#OBOR: Creasa agus Bóthar na Síne treoirphlean comhartha ord domhanda athraithe Shada Ioslam

D’fhéadfadh go mbeadh quarrels intíre agus ainnise don rannpháirtíocht dhomhanda ina sainmharcanna d’uachtaránacht chorraithe Donald Trump ar na Stáit Aontaithe, ach tá an domhan ag bogadh ar aghaidh, scríobhann Shada Islam.

Ar an 14 Bealtaine, osclaíodh Emmanuel Macron ina Uachtarán ar an bhFrainc, rud a d’ardaigh dóchas go mbeadh an tAontas Eorpach athfhuinnimh. An lá céanna i mBéising thaispeáin Uachtarán na Síne Xi Jinping a 'Thionscnamh Creasa agus Bóthair' (BRI), fís uaillmhianach de dhomhan athchóirithe, idirspleách agus dlúthcheangailte.

Léiríonn na trí chomhrá ar leith i Washington, i bPáras agus i mBéising riachtanais intíre éagsúla. Soláthraíonn siad freisin léargais láidre ar ord domhanda atá ag athrú go tapa.

Gortaítear uachtaránacht Trump ó ghéarchéim go géarchéim, tá go leor náisiúin ag ceistiú ról Mheiriceá mar chumhacht domhanda fíor-riachtanach. Sa Fhrainc (agus san Eoraip) tá an chaint ar athchóiriú agus athnuachan de réir mar a théann uachtarán óg i gcumhacht - agus ar an obair chrua atá fós ag teastáil chun nuachóiriú, oiriúnú agus oiriúnú a dhéanamh agus dhá olc an choinníonnachta agus an náisiúnachais a choinneáil slán.

Ach cé go dtógann an tIarthar am saor, tá an chuid eile den domhan i mbun aistrithe. Breathnaíodh an BRI trilliún-dollar, 'tionscadal na haoise' i mBéising, an deireadh seachtaine seo caite ag mega-chomhdháil ar fhreastail 28 ceannaire domhanda, níos mó ná céad ionadaí stáit, agus líon comhionann ionadaithe gnó, acadóirí agus iriseoirí.

Cóisir a bhí ann – agus an ceart sin. Ó tharla gur thapaigh Plean Marshall Mheiriceá na milliúin dollar chun an Eoraip atá scriosta ag an gcogadh a athbheochan, tá iarracht déanta ag tír chomh mór sin scóip, fís agus méid airgeadais.

Ní amaitéarach é ceannaire na Síne maidir le tabhairt faoi thionscnaimh dhána, ceannlíne a bhfuil baint acu leis. Rinne sé seasamh láidir don domhandú eacnamaíoch agus don trádáil oscailte ag Fóram Eacnamaíoch Domhanda Davos i mí Eanáir na bliana seo.

Aiseolas

Agus níl sa BRI ach cuid den scéal. Go suntasach, tá Banc Infheistíochta Bonneagair na hÁise na Síne (AIIB) ag obair cheana féin chun freastal ar riachtanais infheistíochta bonneagair ollmhór an domhain.

Chomh maith leis sin, agus SAM ag tarraingt siar ón gComhpháirtíocht Tras-Aigéan Ciúin (TPP), tá an comhaontú trádála pan-Áise a chuir an tSín, Beijing agus tíortha i gComhlachas Náisiúin Oirdheisceart na hÁise (ASEAN) ag dul ar aghaidh leis an gComhpháirtíocht Chuimsitheach Eacnamaíoch Réigiúnach (RCEP). ) chun trádáil laistigh den réigiún a threisiú.

I dteachtaireacht a bhí i gcodarsnacht mhór leis na fógraí isteach a bhí á ndéanamh i Washington, dúirt Xi le cruinniú BRI gurb é an aidhm a bhí aige domhan oscailte, nasctha agus cuimsitheach a thógáil.

Léiríonn treoirphlean Xi athshuíomh féinmhuiníneach Beijing i ré éiginnte. Ní nach ionadh, nach bhfuil na Stáit Aontaithe agus an tSeapáin sásta. Tá suim ag formhór na nEorpach ach tá siad aireach.

Ach tá daoine eile sásta a bheith páirteach i BRI agus féachaint conas is féidir leo an tairbhe is fearr a bhaint as an bplean. B’fhéidir nach í an tSín an t-idirghabhálaithe is uaisle i gcónaí, ach tá go leor tíortha réidh le hathrú.

Tar éis an tsaoil, ní mór don domhan nascadh níos fearr. Tá riachtanais bhonneagair dhomhanda ollmhór. Tá nascacht níos fearr ríthábhachtach don trádáil, chun infheistíochtaí a mhealladh agus chun cuid de na spriocanna frithbhochtaineachta is ríthábhachtach atá ar áireamh i Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe Chlár Oibre 2030 (SDGanna) a bhaint amach.

Is léir nach bhfuil i gceist le BRI ach cuidiú le daoine eile. Tiomántóir tábhachtach é an cuardach le haghaidh innill nua d'fhás eacnamaíoch intíre na Síne. Tá an tSín ag iarraidh borradh a chur faoin bhfás ina réigiúin thiar, atá taobh thiar den chósta thoir dea-fhorbartha. Tá ró-sholáthar déanta as cruach agus stroighin agus úsáidfear iad i dtionscadail BRI. Cruthófar post do na mílte oibrí Síneach, chomh maith le náisiúnaigh choigríche.

Agus i ndomhan iomaíoch, baineann sé seo freisin le foghlaim trí dhéanamh. Beidh ar an tSín a chinntiú go n-éireoidh BRI níos trédhearcaí, go n-éireoidh rialacha soláthair níos déine agus go mbeidh tionscadail ag teacht leis na SDGanna, lena n-áirítear caighdeáin chomhshaoil.

Go suntasach, de réir mar a théann an tionscnamh chun cinn, tá an tSín ag tosú ar í féin a iompar mar chomhpháirtí forbartha 'traidisiúnta', ag tréigean a cuid polasaithe 'neamh-chur isteach' ar mhaithe le seasamh atá níos buartha faoi ghnóthaí intíre a stát comhpháirtíochta, lena n-áirítear saincheisteanna ar nós rialachas agus sceimhlitheoireacht.

Mar fhocal scoir, mar gheall ar imní uile an Iarthair go gceadóidh an BRI don tSín a comhpháirtithe a shaothrú, i bhformhór na dtíortha ní hé an tSín an t-aon seó sa bhaile. Tá rochtain ag formhór na stát ar chistí SAM agus Eorpacha, gan trácht ar chabhair ón tSeapáin agus ón Araib Shádach. Ní cluiche suim nialais é.

Chuir ionadaithe na hÁise, na hAfraice agus eile ar bhuail mé leo i mBéising béim ar a thábhachtaí atá an t-aistriú geopholaitiúil teicteonaic atá ar siúl. “Is nóiméad stairiúil agus claochlaitheach é seo. Is féidir linn a fheiceáil go bhfuil an domhan ag athrú,” a dúirt ambasadóir na hAfraice liom.

Beidh an bealach ar aghaidh casta agus deacair. Beidh ar an tSín foghlaim conas déileáil le héilimh chasta agus le fíricí pianmhara ar an talamh ina iliomad tíortha comhpháirtíochta.

Ach má bhí imní air, is cinnte nach raibh an tUachtarán Xi á thaispeáint. Níor cheart go mbeadh aon duine ag súil le réiteach tapa, thug sé rabhadh. “Rachaidh muid ar aghaidh céim ar chéim”. Tá tús curtha le turas Beijing chuig tionchar domhanda níos fearr.

Comhroinn an t-alt seo: