Glaonn an Pápa géarchéim imirceach mar ‘longbhriseadh na sibhialtachta’

Cáineadh an Pápa Proinsias dúshaothrú na n-imirceach chun críocha polaitíochta ar an Domhnach (5 Nollaig) le linn cuairte ar oileán na Gréige, Lesbos, rud a thugann “longbhriseadh na sibhialtachta” ar an neamhshuim dhomhanda faoina gcúinsí; scríobh philip Pullella agus Lefteris Papadimas.

Shiúil Francis trí champa Mavrovouni, ina bhfuil thart ar 2,300 duine, ag stopadh chun beannú do na mórán teifigh agus ag tabhairt cúigear ard do bhuachaill óg Afracach.

Thug sé cuairt ar an oileán den chéad uair, ceann de na príomhphointí iontrála d’imircigh, in 2016 agus thug sé 12 teifeach Siria ar ais go dtí an Iodáil leis. Bhí sé ag caoineadh go bhfuil "beagán athraithe" ó shin i leith.

Bhí an Mheánmhuir, áit a bhfuair na mílte bás ag iarraidh an trasnú ó thuaisceart na hAfraice go dtí an Eoraip, fós ina "reilig ghruama gan leaca uaighe".

"Le do thoil, lig dúinn stop a chur leis an longbhriseadh sibhialtachta seo!" dúirt sé.

Ar an dara lá díreach chuir Proinsias iallach orthu siúd a bhaineann úsáid as géarchéim na himirce chun críocha polaitiúla.

“Is furasta tuairim an phobail a mhúscailt trí eagla a chur ar dhaoine eile,” a dúirt sé, ag cur leis go dteipeann ar dhaoine frith-inimirceach “labhairt leis an bhfírinne céanna” faoi dhúshaothrú na mbochtán, faoi chogaí agus faoi thionscal na n-arm.

Aiseolas

"Ba cheart na cúiseanna iargúlta a ionsaí, ní na daoine bochta a íocann na hiarmhairtí agus a úsáidtear fiú le haghaidh bolscaireacht pholaitiúil," a dúirt sé.

Tá an campa, a bunaíodh i sean-raon lámhaigh airm, comhdhéanta de na mórán struchtúir réamhdhéanta, cuid acu cosúil le coimeádáin loingseoireachta agus cinn eile, níos lú déanta as plaisteach.

Tá na spásanna idir na struchtúir cosúil le sráideanna sráidbhaile gruama ina gcónaíonn daoine i neamhchinnteacht. Lean carráistí leanaí agus trírothaigh leanaí ar theach lánúin Afganach amháin.

Ina shuí ar chathaoir faoi phuball leis an bhfarraige taobh thiar dó, d’éist an Pápa le Christian Tango Mukaya, teifeach 30 bliain d’aois ó Phoblacht Dhaonlathach an Chongó atá ag an gcampa le beirt dá chlann ar feadh bliana. Níl aon teagmháil aige lena bhean chéile agus le leanbh eile ó tháinig sé.

Chuir Mavrovouni, a bhfuil a imlíne timpeallaithe ag stroighin, sreang dheilgneach agus an fharraige, ionad an champa iomráiteach Moria a dóite síos anuraidh.

Thug an Pápa cuairt ar roinnt teaghlach ansin ag deireadh a chuairte maidine.

Ag imeacht óna aitheasc ullmhaithe, dúirt Francis go raibh sé “fuaite” a chloisteáil go raibh roinnt ceannairí Eorpacha ag iarraidh cistí coitianta a úsáid chun balla a thógáil agus sreang dheilgneach a chur suas chun inimircigh a choinneáil amach. Léigh níos mó.

"Táimid i ré na mballaí agus na sreinge deilgneach," a dúirt sé.

D'iarr Príomhaire na Polainne Mateusz Morawiecki ar an AE comhmhaoiniú a dhéanamh balla teorann chun stop a chur le taoide na n-imirceach ag teacht ón Meánoirthear tríd an mBealarúis isteach sa Pholainn.

Chomh gruama agus chomh gruama is atá Mavrovouni, is feabhas suntasach é ar Moria, rud a rinne grúpaí cearta daonna a dhícheall mar gheall ar a coinníollacha scáileacha agus plódaithe.

Is í an Ghréig an príomhphointe iontrála isteach san Aontas Eorpach le fada an lá d’imircigh agus do dhídeanaithe atá ag teitheadh ​​ó chogadh agus ó bhochtaineacht sa Mheánoirthear, san Áise agus san Afraic. Tháinig na céadta míle duine ar thránna Lesbos in 2015 tar éis dóibh trasnú ar bháid ón Tuirc.

Bhí Josue, teifeach 18 mbliana d’aois ón gCongó, ina measc siúd a chuir fáilte roimh chuairt an Phápa.

"Níl sé cosúil le é a chloisteáil ó i bhfad, tháinig sé go dtí an pháirc a fheiceáil conas a mairimid, a fheiceáil conas a tharlaíonn rudaí anseo, mar sin tugann sé dóchas agus neart dúinn a fhios agam go bhfuil a leithéid de cheannaire ag smaoineamh orainn," a dúirt sé.

Comhroinn an t-alt seo: