Bhuaigh Uachtarán Kazakh reifreann bunreachtúil le tacaíocht 77%.

Tá athruithe radacacha ar bhunreacht na Casacstáine ceadaithe go compordach i reifreann. Bhí roinnt freasúra ann ach ba chomhartha é sin freisin ar dhul chun cinn na tíre i dtreo sochaí níos saoire agus níos daonlathaí, a scríobhann an tEagarthóir Polaitíochta Nick Powell.

Tá pacáiste athchóirithe bunreachta a chuir Uachtarán na Casacstáine Kassym-Jomart Tokayev faofa go mór ag na vótálaithe i reifreann. B'ionann an tinreamh agus 68%. Sin figiúr sláintiúil de réir caighdeáin Eorpacha ach léiríonn an líon tinrimh agus an 77% i bhfabhar go raibh daoine ann nach raibh cinnte.

Nuair a chaith sé a vóta féin, dúirt an tUachtarán gur “lá tábhachtach stairiúil” agus “cinneadh cinniúnach” a bhí ann ach nach raibh aon éigeantas ann páirt a ghlacadh nó vótáil ina fhabhar. Chuir Kassym-Jomart Tokayev síos faoi dhó ar athchóiriú bunreachtúil mar fhreagra ar na himeachtaí ag tús na bliana, ar a dtugtar Eanáir Tragóideach, nuair a lean foréigean armtha agóidí faoi arduithe praghais.

“Creidimid nach dtarlóidh Eanáir Tragóideach arís inár dtír. Is ráthaíocht é reifreann an lae inniu. Tá na ceachtanna foghlamtha againn”, a dúirt an tUachtarán. Ciallóidh a leasuithe nach poblacht ‘super-uachtaráin’ í an Chasacstáin a thuilleadh, le ról níos mó ag an bparlaimint agus le hathchóirithe breithiúnacha agus dlíthiúla atá dírithe ar chearta an duine a dhaingniú.

Beidh sé níos fusa freisin páirtithe polaitíochta a chlárú agus agóidí dlíthiúla a reáchtáil. Mar chomhartha ar na huaire, chanadh mná, de réir dealraimh ó pháirtí polaitíochta neamhchláraithe, manaí tar éis dóibh a gcuid vótaí a chaitheamh i stáisiún vótaíochta in Almaty. Níor iarradh orthu ach imeacht agus lean siad ar aghaidh lasmuigh. D’amharc na póilíní ach ní dhearna siad idirghabháil, ag glacadh le hiompar a thabharfadh ráthaíocht beagnach gabhála i go leor tíortha.

Tá sé i gceist na hathruithe bunreachtúla go léir a chur chuig reifreann sa Chasacstáin, ach nuair a d’iarr sé ceann, thug an tUachtarán Tokayev faoi deara go raibh leasuithe déanta ag a réamhtheachtaí, Nursultan Nazarbayev, gan vóta a chaitheamh.

Agus na réamhthorthaí oifigiúla á bhfógairt aige, dheimhnigh cathaoirleach an Choimisiúin Lárnach Reifrinn, Nurlan Abdirov, gur comhlíonadh na ceanglais chun an bunreacht a athrú. Ina measc seo bhí líon mór vótálaithe i níos mó ná dhá thrian de réigiúin na tíre. Déanta na fírinne, bhí an tinreamh sách ard – agus freasúra sách íseal – gur baineadh amach tromlach glan i bhfabhar i ngach réigiún.

Aiseolas

Mar sin féin, níor vótáil beagnach 19% ar bith agus chaith níos mó ná 4% ballóidí neamhbhailí. Dhírigh an chuid is mó de na cáineadh ar an luas lena bhfuil na hathruithe á ndéanamh, seachas ar a dtionchar iarbhír. Chuir an Leas-Phríomh-Aire agus an tAire Gnóthaí Eachtracha, Mukhtar Tileuberdi, fáilte roimh an líon ard vótálaithe agus roimh an gcinneadh tacú leis na hathchóirithe.

“Táimid buíoch freisin den iliomad breathnóirí intíre agus eachtrannacha as monatóireacht a dhéanamh ar an reifreann, rud a chabhraigh linn é a reáchtáil ar bhealach cothrom trédhearcach, ag teacht le caighdeáin agus prionsabail dhaonlathacha”, a dúirt sé.

D’admhaigh an Leas-Phríomh-Aire nach raibh ann ach an chéad chéim chun an Chasacstáin Nua a bhí geallta a thógáil, agus go raibh gá le hathruithe suntasacha dlí, bunreachtúla agus praiticiúla chun toradh an reifrinn a chur i bhfeidhm.

Comhroinn an t-alt seo: