‘Bhí mé i mo fheirmeoir uair amháin’

Tugann Uachtarán na Síne Xi Jinping, freisin rúnaí ginearálta Choiste Lárnach Pháirtí Cumannach na Síne (CPC) agus cathaoirleach an Choimisiúin Mhíleata Láir, cuairt ar chomhairleoirí polaitiúla náisiúnta ó na hearnálacha talmhaíochta agus leasa agus slándála sóisialta, atá ag freastal ar an gcúigiú seisiún den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh. 13ú Coiste Náisiúnta Chomhdháil Chomhairliúcháin Pholaitiúil Dhaoine na Síne (CPPCC), i mBéising, príomhchathair na Síne, 6 Márta, 2022. (Xinhua/Huang Jingwen)
Sa bhliain 1969, d'fhág fear óg, nach raibh go leor 16 bliana d'aois, Beijing agus shocraigh sé i sráidbhaile bocht timpeall 1,000 km ar shiúl in iarthuaisceart na Síne, áit ar chaith sé na seacht mbliana ina dhiaidh sin ag obair mar fheirmeoir, Xinhua.

Breis is cúig scór bliain ina dhiaidh sin, tá na cuimhní cinn ar shaothair ar an Ardchlár Loess greanta ina aigne fós. Cosúil le síolta in ithir thorthúil, tá méadú tagtha ar na heispéiris sin ina n-údar imní leanúnach do leas feirmeoirí.

Is é Xi Jinping an fear, príomhcheannaire na Síne anois.

"Ba fheirmeoir mé... agus bhí a fhios agam cad ba mhó a theastaigh ó mhuintir an bhaile!" Chuimhnigh an tUachtarán Xi le linn turas eachtrach in 2015.

"Rud amháin ba mhó a theastaigh uaim ag an am ná go bhféadfadh muintir an bhaile feoil a bheith acu agus é a bheith acu go minic," a dúirt sé, ag tagairt dá thaithí san am atá caite.

Sa lá atá inniu ann, ní fadhb é bia a thuilleadh d'fheirmeoirí na Síne. Ach tá nasc Xi le muintir na tuaithe fós láidir.

Ar an Domhnach, thug Xi, freisin rúnaí ginearálta Choiste Lárnach Pháirtí Cumannach na Síne (CPC) agus cathaoirleach an Choimisiúin Mhíleata Láir, cuairt ar chomhairleoirí polaitiúla náisiúnta ó na hearnálacha talmhaíochta agus leasa agus slándála sóisialta, atá ag freastal ar sheisiún bliantúil an Aontais Eorpaigh. comhlacht comhairleach polaitiúil barr.

Aiseolas

Chuir sé béim ar a thábhachtaí atá sé soláthar gráin a chinntiú, rud a léirigh imní mhór d’fheirmeoirí agus don earnáil talmhaíochta.

Bhí ceist slite beatha feirmeoirí ina ceist thábhachtach do Xi.

I mí na Nollag 2012, thart ar mhí amháin tar éis don Pháirtí a bheith i gceannas, chuaigh Xi i ngleic le fuacht an gheimhridh agus thug sé ola chócaireachta, plúr, cuilteanna agus cótaí chuig teaghlaigh i gContae Fuping Hebei, ceann de na réigiúin is boichte sa tSín an uair sin.

Thug cuairt Xi ní hamháin dóchas agus creideamh, ach freisin bearta nithiúla chun cur le forbairt áitiúil.

"Dúirt an rúnaí ginearálta le linn a thurais chuig ár sráidbhaile gur mhaith leis dúinn fáil réidh leis an mbochtaineacht agus éirí níos fearr as a luaithe is féidir. Inniu, ba mhaith liom a chur in iúl dó go bhfuil sé déanta againn," a dúirt Gu Chenghu, sráidbhaile i Fuping cúig bliana tar éis chuairt Xi.

Tar éis dó príomhphost an Pháirtí a ghlacadh, chuir Xi feachtas in aghaidh na bochtaineachta ar bun ar fud na tíre. I mí Feabhra 2021, d'fhógair sé go bhfuil an tSín deireadh a chur le bochtaineacht iomlán, scóráil "bua iomlán" sa troid. In ocht mbliana, d'ardaigh an tSín 98.99 milliún cónaitheoirí bochta tuaithe thar líne na bochtaineachta.

Ní chiallaíonn an bua stairiúil seo go mothaíonn Xí níos lú imní faoi thalmhaíocht, ceantair thuaithe agus feirmeoirí. Tá an straitéis aistrithe aige go dtí an chéad sprioc eile: athbheochan na tuaithe.

Moladh é mar phríomhbheart chun geilleagar nuachóirithe a fhorbairt ag an 19ú Comhdháil Náisiúnta CPC in 2017.

De réir an treochláir, beidh dul chun cinn “cinnteach” déanta faoi 2035, agus nuachóiriú bunúsach na talmhaíochta agus na gceantar tuaithe bainte amach. Faoi 2050, ba cheart go mbeadh talmhaíocht láidir, tírdhreacha áille agus feirmeoirí rathúla ag ceantair thuaithe.

Sa doiciméad lárnach "Uimh. 1" a foilsíodh le déanaí do 2022, an chéad ráiteas beartais a d'eisigh údaráis láir na Síne gach bliain, leagadh amach na príomhthascanna chun athbheochan tuaithe a bhrú ar aghaidh go cuimsitheach.

“Ní mór dúinn na bunlínte maidir le slándáil gráin na Síne a ráthú go daingean agus a chinntiú nach bhfillfidh an bhochtaineacht ar scála mór,” a thug sé faoi deara.

I mí Lúnasa 2021, níos mó ná ocht mbliana tar éis a thurais go Fuping, Hebei, d'fhill Xi ar an gcúige agus rinne sé iniúchadh ar dhul chun cinn ar athbheochan tuaithe.

Thit sé ag baile an sráidbhaile Huo Jin agus labhair leis an teaghlach. Chuir sé béim, fiú nuair a bheidh ardleibhéal bainte amach ag uirbiú na Síne, go mbeidh na céadta milliún duine fós ag obair agus ag maireachtáil i gceantair thuaithe.

Ní mór rathúnas a bhaint amach i gceantair uirbeacha agus tuaithe araon, dúirt Xi, ag iarraidh go gcuirfí le tógáil tuath sóisialach nua atá níos áille agus go bhfuil coinníollacha maireachtála níos fearr aige. 

Comhroinn an t-alt seo: