Sraith faisnéise 'In Their Eyes 50 Years China-Belgium' a craoladh sa tSín agus sa Bheilg

Is ionann an bhliain 2021 agus 50 bliain ó bunaíodh an caidreamh taidhleoireachta idir an tSín agus an Bheilg. Sraith clár faisnéise micrea dar teideal “In Their Eyes 50 Years China-Belgium,” curtha i láthair i gcomhpháirt ag China Media Group (CMG) Europe agus an tAontas Idirnáisiúnta Raidió agus Teilifíse (URTI), agus arna gcomhléiriú ag CMG Film, Drama and Document Programming Center, a scaoileadh an ócáid ​​​​seo ar scáileáin sa dá thír.

Ar an Luan, an dáta comórtha de bhunú an chaidrimh taidhleoireachta, craoladh an clár faisnéise go hoifigiúil ar níos mó ná 30 ardán meáin príomhshrutha sa tSín agus sa Bheilg, lena n-áirítear CCTV Documentary Channel CCTV9, CGTN French Channel, CGTN English New Media sa tSín agus BX1, RTC Télé Liège, TVCom, Preas Faisnéise na Bruiséile agus Decamps Media sa Bheilg.01:19

Luíonn an gaol idir tíortha i gcleamhnas daoine, agus luíonn cleamhnas daoine i gcumarsáid croí le croí. Ó bunaíodh naisc taidhleoireachta an 25 Deireadh Fómhair, 1971, tá muintir an dá thír ag idirghníomhú ar bhealach atá dílis, fulangach agus a thugann luach saothair dá chéile. Tá borradh agus fás ag teacht ar dhaoine agus ar mhalartuithe cultúrtha idir an dá thír. Taobh thiar den ghnóthachtáil seo tá buanseasmhacht, rannchuidiú agus iarrachtaí na ngnáthdhaoine ón dá thír.

Rinneadh triúr Beilgeach sa tSín agus triúr Síneach sa Bheilg, sé chur síos beoga agus sé eispéiris urghnácha i dtíortha iasachta a nochtadh agus a thaispeáint sa tsraith faisnéise. Mar dhaoine aonair bríomhara, rinne na seisear protagonists roghanna éagsúla, ach roghnaigh siad go léir fréamhacha a ghlacadh i dtír a chéile, agus roghnaigh siad comhtháthú, tuiscint agus caoinfhulaingt. 

Póstaer na sraithe faisnéise "In Their Eyes 50 Years China-Belgium." /CMG

Seans go bhfuil cuma bheag ar a gcuid scéalta, ach trí mhionsonraí faoina bhfíorshaol laethúil d’fhéadfaí a fheiceáil cén fáth go bhfuil an caidreamh idir an tSín agus an Bheilg ag forbairt go maith céim ar chéim. Mar a deir dán ársa Síneach, "In ainneoin an fad eatarthu, mothaíonn fíorchairde i gcónaí gar," is léiriú fíor é scéalta na seisear seo freisin ar 50 bliain de chomhoibriú idir an tSín agus an Bheilg.

Dúirt an scríbhneoir Beilgeach Maurice Maeterlinck uair amháin, "Is mar sin atá an t-am atá thart agus an todhchaí i gceannas orainn." Ag breathnú amach romhainn, tá líon níos mó daoine ón dá thír, mar na seisear carachtair ón gclár faisnéise, faoi cheangal ag seoladh go dtí an taobh eile ar "bád cairdis" le paisean agus dáiríreacht, rud a chuideoidh le doimhniú an chaidrimh idir. an dá thír.       

Aiseolas

Tuairisceoirí: Jiang Qiudi, Jin Jing, Zheng Zhi agus Song Chengjie

Comhroinn an t-alt seo: