Chuir SAM tús go haontaobhach le #TradeWar gan aon bhunús dlí idirnáisiúnta: saineolaí

I ráiteas a eisíodh an 12 Iúil, thug Aireacht Tráchtála na Síne (MOC) le fios gur chúisigh na Stáit Aontaithe frithbhearta na Síne nach raibh aon bhunús dlí idirnáisiúnta acu, ach i ndáiríre is é tionscnamh aontaobhach na SA de chogadh trádála nach bhfuil aon bhunús dlí idirnáisiúnta leis ar chor ar bith. Creideann saineolaithe gur cur chuige aontaobhach é cur chuige na SA atá toirmiscthe ag Tuiscint an WTO ar Rialacha agus Nósanna Imeachta a Rialaíonn Socrú Díospóidí (DSU), agus a sháraíonn spiorad agus prionsabail is bunúsaí an WTO. Is rogha dosheachanta é go gcuirfí iallach ar an tSín frithbhearta a dhéanamh chun leasanna náisiúnta agus leasanna domhanda a chosaint, agus tá sé ceart go leor, réasúnta agus dleathach.

"Rinne na Stáit Aontaithe féin imscrúdú alt 301 a thionscnamh, a imscrúdú, a chinneadh agus a fhorghníomhú agus tá tréith láidir aontaobhach aige," a dúirt Bai Ming, leas-stiúrthóir ar Institiúid Idirnáisiúnta um Thaighde Margaidh MOC. Mar gheall air sin, cáineadh Alt 301 go forleathan riamh ó achtaíodh í.

"Ní haon ionadh gur féidir leis an gcomhar eacnamaíoch agus trádála idir cumhachtaí eacnamaíocha a bheith frithchuimilte. Is í an eochair réiteach réasúnach dlíthiúil a ghlacadh, seachas aon-thaobhach agus cosantachas a ghlacadh go treallach." Dúirt Bai Ming.

Tagraíonn Alt 301 d’imscrúdú faoi Alt 301 d’Acht Trádála na SA 1974, dlí a ligeann d’uachtarán na SA taraifí a fhorchur go haontaobhach ar thír eile.

Mar a chuir Chad Bown, fear sinsearach in Institiúid Peterson don Eacnamaíocht Idirnáisiúnta meafar uair amháin - Ghníomhaigh rialtas na SA mar fhórsa póilíneachta (ag aithint coir an rialtais eachtraigh), ionchúisitheoir (ag déanamh na n-argóintí dlí), giúiré (ag rialú na fianaise) , agus breitheamh (an t-eachtrannach a phianbhreith ar phionós díoltais na SA).

I mí Lúnasa 2017, sheol SAM imscrúdú Alt 301 i gcoinne na Síne in ainneoin freasúra ón tSín agus ón bpobal idirnáisiúnta. Scaoil na SA tuarascáil imscrúdaithe Alt 301 i mí an Mhárta 2018 agus chuir siad taraifí 25 faoin gcéad ar onnmhairí na Síne ar luach 34 billiún dollar SAM chuig na SA iad ar 6 Iúil agus neamhaird á tabhairt ar fhreasúra 91 faoin gcéad sna tráchtanna a fuair sé. An 11 Iúil, mhéadaigh na SA an cás tuilleadh trí liosta taraife de tháirgí Síneach ar fiú 200 billiún dollar SAM iad a fhógairt.

Is sárú soiléir iad ar bhunphrionsabal an WTO maidir le cóireáil an náisiúin is mó a thaitníonn leis chomh maith le spiorad agus prionsabail bhunúsacha an dlí idirnáisiúnta. Chomh maith leis sin, is gnách go mbíonn na taraifí aontaobhach, cosantachas agus bulaíocht trádála, a dúirt Wang Qijiang, leaschathaoirleach Chumann Dlí na Síne.

Aiseolas

Sháraigh na SA a dtiomantas don saorthrádáil agus ba cheart do pháirtithe ábhartha iad a stopadh i gcomhpháirt agus dul ar ais ar an mbóthar ceart de phrionsabail an WTO.

Tá na SA tar éis a gcúl a chur go hiomlán le creat na trádála iltaobhaí domhanda, ag éileamh an leasa aon-thaobh amháin, rud nach bhfuil ach ag déanamh neamhshuim ar phrionsabail na trádála domhanda, ach nach dócha go bhfaighidh sé an buntáiste freisin.

Is “cosantachas” soiléir é an “trádáil chóir” a mhaíonn na SA faoin ainm cothroime.

Is rogha dosheachanta é go gcuirfí iallach ar an tSín frithbhearta a dhéanamh chun leasanna náisiúnta agus leasanna domhanda a chosaint, agus tá sé ceart go leor, réasúnta agus dleathach. Taispeánann sé freisin rún agus diongbháilteacht na Síne chun córas iltaobhach an WTO agus an dlí idirnáisiúnta a chosaint, a dúirt Zhang Monan, taighdeoir ó Lárionad na Síne um Malartuithe Eacnamaíocha Idirnáisiúnta. （People's Daily）

Comhroinn an t-alt seo: