Géarchéim dídeanaithe Siria #RefugeeCrisis: Iarrann banc an AE freagra uaillmhianach

An 4 Feabhra ag an gComhdháil Tacaíochta don tSiria & don Réigiún Londain 2016, leagfaidh Uachtarán Ghrúpa an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta (BEI) Werner Hoyer amach conas a thacóidh BEI le hiarrachtaí idirnáisiúnta sa Tuirc, sa Mheánoirthear agus i dtíortha na hAfraice Thuaidh a bhfuil tionchar ag an Aontas Eorpach orthu. géarchéim dídeanaithe. Méadóidh Werner Hoyer go bhféadfaí gníomhaíochtaí Ghrúpa BEI a mhéadú i gcomhpháirtíocht le deontóirí agus ar choinníoll go bhfuil na coinníollacha cearta i bhfeidhm chun tacú le hiasachtaí le deontais. Thacódh sé seo le spriocanna na comhdhála agus le hiarrachtaí idirnáisiúnta deiseanna eacnamaíocha, poist agus oideachas a sholáthar sa réigiún.

Is é an BEI, arb é 28 rialtas an AE a scairshealbhóirí, an institiúid airgeadais idirnáisiúnta is mó atá gníomhach i réigiún na Meánmhara agus an Mheánoirthir, agus taithí thar na bearta aige le breis agus tríocha bliain ag infheistiú i dtionscadail san earnáil phoiblí agus san earnáil phríobháideach araon sa réigiún, ó bonneagar fuinnimh, iompair, agus sláinte agus soláthair uisce, chun tacaíocht a thabhairt do ghnóthais bheaga, d’fhostaíocht óige agus do mhicreamhaoiniú.

Ag labhairt dó roimh an gcomhdháil, arna óstáil i Londain ag an Ríocht Aontaithe, an Ghearmáin, an Iorua, Cuáit, agus na Náisiúin Aontaithe, dúirt Uachtarán an BEI Werner Hoyer: “Caithfidh ár bhfreagra a bheith uaillmhianach. Ní mór é a chomhbheartú freisin i measc na gcomhpháirtithe go léir. Tá an BEI réidh agus i riocht foirfe, a bhuí lenár dtrí scór bliain de thaithí, chun tacú le hiarrachtaí na hEorpa agus an phobail idirnáisiúnta ina iomláine chun dul i ngleic leis an ngéarchéim thromchúiseach phráinneach seo.

“Is é sin an fáth gur fhógair muid inniu, mar an institiúid airgeadais is mó atá gníomhach sa réigiún seo, go bhfuilimid ullamh oibriú go dlúth lenár gcomhpháirtithe chun ár ngníomhaíochtaí substaintiúla a mhéadú tuilleadh. Féadfaidh BEI – mar bhanc an AE – a chuid iarrachtaí a threisiú sna cúig bliana amach romhainn sa Tuirc agus sa Mheánoirthear agus i dtíortha na hAfraice Thuaidh ar choinníoll go bhfuil na coinníollacha riachtanacha i bhfeidhm.”

Dúirt sé freisin: “Tá ár dtacaíocht ag teastáil go práinneach ó na tíortha seo atá sa líne tosaigh. Ní mór dúinn níos mó a dhéanamh chun cabhrú leo. Is chun leasa gach éinne é nach ndéantar teaghlaigh atá ag teitheadh ​​ó fhoréigean agus ó ghéarleanúint a bhrú níos faide ó bhaile, agus iad a chur i mbaol turais chontúirteacha agus todhchaí éiginnte.

"Dóibh, dúinne, do chobhsaíocht an réigiúin seo agus don Aontas Eorpach, tá ról mór le himirt ag an BEI. Má fhaigheann muid tuilleadh acmhainní deontais is féidir linn níos mó a dhéanamh den mhéid a dhéanaimid is fearr. Is féidir linn cabhrú le caipiteal príobháideach a shlógadh. d’fhorbairt eacnamaíoch an réigiúin ar bhealaí éagsúla, mar shampla trí thacú le seirbhísí atá faoi bhrú mór mar sholáthar uisce, scoileanna agus seirbhísí oideachais agus sláinte agus trí dheiseanna do phoist agus d’fhiontraíocht a mhéadú.”

Teifigh Siria atá ag staidéar ina gcampa i nGleann Bekaa na Liobáine i gclár atá maoinithe i bpáirt ag infheistíocht cothromais BEI. Tá siad ag baint úsáide as leagan Cloud-bhunaithe de churaclam scoile na Liobáine cruthaithe ag ITWorx, cuideachta oideachais Éigipteach ar líne a fhaigheann tacaíocht ó Chiste Euromena.

Aiseolas

Sna cúig bliana amach romhainn tá sé beartaithe ag an BEI breis agus EUR 15 billiún (níos mó ná $16.5 billiún) a thabhairt ar iasacht dá dheich dtír chomhpháirtíochta sa Mheánmhuir agus sa Tuirc.

D’fhéadfaí é seo a mhéadú tuilleadh, i gcomhpháirtíocht le deontóirí agus tíortha comhpháirtíochta, le saineolas an BEI agus an cumas chun acmhainní ganna a ghiaráil le maoiniú deontais a chomhcheangal. Tá an BEI – mar bhanc an AE – réidh chun cur lena iarrachtaí níos mó fós trí thairiscint a thabhairt ar iasacht €3 billiún breise (a mbeidh thart ar €2bn de sin sa Tuirc, sa Liobáin, san Iordáin agus san Éigipt amháin) thar na cúig bliana atá romhainn. laistigh dá sainorduithe reatha agus dá chlár comhardaithe féin. Ag brath ar infhaighteacht acmhainní breise, lena n-áirítear cistí iontaobhais agus deontais, agus ar bunús le sainorduithe nua, d’fhéadfadh an BEI i bhfad níos mó a dhéanamh fós.

Dúirt an tUachtarán Hoyer: “Thar €3bn breise, ba mhaith liom moladh níos uaillmhianaí fós a dhéanamh dár scairshealbhóirí, Ballstáit an AE, chun cur le gníomhaíochtaí sa Tuirc agus i réigiún MENA €5bn breise idir seo agus 2020. Chiallódh sé sin méid iomlán breise thar cúig bliana de suas le EUR 8 billiún, méadú de níos mó ná 50 % i gcomparáid lenár bpleananna reatha. Theastódh uainn go n-aontódh ár gcomhlachtaí rialaithe, agus bhraithfeadh an rath ar roinnt fachtóirí, lena n-áirítear fáil ar bhreis airgid deontais a gheall comhpháirtithe agus cumas na dtíortha sin iasachtaí nua a ionsú agus maoiniú trí thionscadail nua. Ach ní féidir tús a chur leis an aistear fada seo ach amháin má thugaimid breac-chuntas ar fhís dhána”.

Teastaíonn formheas ó chomhlachtaí rialaithe an BEI maidir le haon mhéadú ar ghníomhaíocht Ghrúpa BEI thar na pleananna reatha. Bheadh ​​gá le cóimheasa na n-iasachtaí deontais a bheith suntasach i bhfianaise fhéichiúnais agus ionchais na dtíortha i gceist chomh maith le riosca dóchúil na n-idirbheart lena mbaineann. Dá gcuirfí é seo ar fáil, le tacaíocht ó na hiasachtaí agus na ráthaíochtaí riachtanacha, d’fhéadfadh go mbeadh suas le €23bn ag maoiniú iomlán Ghrúpa BEI don Tuirc agus do réigiún MENA thar na cúig bliana amach romhainn.

Creideann Grúpa BEI go mbeidh sé riachtanach dul i gcomhpháirtíocht le hinstitiúidí airgeadais idirnáisiúnta eile lena n-áirítear Grúpa an Bhainc Dhomhanda, bainc forbartha náisiúnta, deontóirí agus eagraíochtaí idirnáisiúnta chomh maith le speisialtóirí san earnáil phríobháideach agus ENRanna, chun cur le láidreachtaí gach comhpháirtí faoi seach. agus le chéile a áirithiú go mbeidh an tionchar is mó is féidir ag cistí deontóra ar mhaithe le dídeanaithe agus daonraí áitiúla na dtíortha aíochta.

Is iad na príomhdhúshláin eacnamaíocha don réigiún ná athléimneacht eacnamaíoch a fheabhsú agus deiseanna fostaíochta a threisiú sna tíortha faoi seach. Dá bhrí sin díreoidh iarrachtaí BEI go príomha ar thacaíocht ón earnáil phríobháideach do na tíortha sin (FBM, corparáideach, micreamhaoiniú) chomh maith le tacaíocht don oideachas agus feabhsuithe ar sheirbhísí bunúsacha agus ar an mbonneagar riachtanach.

Nochtadh iasachta geallta BEI ag deireadh 2014 mar €m

• Tuirc 18,352
• an Iordáin 400
• Liobáin 753
• An Éigipt 3,299
• Suim na dtíortha go léir os cionn 22,804
• An Túinéis 3,691
• An Ailgéir 453
• Maracó 4,499
• Suim na dtíortha go léir os cionn 31,447

 

Tionscadail/gníomhaíochtaí suaitheanta BEI:

• An Iordáin: Iasacht BEI a chumasc le deontais infheistíochta an AE, i bhfabhar an tionscadail Wadi Al Arab Water System II dírithe ar aghaidh a thabhairt ar ghanntanas uisce sa cheathrú tír is gann ar uisce ar domhan, rud atá níos measa fós ag an sní isteach suntasach de dhídeanaithe Siria sa tír. .
• An Tuirc: Seoladh Saoráid Ráthaíochta Mhórcheantar Anatolia (GAGF) mar tháirge Ghrúpa BEI i gcomhpháirtíocht le Poblacht na Tuirce agus le Coimisiún an AE chun rochtain ar mhaoiniú a fheabhsú do FBManna agus do mhicrifhiontair i réigiúin bheagfhorbartha na Tuirce. Déantar iasachtaí BEI agus ráthaíochtaí CEI a mheaitseáil le hacmhainní dílse na mbanc áitiúil comhpháirtíochta.
• An Éigipt agus an Liobáin: Bunaithe ar acmhainní caipitil riosca ó chistí an AE, is é an BEI an infheisteoir bunchloch i gCiste Euromena a d'infheistigh, i measc nithe eile, i gcuideachta Éigipteach a sholáthraíonn réitigh TF. Tá réiteach ríomhfhoghlama forbartha aige do dhídeanaithe Siria a cuireadh i bhfeidhm go rathúil faoi chéim phíolótach i gcampa dídeanaithe sa Liobáin.
• Tá saoráid mhicrea-airgeadais €71.5m á ullmhú ag an BEI freisin dá réigiún Comharsanachtaí Theas, a chuirfeadh béim ar thionscadail san Iordáin agus sa Liobáin. Déanfar é a mhaoiniú le ranníocaíocht ón gCoimisiún Eorpach agus ó acmhainní BEI féin. Ba cheart go mbeadh an tionscadal réidh le dul ar aghaidh ó Aibreán 2016.

Comhroinn an t-alt seo: