Sa Fhrainc, déanann pobail mhionlaigh ardú ar fhíneálacha na bpóilíní a dhiúltú

Bhí Mohamed Assam amuigh chun earraí grósaeireachta a fháil ag siopa grósaeireachta in aice lena theach i bPáras tráthnóna amháin in 2020. Dúirt sé gur gearradh fíneáil níos mó ná €900 air cheana féin as naoi gcearrbhachas agus go raibh sé réidh le filleadh abhaile anois.

Dúirt sé go raibh sé 27 bliain d’aois agus go raibh cónaí air in Epinay-sous-Senart, bruachbhaile i bPáras. Fuair ​​sé fógra sa phost seachtain ina dhiaidh sin. De réir fógraí a fuair sé ó ghníomhaireacht aireacht taobh istigh, áirítear ar a chionta líomhnaithe sárú ar rialacháin glasála COVID-19 agus gan ceannsoilse cearta a bheith aige dá rothar cuad.

Dúirt Assam: "Bhí sé ina turraing, iontas uafásach." De réir dlíodóir Assam, tá na mílte fíneálacha dlite air ó 2019, lena n-áirítear táillí íocaíochta déanacha.

Tá sraith beartas curtha i bhfeidhm ag Emmanuel Macron, uachtarán na Fraince, chun an choireacht uirbeach a chosc. Faoi láthair tá sé trí thine óna chuid iomaitheoirí as a bheith ró-bhog ar dhéileálaithe drugaí. Ina measc seo tá méadú ar an údarás do phóilíní pionóis a eisiúint - rud a bhain na póilíní leas as.

De réir na gníomhaireachta aireacht taobh istigh le haghaidh pionós, tá méadú sé huaire ar líon na bhfíneálacha nach mbaineann le trácht an náisiúin. B’ionann é agus 1.54 milliún in 2018 i gcomparáid le 240,000 in 2018. Tháinig méadú níos mó ná sé huaire ar líon na bhfíneálacha nach mbaineann le trácht iad in 2020 tar éis glasáil iolrach COVID-19.

Tá sé mar aidhm leis na fíneálacha ualach an chórais dlí a laghdú trí mhionchionta a choinneáil amach as na cúirteanna. Maíonn criticeoirí go gceadaíonn na pionóis do na póilíní cinneadh a dhéanamh faoi na smachtbhannaí atá uathu gan chuntasacht. Áitíonn dlíodóirí agus abhcóidí cearta gur dhírigh na póilíní ar na boicht agus ar mhionlaigh eitneacha mar gheall ar an gcumhacht seo, agus go bhfuil fiacha móra ar dhaoine áirithe dá bharr.

Cuireann dlíthe na Fraince srian le bailiú sonraí ar chine agus ar eitneachas duine. Fágann sé sin go mbíonn sé deacair ag na húdaráis tionchar na bhfíneálacha ar mhionlaigh eitneacha a mheas. Mar sin féin, bailíonn an daonáireamh roinnt eolais ar inimircigh bunaithe ar a n-áit bhreithe chomh maith lena náisiúntacht. Léiríonn anailís ar shonraí daonáirimh na Fraince agus sonraí póilíneachta a bhaineann le fíneálacha go bhfuil méadú tagtha ar fhíneálacha i gceantair ina bhfuil daonra ard inimirceach.

Aiseolas

Dúirt Alice Achache, dlíodóir a dhéanann ionadaíocht ar chónaitheoirí Pháras a thugann dúshlán fíneálacha, go bhfuil “idirdhealú sistéamach ann”.

Dúirt Macron roimhe seo nach bhfuil aon chiníochas sistéamach i bhfórsa póilíneachta na Fraince. Níor fhreagair na póilíní náisiúnta ná a oifig ceisteanna. Níor fhreagair an aireacht inmheánach ceisteanna. Tá tíortha eile, ar nós na Stáit Aontaithe nó an Bhreatain, cúisithe as ró-phóilíneacht a dhéanamh ar mhionlaigh agus smachtbhannaí a chur orthu.

Fuarthas amach in athbhreithniú ar níos mó ná fiche bliain de thuarascálacha póilíní in Epinay-sous-Senart gur tharla níos mó ná 80% de na teagmhais a bhain le fíneáil amháin ar a laghad in dhá chomharsanacht in aice le Assam. Maíonn cónaitheoirí gur mionlaigh eitneacha go leor de na teaghlaigh seo. De réir sonraí ó na póilíní áitiúla, tháinig 403 de na 478 tuarascáil ina sonraíodh fíneálacha idir Aibreán 2018 agus Iúil 2020 ón gceantar seo. De réir sonraí, bhí sloinnte Arabacha agus Afracacha ag formhór mór na ndaoine a gearradh fíneáil.

De réir France Strategie, meitheal smaointe rialtais, is inimircigh neamh-Eorpacha iad níos mó ná aon trian (33%) de chónaitheoirí Epinay-sous-Senart idir 25-54 bliain d’aois. Is de bhunadh neamh-Eorpach iad níos mó ná leath de na leanaí sa bhaile freisin, de réir sonraí daonáirimh 2017.

Tá patrún na bhfíneálacha troma i gceantair ina gcónaíonn inimircigh comhsheasmhach le patrún a fheictear ar fud na Fraince. Bunaithe ar fhigiúirí France Strategie, d’eisigh póilíní 58 pionós a bhain le COVID in aghaidh an 1,000 cónaitheoir i gcúig cheantar i bPáras a bhfuil an tiúchan is airde cónaitheoirí ó chúlraí neamh-Eorpacha acu. Tá sé seo 40% níos mó ná an ráta i réimsí eile ina raibh beagnach 42 fíneáil ar gach 1,000 cónaitheoir. Léiríonn figiúirí France Strategie go bhfuil an figiúr seo thart ar 40% níos airde.

Go náisiúnta, bhí an ráta do phionóis a bhain le paindéim i gceantair ina bhfuil tiúchain arda inimirceach 54% níos airde ná in áiteanna eile idir lár mhí an Mhárta 2020 agus lár mhí na Bealtaine 2020. Bhí sé seo le linn an chéad ghlas náisiúnta sa tír.

De réir dlíodóirí agus faighteoirí cosanta, is féidir leis na póilíní cianfhíneálacha a eisiúint freisin agus fíneáil a ghearradh ar an duine céanna arís agus arís eile. Maíonn na daoine seo go n-iompraíonn mionlaigh fíneálacha athuair agus iargúlta, rud a chuireann le hamhras go bhfuil na póilíní ag díriú ar phobail eitneacha.

De réir na saineolaithe dlí, sáraíonn fíneálacha a eisiúint go cianda nósanna imeachta na bpóilíní i leith sáruithe neamhthráchta. Is é Philippe Astruc ionchúisitheoir poiblí Rennes. Reáchtálann sé oifig Rennes a phróiseálann fíneálacha a dtugann daoine aonair ar fud na tíre dúshlán dóibh. Seachas i gcás sáruithe áirithe a bhaineann le bóithre, dúirt sé nár cheart do na póilíní fíneáil a ghearradh gan briseadh rialacha a stopadh.

Maíonn roinnt dlíodóirí a dhéanann ionadaíocht ar fhaighteoirí fíneálacha go ndéantar cianfhíneáil in ainneoin na rialacha. Dúirt Achache, dlíodóir i bPáras, go bhfuil ainmneacha daoine ag póilíní toisc go ndéanann siad seiceálacha céannachta rialta. Uaireanta, ní bhíonn a fhios ag faighteoirí go bhfuil fíneáil á gearradh orthu.

Maíonn roinnt scoláirí go bhfuil sé deacair claonadh a chruthú maidir le cleachtais a mhionchoigeartú. Mhol socheolaithe freisin go bhféadfadh fachtóirí eile a bheith mar chúis leis an difríocht thíreolaíoch i rátaí míne. Ina measc seo tá rátaí coireachta níos airde nó níos mó patróil póilíní.

Is socheolaí í Aline Daillere in Ollscoil Paris Saclay a dhéanann staidéar ar phóilíneacht. Dúirt sí gur léirigh an anailís gur minic a ghearrtar fíneáil ar “chatagóirí áirithe” den daonra, fir óga ó chomharsanachtaí bochta den chuid is mó ar mionlaigh iad nó a fheictear dóibh. Mhol sí go bhféadfadh na póilíní a bheith ag díriú ar mhionlaigh mar mhíniú féideartha. Dúirt sí go bhfuil sé dodhéanta idirdhealú a chruthú gan fianaise a thaispeánann go gcaitheann na póilíní ar bhealach difriúil le daoine ó eitneachtaí éagsúla. Níl sonraí den sórt sin ann.

Bhí Augustin Dumas ina phríomhfheidhmeannach póilíneachta cathrach Epinay-sous-Senart ó shamhradh 2020. Shéan sé díriú ar aon chuid nó réimse áirithe den daonra agus dúirt sé nár fhreagair na póilíní ach do ghearáin na gcónaitheoirí. Dúirt Dumas, atá anois ina oifigeach tofa i sráidbhaile in aice láimhe, "má tá rud éigin mícheart ag duine ní mór duit gníomhú."

Tá Macron, a toghadh chun cumhacht ar ardán lártheifeach cúig bliana ó shin, tar éis cur lena sheasamh dlí agus oird i measc dianiomaíochta ón taobh dheis. Maíonn abhcóidí cearta go bhfuil rialtas Macron tar éis saoirsí sibhialta a lagú agus níos mó údaráis a thabhairt d’údaráis. An cumas moscanna a dhúnadh gan triail.

Ceadaíonn cumhachtaí méadaithe póilíneachta anois an ceart fíneálacha a eisiúint ar an láthair. Ó 2020, tá roinnt cionta nua in ann anois. Ina measc seo tá úsáid drugaí agus loitéireacht laistigh d’fhoirgnimh. Mar chuid de bhille slándála níos mó, tá an rialtas ag iarraidh fíneálacha póilíní a mhéadú. Beidh vóta ag lucht an dlí ar an reachtaíocht an mhí seo.

I mí Dheireadh Fómhair, dúirt an tAire Interior Gerald Darmanin leis an teach uachtarach go raibh sé i gceist leis an méadú atá beartaithe ar fhíneálacha "éifeachtúlacht agus simplíocht" a sholáthar. Dhiúltaigh Darmanin, a bhí ina bhall den teach íochtair le linn plé eile i mí na Samhna, aon phróifíliú ciníoch maidir le fíneálacha a eisiúint ag póilíní.

Dhéanfaí fíneálacha nua molta an rialtais, lena n-áirítear pionóis mar graifítí agus gadaíocht peitril, a thaifeadadh ar thaifead coiriúil duine. Tá sé seo i gcodarsnacht le fíneálacha do mhionchionta cosúil le torann a dhéanamh, bruscar a chaitheamh, nó srianta faoi ghlas a bhriseadh. Is cúis imní do roinnt léirmheastóirí an easpa formhaoirseachta bhreithiúnaigh.

Dúirt Daillere, socheolaí, go bhfuil ceartas á dhéanamh ar na sráideanna seachas i seomra cúirte. "Mura rachaimid os comhair breithimh, cad a chuireann cosc ​​ar oifigeach póilíneachta smachtbhanna a thabhairt amach cé nach raibh sárú ann?"

Rugadh Assam sa Fhrainc do thuismitheoirí Mharacó. Dúirt sé go raibh steiréitíopáil déanta ag na póilíní air agus ar inimircigh eile agus go raibh réamhthuiscint déanta acu air. Dúirt Assam gur minic a stopann póilíní é, rud a fhágann nach mothaíonn sé chomh comhionann lena chomhshaoránaigh. Dúirt Assam, "Is daoine rialta muid, cosúil le gach duine eile. Is Francach muid, agus táimid bródúil as a bheith Francach." Bhí sé ag labhairt thar chaife ag caifé áitiúil go luath i mbliana.

Tá Epinay-sous-Senart suite timpeall 30 km soir ó dheas ó lár Pháras agus tá daonra beagán os cionn 12,000 ann. Tá ceathrú stairiúil Epinay-sous-Senart suite timpeall 30 ciliméadar soir ó dheas ó lár Pháras. Bhí sé ina bhaile do dhaonra beag de díreach os cionn 12,000.

Tá Assam ina chónaí anseo i gceantar níos nuaí den bhaile darb ainm ‘Les Cineastes’. Is bailiúchán é seo de bhlocanna árasán nua-aimseartha a bhfreastalaíonn caifé orthu chomh maith le roinnt siopaí. Seo agus comharsanacht chomharsanachta inar eisíodh formhór na bhfíneálacha thar an tréimhse dhá bhliain a athbhreithníodh.

Tá an ráta coireanna foréigneacha agus coireanna neamhfhoréigeanacha in Epinay-sous-Senart níos ísle ná mar a fuarthas i réigiúin agus i mbailte eile i bPáras laistigh den roinn chéanna, de réir figiúirí ón aireacht inmheánach ó 2021.

Ceapadh Dumas mar phríomhfheidhmeannach póilíneachta bardasach ag méara an bhaile a bhí ag an bpointe ar dheis sa bhaile in 2017. Dúirt sé gurb é an sprioc a bhí aige ná iompar frithshóisialta, mangaireacht drugaí agus gníomhaíochtaí coiriúla eile a chomhrac.

Fuarthas amach gur tugadh fíneálacha iolracha do roinnt daoine. Bhí baint ag 185 duine san iomlán leis na 478 tuairisc póilíní a scrúdaíodh. De réir sonraí póilíní a fuarthas, gearradh fíneáil ar thart ar aon chúigiú as trí theagmhas nó níos mó. Rinneadh athbhreithniú freisin ar a bhfuil i dtuarascálacha na bpóilíní agus fuarthas go bhfuair roinnt daoine ilfhíneálacha as an eachtra chéanna. Eisíodh go leor fíneálacha freisin de réir orduithe áitiúla a chuireann cosc ​​​​ar chruinnithe lasmuigh nó a ligeann do na póilíní daoine aonair a stopadh i gceantair áirithe.

De réir sonraí ón mbaile, gearradh fíneáil ar Hassan Bouchouf níos mó ná sé huaire is fiche. Dúirt an t-oibrí monarchan 37 bliain d'aois go n-iarrfadh na póilíní air bogadh ar aghaidh nó fíneáil a chur ar a chairde aon uair a bhfeicfeadh siad lasmuigh é lena chairde. Bhí sé seo fiú tar éis dóibh bogadh go dtí an choill.

Dúirt sé: "Cé tá mé ag cur isteach? An bhfuil mé ag cur isteach ar na hioraí?"

De réir achoimre státchiste, dar dáta an 9 Lúnasa, tá níos mó ná €20,000 dlite ar Bouchouf don Státchiste as fíneálacha a fuarthas idir 2017-2020.

Níor ghabh Dumas leithscéal as fíneálacha arís agus arís eile a eisiúint. Dúirt Dumas go raibh daoine a ngearrtar fíneáil orthu arís agus arís eile ciontach i sáruithe arís agus arís eile.

Níor fhreagair roinn póilíní Essonne ceisteanna faoi fhíneálacha a d'íoc Assam nó Bouchouf.

De réir beirt oifigeach, an méara, agus níos mó ná dosaen cónaitheoirí a cuireadh faoi agallamh, ní raibh an príomhfheidhmeannach agus méara póilíneachta nua Epinay-sous-Senart chomh gníomhach ag eisiúint fíneálacha. Níor fhreagair oifig an mhéara Epinay-sous-Senart nuair a iarradh sonraí uirthi.

Dúirt Damien Allouch (méara lár-chlé an bhaile a toghadh i mí an Mheithimh 2020) cé go leanann na póilíní orthu ag eisiúint pionóis nuair is gá, dúirt sé go bhféadfaí aghaidh a thabhairt ar iompar frithshóisialta trí úsáid a bhaint as modhanna eile. Dúirt sé, "Uaireanta is leor é a phlé."

Níor fhreagair Allouch ceisteanna maidir leis na sonraí póilíneachta níos luaithe a fuarthas ón bhardas.

Bhí Georges Pujals ina mhéara ó 2000 go 2020. Cheap sé Dumas agus shéan sé go raibh aon idirdhealú déanta ag póilíní. Dúirt sé gur chuir na póilíní rialacha a bhaineann le COVID i bhfeidhm le linn an ghlasála agus go raibh aithne mhaith ag na póilíní ar ghrúpa beag daoine a bhí faoi réir fíneálacha iolracha. Dúirt sé go ndéanann an t-ionchúisitheoir poiblí maoirsiú ar na hoifigigh chathrach póilíneachta atá freagrach as forghníomhú an dlí.

TROID AR AIS

Mar gheall ar fhíneálacha Assam chuaigh i ngleic leis na Póilíní níos doimhne fós

De réir finnéithe agus an bheirt fhear, thug Assam aghaidh ar Dumas ó bhéal tar éis dó foghlaim faoi fhíneálacha Aibreán 2020. Maíonn Dumas gur bhagair Assam é a mharú, agus áitíonn Assam nár mhaslaigh sé ach Dumas. Mhaígh an bheirt fhear nach raibh aon fhoréigean fisiciúil ann. De réir Assam, gabhadh Assam ina bhaile an mhaidin dár gcionn.

De réir dhoiciméid na cúirte, fuair an Chúirt Evry Assam ciontach i mí na Samhna 2020 as foréigean agus bagairtí in aghaidh oifigeach poiblí. Dúirt Clara Gandin, dlíodóir Assam, go bhfuil Assam ag achomharc an phianbhreith ar fionraí sé mhí agus go n-éistfear a achomharc. i mí na Nollag. Dúirt Gandin go ndearna na póilíní ciapadh ar dhaoine óga sa cheantar agus tá sé beartaithe aici a mhaíomh gur gá pianbhreith níos éadroime a ghearradh as an bpianbhreith seo.

Thug Assam dúshlán freisin do na naoi gcinn de fhíneálacha a fuair sé as a thuras grósaeireachta i mí Aibreáin 2020 agus ceithre fhíneáil eile ó Bhealtaine 2020 ar fhorais éagsúla. Dúirt Gandin nár cuireadh stop le Assam in aon cheann de na cásanna seo agus nach raibh dóthain sonraí i dtuairiscí na bpóilíní. Dúirt Gandin gur chuir binse póilíní dhá fhíneáil a bhain le COVID-19 ar ceal i mí na Samhna. Leanann Gandin ag cur in aghaidh na 11 fhíneáil eile, lena n-áirítear go leor a bhaineann leis an rothar cuad a d'úsáid sé ar a thuras grósaeireachta.

Thángthas ar 45 duine ar a laghad in Epinay-sous-Senart, agus níor labhair ceantair eile i mórcheantar Pháras a mhaíonn gur gearradh fíneáil orthu le póilín. Tá sé seo de réir an dá fhaighteoirí agus a gcuid dlíodóirí. De réir na ndlíodóirí, bhain na fíneálacha le hiompar frithshóisialta ar nós torann a dhéanamh agus sáruithe a chur faoi ghlas. Ba shliocht inimirceach nó inimirceach iad beagnach gach duine bunaithe ar a n-ainmneacha.

De réir Assam agus oifigeach áitiúil, rinne Assam gearán faoi fhíneálacha iargúlta in agallamh le póilíní tar éis a ghabhála i mí Aibreáin 2020. Mar thoradh air seo rinneadh athbhreithniú ar oifig an ionchúisitheora a léirigh gur eisigh na póilíní cianfhíneálacha ar Assam, a dúirt an duine seo.

