Feisirí a vóta a chaitheamh ar phleananna chun tacú cearta pinsin d'oibrithe trasteorann

Baineann na hEorpaigh atá ag obair i gcuid eile den AE leas cheana féin as cearta pinsin reachtúla, rud a chiallaíonn na cearta sin a sholáthraíonn an stát mar go bhfuil siad cosanta faoi dhlí an AE. Ach go dtí seo, níl aon chosaint den sórt sin ann do scéimeanna pinsean forlíontacha, ar pinsin ghairme iad arna maoiniú nó arna gcómhaoiniú ag fostóirí.

Pléann Parlaimint na hEorpa agus vótálann sí ar chomhaontú neamhfhoirmiúil ar thángthas air leis an gComhairle maidir le rialacha nua lena gcosnaítear scéimeanna forlíontacha den sórt sin do dhaoine atá ag obair thar lear. Leagann na rialacha síos ceanglais íosta, amhail tréimhse dílseacháin. Ciallaíonn sé seo an tréimhse de bhallraíocht ghníomhach scéime a theastaíonn chun teidlíochtaí pinsin forlíontacha a choinneáil, nach féidir a bheith níos faide ná trí bliana. D’áitigh an Pharlaimint gur cheart go mbeadh feidhm ag na rialacha seo maidir le daoine atá ag obair i mballstát eile.

Tá Ria Oomen-Ruijten, comhalta Ollannach den ghrúpa EPP, freagrach as an reachtaíocht a stiúradh tríd an bParlaimint. Tar éis comhaontú neamhfhoirmiúil a bheith déanta leis an gComhairle, dúirt sí: “Is féidir le hoibrithe Eorpacha lánchearta pinsin a fháil anois nuair a bhogann siad go Ballstát eile. Cabhróidh an reachtaíocht le deireadh a chur le bacainní ar shaorghluaiseacht oibrithe.”
Nuair a fhormheasfaidh an Pharlaimint an beart, beidh ceithre bliana ag na Ballstáit chun na rialacha nua a thrasuí sa dlí náisiúnta. Is féidir leat an díospóireacht agus an vótáil a leanúint beo ar ár suíomh Gréasáin ach cliceáil ar an nasc ar dheis.

Maidir leis an bpictiúr
Léirítear an t-alt seo leis an bpictiúr Ag baint suilt as scor ar dhuganna Liospóin, tógtha ag Sicco Brand, ó Amstardam san Ísiltír. “Seo cúpla grianghraf a ghlac mé i Liospóin ar an Domhnach, ag baint sult as an saol cois uisce,” a mhínigh sé. Ba é buaiteoir an Mhárta é i gcomórtas aoi-ghrianghrafadóir Pharlaimint na hEorpa. Le linn na míonna amach romhainn fógróidh Parlaimint na hEorpa ábhar difriúil gach mí go dtí toghcháin Eorpacha i mí na Bealtaine.