Bíonn an Chasacstáin faoi lánseol an athraithe pholaitiúil, le reifreann ar athchóiriú bunreachtúil.

Tagann an samhradh go tapa i bpríomhchathair na Casaicis, Nur-Sultan, le teocht ag ardú go déanach i mí Aibreáin ag teacht in ionad fuar an gheimhridh. Bíonn daoine ag súil gur ar luas méadaitheach an athraithe pholaitiúil atá ag méadú go tobann agus go pointe nach raibh coinne leis, a scríobhann an tEagarthóir Polaitíochta Nick Powell ó Nur-Sultan

Nuair a thug an tUachtarán Kassym-Jomart Tokayev aitheasc do Chomhthionól Phobal na Casacstáine Dé hAoine, bhí go leor le rá aige faoin gcaoi ar athraigh an aeráid pholaitiúil ó tharla na himeachtaí ag tús na bliana, ar a dtugtar Tragic January.

Ansin lean agóidí síochánta faoi arduithe praghsanna le foréigean agus coinbhleacht armtha idir daoine aonair armtha agus na póilíní. Maraíodh breis is 220 duine agus gabhadh beagnach 10,000. Glaodh trúpaí na Rúise isteach faoin gConradh Comhshlándála chun cabhrú le foirgnimh gharda ach ní fada go d’imigh siad arís.

Ina dhiaidh sin, ba é freagairt an Uachtaráin ná dlús a chur le hathchóirithe polaitiúla, d’fhonn an Chasacstáin a chlaochlú ó ‘oll-uachtaráin’ phoblacht go dtí an rud a d’iarr a Rúnaí Stáit, Erlan Karin, ina poblacht uachtaránachta ‘chlasaiceach’, gan cumhachtaí agus pribhléidí urghnácha. don cheann stáit.

Éilíonn an fhoirmle 'uachtarán láidir, parlaimint tionchair, rialtas cuntasach' go ndéanfaí níos mó ná an tríú cuid de bhunreacht na Casacstáine a athscríobh. Ach dúirt an Rúnaí Stáit Erlan Karin, a bhfuil ról cumhachtach aige sa riarachán uachtaránachta, le hiriseoirí roimh óráid an Uachtaráin, in ainneoin méid an taisc, gur cheart na hathruithe bunúsacha a dhéanamh sa dá nó trí mhí atá romhainn.

“Tá tuiscint ann ar na leasuithe seo, tá tacaíocht phoiblí ann do na hathchóirithe seo, mar sin ba cheart dúinn tosú á gcur i bhfeidhm chomh luath agus is féidir”, a dúirt sé.

Rud nach rabhthas ag súil leis ná fógra an Uachtaráin ina óráid go gcuirfí na hathruithe ar reifreann. Níor ainmnigh sé dáta ach táthar ag súil go leanfar an t-amchlár uaillmhianach ar chuir Erlan Karin síos air.

Aiseolas

Tháinig fógra an reifrinn leath bealaigh tríd an óráid do Chomhthionól an Phobail, comhlacht comhairliúcháin a bunaíodh chun struchtúr il-eitneach na Casacstáine a léiriú. Ba mhian leis an Uachtarán Tokayev a chur in iúl ar dtús go mbeidh an prionsabal go bhfuil féiniúlacht náisiúnta Kazakh bunaithe ar shaoránacht, ní ar eitneachas, chomh tábhachtach agus a bhí riamh sa Dara Poblacht nua.

Dúirt sé go gcaithfidh grúpaí eitneacha fanacht aontaithe i sraith amháin de luachanna cathartha, mar a baineadh amach ó neamhspleáchas. Chuir an tUachtarán in iúl freisin nach raibh stádas méadaitheach na teanga Casaicis chun an bonn a bhaint de sheasamh na Rúise, a bhí ina teanga cheannasach in aimsir na Sóivéide.

“Is tír ilteangach í an Chasacstáin, is í an Kazakh teanga an stáit ach tá an Rúisis tábhachtach inár saol freisin”, a dúirt sé sular bhog sé ar aghaidh go dtí na leasuithe bunreachtúla atá molta agus an reifreann a fhógairt.

Thug sé le fios go n-éilíonn an bunreacht féin go n-iarrfaí ar shaoránaigh vótáil ar athruithe bunreachtúla ach gur theip ar sin tarlú ceithre huaire ón reifreann ar an mbunreacht i 1995.

Dúirt sé freisin go gcaithfí athrú ar luachanna poiblí chun Chasacstáin nua a thógáil. “Cuirfimid bac daingean in aghaidh nepotism agus atharthachta, caimiléireachta agus compradorism”, a dúirt sé.

Is léir go bhfuil briseadh cinntitheach ag an Uachtarán Tokayev le ré a réamhtheachtaí, Nursultan Nazarbayev, céad Uachtarán na Casacstáine agus go dtí le déanaí fós ina dhuine a raibh an-tionchar aige.

Rinne an Rúnaí Stáit Erlan Karin cur síos ar an gcaoi ar aontaigh sé féin agus an tUachtarán le hathchóirithe polaitiúla le hoifigigh ag meán oíche agus ansin lean an bheirt acu lena bplé go dtí 5 am.

“Freagra a bhí ann ar shaintréithe chumhacht an teaghlaigh, bhí a fhios againn nach raibh an pobal sásta leis seo faoin uachtarán roimhe seo”, a dúirt sé le hiriseoirí, ag cur leis go raibh na leasuithe níos mó ná mar fhreagra ar imeachtaí Eanáir ach “cuid de na tionscnaimh”.

Cé na daoine aonair agus na grúpaí a bhí taobh thiar de na rudaí atá na húdaráis cinnte a eagraíodh agus tá foréigean armtha comhordaithe i mí Eanáir fós ina ábhar imscrúdaithe coiriúil. “Ní inseoidh an t-imscrúdú ach dúinn cé a bhí taobh thiar de na himeachtaí ach is léir gur coup d’etat a bhí sa chuspóir”, a dúirt measúnú maol Erlan Karin.

Comhroinn an t-alt seo: