Comhmharcann ceannairí na hÚcráine agus na Polainne le chéile ar mhurtall WWII a chuir brú ar naisc

Rinne uachtaráin na hÚcráine agus na Polainne comóradh ar chomóradh Dé Domhnaigh (9 Iúil) de mharuithe Polannaigh ón Dara Cogadh Domhanda ag náisiúnaithe de chuid na hÚcráine, marú a chruthaigh teannas ar feadh na nglún idir tíortha atá ina gcomhghuaillithe dlúth le chéile anois.

Tá Vársá suite mar dhuine den lucht tacaíochta is treise ag Kyiv ó thug an Rúis ionradh ar an tír in 2022.

Ach lean massacres Volhynia ag crochadh naisc idir an dá náisiún, go háirithe roimh chomóradh 11 Iúil ar cheann de na laethanta is fuilteacha de shraith maruithe a tharla ó 1943 go 1945.

Deir an Pholainn gur maraíodh thart ar 100,000 Polannaigh sa massacra ag náisiúnaithe Úcránach. Fuair ​​na mílte Ukrainians bás freisin i maruithe díoltais.

D’fhreastail Volodymyr Zelenskyy de chuid na hÚcráine agus a mhacasamhail ón bPolainn Andrzej Duda ar sheirbhís eaglaise le chéile in iarthar chathair Lutsk, i gcuimhne ar na híospartaigh.

"Le chéile tugaimid ómós do na híospartaigh neamhchiontach go léir de Volhynia! Cuimhne aontaíonn linn!," oifig Duda agus Zelenskiy araon a scríobh ar Twitter. "Le chéile táimid níos láidre."

D'fhreastail ceannairí na n-eaglaisí Cheartchreidmheacha agus Caitliceacha is mó san Úcráin agus ceannasaí Chomhdháil Easpag na Polainne, an tArdeaspag Stanislaw Gadecki, ar an tseirbhís.

Aiseolas

Scríobh príomhfheidhmeannach uachtarán na hÚcráine, Andriy Yermak, ar Telegram go raibh an Úcráin agus an Pholainn “aontaithe i gcoinne namhaid coiteann a shamhlaigh muid a roinnt”.

D'iarr Duda an tseirbhís "fianaise ar chairdeas in aghaidh stair dheacair".

I bpost ar Twitter, Dúirt Zelenskyy go raibh plé “ghairid ach an-substaintiúil” aige ag an imeacht le Duda faoi chruinniú mullaigh NATO atá le teacht i Vilnius, áit a bhfuil an Úcráin ag súil le cinntí a chuirfidh dlús lena sprioc ballraíochta sa chomhghuaillíocht.

“D’aontaíomar oibriú le chéile chun an toradh is fearr is féidir a fháil don Úcráin,” a scríobh Zelenskyy.

Dúirt ceannasaí oifig Duda gur “stairiúil” é go raibh na huachtaráin ag comóradh na n-íospartach le chéile, ach go raibh gá le tuilleadh oibre.

"Ní hé seo deireadh an bhóthair deacair seo, ag míniú dár gcairde Úcráinis faoin bhfírinne stairiúil, leanfar leis ar ndóigh," a dúirt Pawel Szrot leis an gcraoltóir príobháideach Polsat News.

Tá sé ráite ag Parlaimint na Polainne gur bhain na dúnmharuithe, a rinne Arm Insurgent na hÚcráine agus Eagraíocht na Náisiúnaithe Úcránach faoi cheannas Stepan Bandera idir 1943 agus 1945, gnéithe den chinedhíothú.

Níor ghlac an Úcráin leis an dearbhú sin agus is minic a thagraíonn sí d'imeachtaí Volhynia mar chuid de choimhlint idir an Pholainn agus an Úcráin a chuaigh i bhfeidhm ar an dá náisiún.

Bhí comhrac in Vársá agus Kyiv freisin faoin gceist an féidir le speisialtóirí Polannacha iarsmaí Polannaigh a fuair bás san Úcráin a chuardach agus a dhí-adhlacadh.

Mar gheall ar an massacre as a chéile neamhghnách poiblí idir an Pholainn agus an Úcráin níos luaithe i mbliana, tar éis a dúirt urlabhraí ó aireacht eachtrach na Polainne gur cheart do Zelenskiy leithscéal a ghabháil agus maithiúnas a iarraidh ar imeachtaí Volhynia.

Mar sin féin, cainteoir pharlaimint Úcráin Ruslan Stefanchuk bhog sé chun teannas a mhaolú i mí na Bealtaine nuair a dúirt sé le parlaimint na Polainne gur thuig Kyiv pian na Polainne.

Comhroinn an t-alt seo: