Ba cheart don AE glacadh leis an gCatalóinis mar theanga oifigiúil

Ba cheart d'Eoraip dá saoránach, ní dá rialtais, teangacha réigiúnacha a chuimsiú

Rialtas na Spáinne le déanaí iarrtha go foirmiúil go gceadaíonn údaráis an Aontais Eorpaigh an Chatalóinis, an Bhascais agus an Ghailís mar theangacha oifigiúla an AE. Má ghlactar leis an athchóiriú seo, chiallódh sé go mbeadh feisirí de Pharlaimint na hEorpa (FPEanna) in ann labhairt sna teangacha sin le linn seisiúin pharlaiminteacha agus go n-aistreofaí a n-idirghabhálacha beo, díreach mar a bheadh ​​24 teanga oifigiúil eile an AE., scríobhann Juan García-Nieto.

Tá cás bailí le déanamh nach bhfuil san iarratas ó rialtas na Spáinne ach iarmhairt ar mhian an Phríomh-Aire Pedro Sánchez an bua a fháil. tacaíocht ó Junts (Le chéile), páirtí neamhspleáchais ar son na Catalóinise a d’éiligh le fada an lá go nglacfaí leis an gCatalóinis mar theanga oifigiúil de chuid an AE. Is féidir leis an seachtar Feisirí ó Junts an chothromaíocht a bhrú chun cinn i bhfabhar Sánchez agus é ag iarraidh a shainordú chun an Spáinn a rialú a athbhailíochtú tar éis olltoghcháin neamhchinnte Iúil. Mar sin féin, in ainneoin na gcúiseanna ciniciúil polaitiúla is dócha, is céim sa treo ceart é glacadh leis an gCatalóinis mar theanga oifigiúil i bParlaimint na hEorpa.

Ó bunaíodh é mar Chomhphobal Eacnamaíochta na hEorpa i 1957, tá sé de bheartas ag an AE na teangacha oifigiúla sin amháin a aithint mar theangacha oifigiúla ar fud an stáit ina bhallstáit. Ní áirítear leis seo teangacha nach bhfuil ach oifigiúil ag an leibhéal fonáisiúnta agus réigiúnach. Mar shampla, is teanga oifigiúil í an Chatalóinis i réigiún féinrialaitheach na Catalóine (i measc réigiúin eile) ach níl sí oifigiúil ag leibhéal an stáit. Ciallaíonn sé seo, ainneoin é a bheith á labhairt ag roinnt deich milliún Ní féidir na hEorpaigh, an Chatalóinis a úsáid i bParlaimint na hEorpa. Tá teangacha réigiúnacha eile cosúil leis an mBascais, an Ghailís, an tSairdín agus an Fhreaslainnis sa chás céanna.

Is polasaí atá as dáta é seo. Déanann sé neamhaird den fhíric go bhfuil teangacha réigiúnacha mar mháthairtheanga ag na milliúin Eorpach agus gur mó an seans go gcuirfidh siad iad féin in iúl i dteangacha réigiúnacha ná i dteangacha stáit. Níor cheart gurb é stádas teanga mar stát ar fud an domhain an t-aon chritéir amháin chun glacadh léi mar theanga oifigiúil san AE. Is cur chuige laghdaitheach, simplíoch é seo i leith an tírdhreacha teangeolaíoch atá saibhre agus éagsúil atá mar chuid den Eoraip.

Ba cheart don AE a dhícheall a dhéanamh chun Eoraip dá shaoránaigh a thógáil ina gcuirfí an duine aonair i gceartlár na cinnteoireachta polaitiúla, lena n-áirítear nuair a bhaineann sé le teangacha. Ní nach ionadh go bhfuil náisiúnaithe crua-dheis agus an taobh clé Cumannach i gcoinne an mhúnla aonair aonair seo den Eoraip agus ina ionad sin molann siad ar son roghanna eile a shuíonn comhthógálacha neamhshainithe os cionn an duine aonair, is é sin an náisiún. Go deimhin, cosnaíonn ceannaire Rassemblement National na Fraince, Marine Le Pen, rud ar a dtugann sí “Eoraip na náisiún”, gníomhaireacht na saoránach Eorpach a chaolú laistigh de smaoineamh comhchoiteann, teibí an náisiúin.

Cé gur cosúil gur reitric neamhurchóideach atá déanta as seo, tá an scéal “Eoraip na náisiún” ina chontúirt bhunúsach don tionscadal Eorpach, ar a laghad sa tuiscint liobrálach ar ar bunaíodh é. Dearbhaíonn sé gurb iad na náisiúin príomhábhair an AE, ní daoine aonair, agus mar sin gur cheart do náisiúin (coincheap an-sleamhain) beartais Eorpacha a stiúradh. Sa dearcadh náisiúnach ar an Eoraip samhlaítear tíortha mar mhonailítí aonchineálacha seachas mar aonáin bheoga atá comhdhéanta de dhaoine aonair, rud a sheachnaíonn gnéithe ar bith a d’fhéadfadh dearcadh an náisiúin mar réad naofa, do-athchorraithe a cheistiú.

Aiseolas

Seo an áit a dtagann teangacha réigiúnacha isteach. Tá smaoineamh na Spáinne (cé go bhféadfadh an argóint chéanna a bheith i bhfeidhm i dtír ar bith) mar náisiún monolithic nach féidir a léiriú in institiúidí Eorpacha ach trí mheán na Spáinnise chomh seandáta agus chomh bréagach le beartas an AE amháin. teangacha ar fud an stáit a aithint mar theangacha oifigiúla. Ag macalla Le Pen, tá glactha ag páirtí polaitíochta crua Vox le beartais i gcoinne an cosaint de theangacha réigiúnacha mar an Chatalóinis, gan trácht ar a gcuid glacadh mar theangacha oifigiúla an AE.

Ach is fíor fós gur teanga í an Chatalóinis a úsáideann go leor Eorpach. Má éilíonn an AE gur eintiteas dá shaoránaigh é agus nach dá rialtais ar leith é, ba cheart dó glacadh le hoifigiú teangacha nuair a bhíonn cuid ábhartha den daonra a labhraíonn iad, is cuma cén stádas atá ag an teanga laistigh de thír. Trí Chatalóinis (agus an Bhascais agus an Ghailís, freisin) a ghlacadh mar theangacha oifigiúla roimh thoghcháin Pharlaimint na hEorpa 2024, thabharfadh institiúidí an AE le fios go seasann siad le fís liobrálach den Eoraip a chuireann daoine aonair, ní náisiúin, chun tosaigh agus sa lár.

Is comhalta é Juan García-Nieto le Young Voices Europe agus cúntóir taighde ag ESADEGeo in Barcelona, ​​sa Spáinn. Tá a chuid alt le feiceáil i An Leas Náisiúnta, An Taidhleoir agus Atalayar.com, i measc daoine eile.

Comhroinn an t-alt seo: