Cuireann an Úcráin an-mheáchan ar aigne i Moscó agus saoire na Bliana Nua ag druidim linn

Tá margaí na Nollag i Moscó fuadar agus cuireann deilbh oighir gleamúla fáilte roimh thurasóirí go Páirc Gorky. Ach admhaíonn roinnt Muscovites go bhfuil sé deacair acu mothú féilte roimh cheiliúradh na Bliana Nua.

Dúirt roinnt daoine i lár Londain gur thug siad faoi deara ganntanas earraí ón Iarthair agus iad ag siopadóireacht le haghaidh bronntanais agus bia.

D’fhreagair Maria, bean ó Maria gan leisce nuair a fiafraíodh di an raibh tionchar ag an gcoimhlint 10 mí san Úcráin ar an dóigh ar mhothaigh sí.

"Go díreach. Sea. Tá sé deacair a bheith dearfach nuair a thuigeann tú go bhfuil an oiread sin daoine ag dul trí amanna uafásacha den sórt sin," a dúirt sí ar chuairt le déanaí ar Pháirc Gorky.

Dúirt sí: "Le bheith fírinneach leatsa, bíonn dóchas ann i gcónaí go dtiocfaidh feabhas ar chúrsaí, ach is cosúil nach dtiocfaidh feabhas orthu," le gáire rueful.

Luaigh Ivan, fear in aice láimhe, an choimhlint go fiar ach dúirt go mbeadh sé fós ag ceiliúradh.

"Is saoire é saoire. Cé go bhféadfadh cuid dár gcomrádaithe a bheith ag déanamh rudaí ab fhearr liom nach mbeadh siad, tá an saoire seo fós le haghaidh leanaí agus seantuismitheoirí." Dúirt sé gur cheart go leanfadh sé de bheith amhlaidh.

Aiseolas

Is é an lá saoire séasúrach is tábhachtaí sa Rúis Lá na Bliana Nua, ach ceiliúrann Críostaithe Cheartchreidmheacha an Nollaig freisin ar 7 Eanáir.

Ní féidir meabhrúcháin ar choinbhleacht na hÚcráine i mbliana a sheachaint. In aice le bealach isteach na páirce, tá na litreacha Laidine Z agus V soilsithe go geal.

Cuireadh pailliún ar bun ar an gCearnóg Dhearg chun go dtabharfadh daoine bronntanais nó cabhair dhaonnúil do thrúpaí. Lasmuigh de, tá ceol bríomhar ó ré Sóivéadach.

Dúirt roinnt freagróirí go raibh a gcuid siopadóireachta séasúr níos deacra ag smachtbhannaí an Iarthair i gcoinne na Rúise. Seo mar fhreagra ar “oibríocht mhíleata speisialta” an Uachtaráin Vladimir Putin san Úcráin.

Is úinéir Vladislav Pukharev ar mhargadh a dhíolann crainn ghiúis na Bliana Nua ar féidir le daoine a dtithe a mhaisiú. Dúirt sé go bhfuil ardú tagtha ar phraghsanna mar go bhfuil sé níos deacra crainn a fhoinsiú agus níos costasaí le seachadadh.

"Tá daoine tosaithe ag caitheamh níos lú. Tá siad ag ceannach crainn níos lú anois ná mar a rinne siad anuraidh." Dúirt sé go gceannaíonn siad crainn nádúrtha fós.

Dúirt Evgeniya, seodóir, go raibh méadú mór tagtha ar a díolacháin ag margadh séasúrach ón mbliain seo caite.

Dúirt Natalia, pinsinéir, go raibh "50%" de na hearraí imithe ó na seilfeanna lasmuigh d'ollmhargadh. Nuair a iarradh uirthi cur síos a dhéanamh ar a giúmar, dúirt Natalia: "Go hiomlán uafásach." Is rud é a roinneann gach duine.

Dúirt Matvey, mac léinn, gur chaill sé brandaí an Iarthair agus go raibh níos lú airgid caite aige ar éadaí i mbliana. Dúirt Matvey gur dhréachtaigh an Rúis duine dá chairde isteach san arm, agus gur chuir an Rúis é go dtí an Crimea in 2014.

Dúirt sé gur mhothaigh sé beagán folamh nuair a thosaigh an choimhlint. Bhí sé deacair a thuiscint. Bhí sé deacair glacadh leis, ach rinne mé sa deireadh.

Dúirt Natalia, bean óg, gur thug sí faoi deara níos lú cáiseanna agus nach raibh sí in ann teacht ar an bhfíon Portaingéalach is fearr léi.

Chuir Leonid, a hathair isteach uirthi agus dúirt: "Ó mo Dhia! Tá go leor buidéil fíona Criméaigh ann. Tá sé an-mhaith. Fíon na Rúise.

Dúirt go leor de na daoine a cuireadh faoi agallamh go ndéanfadh siad iarracht an Bhliain Nua a cheiliúradh ar an mbealach céanna is a bhí roimhe, cé go raibh sé deacair.

"Cé nach rud é ba mhaith liom a cheiliúradh, ba chóir é a cheiliúradh go fóill. Ní mór dúinn bronntanais a thabhairt." Dúirt Ekaterina, taighdeoir, go gcreideann sí nach mór dúinn dul i ngleic le mothú na héiginnteachta.

Dúirt cónaitheoir Moscó Daniela Khazova gur bhraith sí "casta" ar mhargadh na gcrann.

"Ní saoire beagnach í an tsaoire a thuilleadh. Ach ba mhaith liom a bheith in éineacht le mo chuid gar anois."

Comhroinn an t-alt seo: