EU
Focail ó Uachtarán Barroso ag síniú na gComhaontuithe Comhlachais leis an tSeoirsia, Poblacht na Moldóive agus an Úcráin
An Bhruiséil, 27 Meitheamh 2014
"Inniu (27 Meitheamh), táimid ag síniú Comhaontuithe Comhlachais idir an tAontas Eorpach agus trí thír thábhachtacha Eorpacha: an tSeoirsia, Poblacht na Moldóive agus an Úcráin. Lá stairiúil é seo go deimhin: do na trí thír féin, don Aontas Eorpach agus don an Eoraip ar fad. Is aitheantas é dár dtrí chomhpháirtí an dul chun cinn suntasach a rinneadh le blianta beaga anuas agus a ndiongbháilteacht pholaitiúil láidir chun teacht níos gaire don Aontas Eorpach; an dearcadh comhroinnte atá acu ar shamhail eacnamaíoch rathúil; agus an fonn atá orthu maireachtáil leis an mbiotáille Eorpach agus le luachanna na hEorpa.
"Maidir leis an Aontas Eorpach, is tiomantas sollúnta é tacú leis an tSeoirsia, Poblacht na Moldóive agus an Úcráin, gach céim den bhealach, ar an mbóthar chun a dtíortha a athrú ina ndaonlathais chobhsaí, rathúla. Is iad na Comhaontuithe Comhlachais seo an toradh loighciúil agus nádúrtha. de chosán a tosaíodh níos mó ná 20 bliain ó shin nuair a tháinig na tíortha seo chun bheith ina stáit cheannasacha neamhspleácha. Is sainchomhartha iad na Comhaontuithe seo inár mbeartas Comhpháirtíochta an Oirthir a leag síos an cuspóir comhlachas polaitiúil agus comhtháthú eacnamaíoch a bhaint amach lenár gcomhpháirtithe, a bhí toilteanach agus réidh le déanamh mar sin.
"Is iad na Comhaontuithe atá á síniú againn inniu na cinn is uaillmhianaí atá déanta ag an Aontas Eorpach go dtí seo. Cuirfidh siad ar chumas ár dtíortha comhpháirtíochta leasuithe a chur chun cinn, an smacht reachta agus an dea-rialachas a chomhdhlúthú; agus spreagadh a thabhairt d’fhás eacnamaíoch san réigiún trí rochtain a dheonú ar an margadh inmheánach is mó ar domhan agus trí chomhar a spreagadh ar fud raon leathan earnálacha.
"Ach ná lig dúinn a bheith gan drochíde. Tá an tasc atá romhainn substaintiúil. Is é príomhchuspóir Chomhaontuithe an Chomhlachais cuidiú le hathchóirithe, uaillmhianta féin na dtíortha comhpháirtíochta féin a bhaint amach. Teastóidh toil pholaitiúil láidir chun cinn. Éileoidh sé comhordú éifeachtach i ngach ceann de na rialtais chomhpháirtíochta. Éileoidh sé ar gach duine acu dul chuig a bparlaimintí, chuig freasúra, chuig an tsochaí shibhialta chun comhaontú náisiúnta a thógáil i bhfabhar na mbeart is gá chun claochlú dáiríre agus inbhuanaithe a ráthú. Ní féidir le haon chomhaontú idirnáisiúnta ionad an mhóiminteam agus na ceannaireachta polaitiúla a chur in áit riamh sa tír féin.
"I measc na bpríomh-shaincheisteanna ar chóir aghaidh a thabhairt orthu chun an próiseas athchóirithe a dhéanamh rathúil agus dochúlaithe tá athchóiriú na gcóras breithiúna agus an riaracháin phoiblí; éifeachtúlacht agus trédhearcacht a fheabhsú; agus éilliú a chomhrac. Tá sé tábhachtach a lua freisin nach bhfuil caidreamh eisiach á lorg againn lenár dtrí chomhpháirtí, leis an tSeoirsia, Poblacht na Moldóive agus an Úcráin. Creidimid i sochaithe oscailte, geilleagair oscailte, réigiúnachas oscailte.
"Is comhaontuithe dearfacha iad na comhaontuithe seo. Tá sé i gceist acu níos mó móiminteam a chur le caidreamh idirnáisiúnta seanbhunaithe ár gcomhpháirtithe, gan dul san iomaíocht le caidreamh ár gcomhpháirtithe le comharsa ar bith - nó cur isteach air. Tá na Comhaontuithe seo ar son rud éigin - níl siad in aghaidh aon duine . Is eol dúinn go maith mianta ár gcomhpháirtithe dul níos faide; agus admhaímid a rogha Eorpach. Mar atá ráite againn cheana, ní hionann na comhaontuithe seo agus críochphointe chomhoibriú an AE lena chomhpháirtithe. A mhalairt ar fad. Níor cheart féachaint ar na Comhaontuithe Comhlachais seo le Limistéir Saorthrádála Deep agus Cuimsitheacha mar chríoch an bhóthair, ach mar thús turais ar a bhfuil an tAontas Eorpach agus na trí thír chomhpháirtíochta seo ag tosú le chéile inniu. "
Comhroinn an t-alt seo:
-
TobacLá ó shin 4
An t-athrú ó thoitíní: conas atá an cath chun dul saor ó thobac á bhuachan
-
azerbaijanLá ó shin 4
An Asarbaiseáin: Príomhghníomhaí i Slándáil Fuinnimh na hEorpa
-
chasacstáinLá ó shin 4
An Chasacstáin, An tSín Le Caidreamh Comhghaolach a Neartú
-
An tSín-AELá ó shin 4
Miotais faoin tSín agus a soláthraithe teicneolaíochta. An tuarascáil AE ba cheart duit a léamh.