Cúisíodh an AE as ‘a chosa a tharraingt’ thar thrádáil mhídhleathach #ivory

Táthar ag iarraidh ar bhallstáit uile an AE, na honnmhaireoirí is mó d'eabhair dhleathach, a gcuid meáchain a chaitheamh taobh thiar d'éilimh mhéadaitheacha ar chosc iomlán ar an trádáil Eabhair.

Tagann an glao roimh chruinniú sa Bhruiséil Dé Luain (18 Iúil) d’airí gnóthaí eachtracha an AE chun rialuithe nua trádála Eabhair a bhreithniú.

Tá roinnt ballstát, lena n-áirítear an Ríocht Aontaithe, an Fhrainc agus an Ghearmáin, tar éis deireadh a chur le deimhnithe easpórtála eabhair a eisiúint agus d'iarr siad ar an mBruiséil é seo a dhéanamh ina pholasaí uile-AE.

Ach chuir daoine eile, lena n-áirítear an Bheilg, a raibh coilíneachtaí Afracacha acu, in aghaidh glaonna den sórt sin, ag rá nach bhfuil aon bhealach ann chun cosc ​​​​a chur ar Eabhair poached dul isteach i slabhraí dlíthiúla.

In 2014, maraíodh 20,000 eilifint Afracacha ag póitséirí agus idir 2009 agus 2015, chaill an Tansáin agus Mósaimbíc níos mó ná leath a ndaonraí eilifint, agus tuairiscíodh figiúirí comhchosúla ar fud oirthear agus lár na hAfraice.

Léiríonn na figiúirí is déanaí laghdú 61% ar eilifintí na hAfraice idir 1980 agus 2013. Tá an ráta báis den sórt sin go bhfuil gach 15 nóiméad, eilifint san Afraic áit éigin a maraítear ag póitséirí.

Is é an AE an t-onnmhaireoir is mó ar domhan d’eabhair réamhchoinbhinsiúin—eabhair a fuarthas sular cruthaíodh, i 1976, an Coinbhinsiún um Thrádáil Idirnáisiúnta i Speicis Fauna agus Flora Fiáine i mBaol (CITES), an comhlacht a rialaíonn trádáil fiadhúlra.

Idir 2011 agus 2014, thuairiscigh na Ballstáit urghabhálacha de thart ar 4,500 mír eabhair a tuairiscíodh mar eiseamail agus 780 kg breise mar a tuairiscíodh de réir meáchain. Idir 2003 agus 2014, chuaigh 92 faoin gcéad d’onnmhairí toscaí réamhchoinbhinsiúin an AE chuig an tSín nó Hong Cong.

Chuir Comhghuaillíocht Eilifint na hAfraice (AEC) - comhrialtas de 29 stát san Afraic - a chuid tograí, lena n-áirítear toirmeasc domhanda, faoi bhráid CITES agus, ag deireadh na míosa seo caite, bhuail siad le hoifigigh shinsearacha an AE sa Bhruiséil chun tacaíocht a fhorbairt dá fheachtas.

Mar sin féin, an 1 Iúil, d'fhógair an AE go bhfuil sé i gcoinne toirmeasc domhanda cuimsitheach ar an trádáil Eabhair. Bheadh ​​sé níos fearr spreagadh a thabhairt do thíortha a bhfuil méadú ag teacht ar líon na n-eilifintí chun “bainistíocht inbhuanaithe” a dhéanamh ar a ndaonraí, a deir sé.

Tá deireadh le lánchosc domhanda atá ann cheana féin ar dhíolacháin eabhair in 2017 agus tá an tSiombáib, an Namaib, an Afraic Theas agus an Bhotsuáin ag brú go gcuirfí meicníocht chinnteoireachta ina ionad maidir le trádáil tosc amach anseo.

Tá AEC ag tabhairt foláireamh faoi oll-mhúchadh ar an mór-roinn laistigh de 25 bliain, mura dtugtar liosta CITES ‘Iarscríbhinn I’ d’eilifintí, a chuirfeadh toirmeasc ar aon trádáil intíre eabhair sa todhchaí.

Deir sé go bhfuil an AE “ar gcúl” an phobail idirnáisiúnta agus iad ag troid i gcoinne na trádála mídhleathach eabhair: tá cosc ​​iomlán beagnach tugtha isteach ag na SA; tá sé fógartha ag an tSín agus Hong Cong SAR go ndúnfaidh siad a margaí ach tá go leor ballstáit AE ag trádáil in Eabhair agus tá an Eoraip mol domhanda le haghaidh eabhair.

Tacaíonn an Fhrainc le cosc ​​iomlán agus i dteannta leis an Ríocht Aontaithe, tá an Ríocht Aontaithe, Poblacht na Seice, an tSlóvaic, an tSualainn, an Ísiltír agus an Ghearmáin tar éis deireadh a chur le heisiúint deimhnithe easpórtála eabhair ag iarraidh ar an mBruiséil é seo a dhéanamh ina pholasaí uile-AE.

Tá go leor Eorpach i dtíortha mar an Bheilg, a chuireann i gcoinne aon toirmeasc, ag díol píosaí eabhair a fuair siad le hoidhreacht sna blianta ó bhuaigh náisiúin a neamhspleáchas.

Le deich mbliana anuas d’onnmhairigh tíortha an AE níos mó ná 20,000 snoíodóireacht agus 564 toscaí go dleathach, de réir CITES.

Dúirt Vera Weber, uachtarán agus POF Fondation Franz Weber san Eilvéis, leis an suíomh Gréasáin seo nach mór don AE tacú le tionscnamh AEC agus “a thiomantas don domhan a léiriú” trína mhargadh trádála Eabhair féin a dhúnadh.

Dúirt Weber: “Chomh fada agus a bhíonn trádáil in Eabhair, cibé an bhfuil sé dlíthiúil nó nach bhfuil, beidh elephants fós ag fáil bháis agus beidh tíortha san Afraic agus a mhuintir fós ag fulaingt ó an scrios na póitseála agus na gnéithe sceimhlitheoireachta agus coiriúla a bhaineann leis. . Más mian leis an domhan i ndáiríre cabhrú leis an Afraic, lena fiadhúlra agus lena muintir, iarraim ar an AE tacú le moltaí na 29 dtír san Afraic san AEC chun stop a chur leis an trádáil Eabhair uair amháin agus do gach duine.”

Dúirt sí freisin: “Tá formhór náisiúin na hAfraice ag éileamh go gcuirfí cosc ​​iomlán ar thrádáil Eabhair. Tá na Stáit Aontaithe agus an tSín tar éis tosú ar bhearta comhchosúla a chur i bhfeidhm ach tá an AE chun deiridh. Tá a mbeartais a thacaíonn le margaí eabhair intíre agus le liosta scoilte eilifintí na hAfraice as dáta agus ní dhéanann sé ach cuidiú agus spreagadh a thabhairt do na poachers agus na sindeacáití coiriúla atá taobh thiar den marú eilifint is tubaistí agus is marthanaí ar domhan.”

Tháinig tuairimí breise ó John Duhig, Comhairleoir Sinsearach ag an bhForas Eorpach don Daonlathas, institiúid beartais atá bunaithe sa Bhruiséil, a dúirt: “Cuidíonn póitseáil Eabhair le maoiniú a thabhairt do ghrúpaí sceimhlitheoireachta san Afraic, a bhfuil go leor acu scartha ón Eoraip amháin ag an Mheánmhuir.

"D'admhaigh Comhairle Slándála na NA féin gur foinse maoinithe do ghrúpaí sceimhlitheoireachta í gáinneáil fiadhúlra san Afraic Láir. Spreagann sí coinbhleachtaí agus bagairt ar shlándáil réigiúnach agus náisiúnta agus is bagairt é freisin dár slándáil san Eoraip.

“Deimhnigh an AE le déanaí go bhfuil gáinneáil fiadhúlra ar cheann de na coireanna eagraithe is brabúsaí ar domhan (€8-€20 billiún in ioncam bliantúil), agus an trádáil aindleathach eabhair níos mó ná dúbailt ó 2007 agus trí huaire níos mó ná mar a bhí i 1998. An AE Tá deis mhór anois - i mí Iúil 2016 - cuidiú leis an bhfoinse maoinithe seo a ghearradh amach agus é ag comhaontú ar a chomhsheasamh do mhórchomhdháil de chuid na Náisiún Aontaithe ar an trádáil idirnáisiúnta Eabhair a thionólfar in Johannesburg i mí Mheán Fómhair.”

Cuireann Stella Reynolds, dlíodóir idirnáisiúnta atá lonnaithe sa Fhrainc, macalla a chuid tuairimí, a dúirt: “Cruthaíodh an AE chun síocháin amach anseo agus easpa coinbhleachta a chinntiú. Mar sin tá sé dochreidte go bhfuil sé i bhfolach óna fhreagracht sa choinbhleacht eabhair dhomhanda seo sa lá atá inniu ann.”

Aontaíonn Daniela Freyer ó Pro Wildlife, grúpa abhcóideachta Gearmánach atá ag speisialú i rialacháin fiadhúlra réigiúnacha agus idirnáisiúnta, ag rá, “Caithfidh an AE siúl ar an gcaint agus deireadh a chur leis an trádáil Eabhair uair amháin agus do gach duine. Ní mór d’airí an AE Dé Luain (18 Iúil) ceannaireacht a léiriú chun maireachtáil na n-eilifintí a chinntiú.”

Tagann a glao roimh chruinniú CoP17 (17ú Comhdháil na bPáirtithe) in Johannesburg ón 24 Meán Fómhair go dtí an 5 Deireadh Fómhair lena gcinnfear an féidir an t-uasleibhéal cosanta a sholáthar d’eilifintí agus mar sin cuideoidh siad le deireadh a chur leis an trádáil mhídhleathach in Eabhair a deirtear. a bheith i measc na bhfoinse ioncaim is mó do ghrúpaí sceimhlitheoireachta san Afraic.

Tacaíonn an AE le córas díolúintí a cheadaíonn onnmhairiú roinnt táirgí eilifint ó na ceithre stát san Afraic.

Dúirt urlabhraí don Ard-Stiúrthóireacht um Chomhshaol, Gnóthaí Muirí agus Iascach de chuid an Choimisiúin: “San AE tá an trádáil intíre in Eabhair réamh-choinbhinsiúin rialaithe go docht. Níl aon fhianaise ann gur úsáideadh an margadh baile seo mar chumhdach d’eabhair mhídhleathach.”