De réir Oifig an ionchúisitheora phoiblí áitiúil, ní raibh sé in ann trácht a dhéanamh ar chás Assam. Dúirt siad, áfach, go raibh gearán 2020 faighte aige maidir le cianfhíneálacha agus sheol siad litir mheabhrúcháin chuig na méaraí.

"Deimhníonn sé seo feasacht iomlán an ionchúisitheora go ndearnadh cianfhíneáil," a dúirt Gandin, dlíodóir Assam.

'CIAPADH PÓILÍNEACHTA'

Chomh maith leis an gcáineadh ar fhíneálacha na bpóilíní, tá líomhaintí eile ann go ndearna póilíní idirdhealú ar dhaoine. Splancphointe a bhí i seiceálacha aitheantais póilíní.

Rinne Cúirt Achomhairc Pháras 2021 rialú suntasach agus fuarthas amach gurb é an t-idirdhealú ba chúis le seiceálacha aitheantais triúr mac léinn ardscoile ag stáisiún i bPáras in 2017. Ba shaoránaigh na Fraince iad de shliocht Mharacó, Malian agus Comorian. Dúirt an chúirt gur bronnadh 1,500 euro ar gach duine i ndamáistí agus i gcostais dlí.

Chomhdaigh Assam, mar aon le níos mó ná 30 cónaitheoir Epinay-sous Senart, gearán chuig an Defenceur des Droits (faire cearta stáit na Fraince), faoin gcaoi ar dhéileáil na póilíní le fíneálacha le linn na paindéime.

Dúradh in aighneacht Aibreán 2021 a d’ullmhaigh Gandin agus daoine eile, gur “idirdhealú sistéamach” ag na póilíní i gcoinne fir óga de bhunadh na hAfraice Thuaidh agus na fo-Shahárach é cianfhíneáil. Maíonn sé go raibh na póilíní i mbun cianfhíneála arís agus arís eile. Cuirtear síos air seo mar chiapadh póilíní.

Ó shin i leith, tá méadú tagtha ar ghearáin faoi fhíneálacha na bpóilíní. Chuir 60 cónaitheoir i dtrí chomharsanacht i bPáras comhghearán chuig an Defenseur des Droits i mí an Mhárta agus bhí líomhaintí comhchosúla acu. Dar le duine eolach ar an ábhar, tá thart ar 10 ngearán comhdaithe i gcoinne an faire ag líomhain fíneálacha míchuí ó oifigigh póilíní, a bhformhór Páras. Dúirt urlabhraí don chomhlacht faire cé gur féidir leo moltaí beartais a dhéanamh agus dúshlán a thabhairt do sháruithe ar chearta, nach bhfuil an chumhacht ná an t-údarás acu orduithe cúirte nó riaracháin a chur ar ceal.

Dhiúltaigh Claire Hedon, ceannaire an Defenseur des Droits, trácht a dhéanamh ar na taiscéalaithe. Dúirt sí gur féidir fíneálacha a eisiúint go treallach, agus gur deacair dúshlán a thabhairt dóibh. Dúirt sí go bhfuil prionsabal an cheartais le cead a thabhairt achomharc a dhéanamh.

Deir dlíodóirí gur féidir le fiacha carntha mar thoradh ar fhíneálacha leanúint ar aghaidh ag cur go mór ar dhaoine aonair.

Dúirt Assam, a labhair i mí na Samhna, le déanaí go raibh post faighte aige mar dhíoltóir tar éis tréimhse dífhostaíochta. Dúirt Assam go leanann sé ar aghaidh ag fáil fógraí faoina imeachtaí cúirte agus litreacha ó údaráis ag bagairt báillí a sheoladh nó aon airgead atá ag dul dó a urghabháil. Dúirt sé go mothaíonn na rabhaidh faoi strus air.

Dúirt sé: "Sroicheann litreacha chuig mo theach, ní osclaíonn mé iad a thuilleadh."

Comhroinn an t-alt seo: