus áit chrua

Tuairim ag Denis MacShane

Aon dóchas a d’fhéadfadh a bheith ag David Cameron go gcabhródh an ceart lárionad nua leis an gCoimisiún Eorpach leis ar cheist na saoránach AE atá ina gcónaí agus ag obair sa Bhreatain ghalú nuair a dúirt uachtarán nua an Choimisiúin Eorpaigh Jean Claude Juncker “nach ndéanfadh sé comhréiteach ar shaorghluaiseacht daoine. mar bhunphrionsabal de Chonarthaí AE”.

Bhí Juncker ag labhairt tar éis dó tromlach compordach a fháil le bheith suiteáilte mar uachtarán an Choimisiúin in éineacht lena fhoireann nua Coimisinéirí. Bhuaigh Juncker tacaíocht 423 Feisire Eorpach leis an gclé chrua, an náisiúnach frith-AE populist ar nós Ukip, agus na Le Pens, athair agus iníon, ag vótáil ina choinne in éineacht le Feisirí Eorpacha frith-Ghiúdacha agus nua-Naitsithe éagsúla. Vótáil Feisirí Eorpacha Coimeádacha gan vótáil agus staon siad le dearbhú Juncker. Is dul chun cinn measartha é. Ceithre mhí ó shin bhí David Cameron, a mheaisín páirtí ar fad, taidhleoirí na Breataine agus go leor de phreas na Breataine agus saineolaithe AE i Londain aontaithe ag cáineadh Juncker uaireanta i dtéarmaí grotesque. Anois de réir mar a thuigeann Sráid Downing go bhfuil seans ann go mbeidh Eorpaí oilte Lucsamburg ar son gnó agus baincéireacht ag teastáil uathu tar éis don rialtas Coimeádach a chuid Juncker a chur ar ceal. Ach ní go dtí an pointe iarbhír vótáil dó. Cuireadh srian le Juncker le hiriseoirí ag iarraidh pointí polaitiúla a scóráil ag a chomhdháil nuachta deimhnithe. Ní tugadh faoi deara go bhfuil drogall Thoraí chun é a fhormhuiniú i vóta ainmniúil amháin.

Seans go bhfuil na Caomhaigh, óna thaobh féin, ceart. Charles Bremner, eagarthóir géarmhíochaine Eorpach na The Irish Times, páipéar a bhí i gceannas ar an teanga obsessive atá á úsáid ag an bPríomh-Aire Cameron anois maidir le saorghluaiseacht shaoránaigh an AE a rialú d'fhiafraigh Juncker an bhféadfadh sé aon chompord a thabhairt do Londain ar cheist na hinimirce. Bhí Juncker catagóiriúil ina 'No'. "Is bunphrionsabal de chuid an Aontais Eorpaigh í an tsaoirse gluaiseachta. Má théann sé amhlaidh déan saoirsí eile (earraí, caipitil, seirbhísí). Nílim sásta é sin a athrú. Nílim sásta comhréiteach a dhéanamh." Níor lean aon iriseoir eile sa seomra faisnéise preasagallamh pacáilte leis an gceist ón bhfear as The Irish Times.

Cad is obsession laethúil den aicme pholaitiúil agus meáin na Breataine nach bhfuil an tarraingt céanna ar fud an Mhuir nIocht. Tá 1 milliún Rómánach ag an Iodáil, tá níos mó Polannaigh ag an nGearmáin ná an Ríocht Aontaithe, agus cé go n-imríonn páirtithe populist i múnla Ukip an iomarca eachtrannach ag teacht ó bhallstáit nua, níos boichte an AE, ní páirtí ar bith seachas na páirtithe aistarraingthe amach agus amach in aghaidh an AE. cosúil le Front National de chuid Mrs Le Pen sa Fhrainc, tá an tuairim chéanna ag Thoraí na Breataine agus Ukip go gcaithfear croíphrionsabal an AE maidir le saorghluaiseacht a athrú go hiomlán. Dúirt Juncker gur féidir leis na Ballstáit a dtionscnaimh féin a dhéanamh ar choinníoll nach dtugann siad dúshlán do chroíphrionsabal saorghluaiseacht an AE.

Bhí sé ag caint faoi rochtain ar shochair agus ar leas a rialú. Ach dúirt sé nach bhfaca sé aon mholtaí ó Shráid Downing maidir leis seo. Ní raibh mórán sóláis ann ach an oiread don dearcadh forleathan atá ag Coimeádaigh príomhshrutha agus grúpaí gnó ar nós an CBI go gcaithfidh an Bhreatain tarraingt siar as múnla sóisialta na hEorpa mar leasú riachtanach má tá tacaíocht le bheith ann do vóta reifrinn in 2017 chun fanacht san AE. . Dúirt Juncker le Feisirí Eorpacha "Is fúinne atá sé a chinntiú go bhfuil lámhscríbhneoireacht Mhúnla Shóisialta na hEorpa le feiceáil go soiléir i ngach rud a dhéanaimid. Toisc gurb í an Eoraip an sciath chosanta dúinn go léir ar féidir leis an mór-roinn mhór seo a bheith ina bhaile dúchais."

Mar fhocal scoir, dúirt Juncker go bhfuil an modh nua chun uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh a roghnú, lena mbaineann ainmniúcháin ó ghrúpaí páirtí, comórtas oscailte idir iarrthóirí roimh thoghcháin Pharlaimint na hEorpa agus ansin an duine ag a bhfuil an líon is mó vótaí dá theaghlach polaitiúil á ghlacadh ag an bParlaimint agus feisirí. D'oibrigh go maith leis an rialtas agus tá sé faoi thalamh anois agus bheadh ​​sé ina bhealach socraithe chun uachtaráin an Choimisiúin Eorpaigh amach anseo a roghnú. Shuigh Martin Schult le miongháire, an daonlathach sóisialta géarchúiseach Gearmánach atá ina uachtarán ar Pharlaimint na hEorpa agus a bhí mar iarrthóir an ionaid a d’fhág do phost an Choimisiúin ag gríosadh in aice le Juncker ag sníomh go fonnmhar le comhaontú díograiseach maidir leis an aistriú siombalach cumhachta seo ó cheannairí an rialtais náisiúnta go Feisirí Eorpacha. .

Aiseolas

Arís, tá an Páirtí Coimeádach taobh amuigh den lúb seo ó d’éirigh David Cameron as an gcomhghuaillíocht leathan lárchóir na bpáirtithe in 2009 chun grúpa polaitiúil nua níos náisiúnaí agus níos frith-Bhruiséil a bhunú, an ECR (European Conservatives for Reform). Bhí go leor de na scríbhneoirí Londain agus na tráchtairí meitheal smaointe ar an Eoraip lena n-áirítear an FT, an Economist agus an Lárionad um Athchóiriú na hEorpa scanrúil faoi na socruithe nua seo i gConradh Liospóin chun Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh a roghnú. Féadfar iad a chruthú ina gceart go fóill murar féidir leis an gCoimisiún nua cloí leis an dearbhú mór ó Juncker go bhfuil "saoránaigh ag cailleadh an chreidimh, tá antoiscigh ar chlé agus ar dheis ag sileadh ár sála. Tá sé in am againn saol nua a thabhairt isteach sa saol. tionscadal Eorpach."

I gcás go leor de na mionlach Eorasceptic polaitiúla, gnó agus meáin i Londain i bhfad ó póg na beatha a thabhairt don "tionscadal Eorpach" ba mhaith leo é a sheoladh chuig Dignitas i Zurich. Tar éis na teanga Juncker inniu tá an chuma ar an scéal go bhfuil an bhearna idir Bhreatain na dTóraithe, Ukip agus Rupert Murdoch agus an chuid eile den AE níos leithne ná riamh agus ag dul i méid go tapa.

Is iar-aire Eorpach na Ríochta Aontaithe é Denis MacShane.

Comhroinn an t-alt seo: