Tíolacann an Coimisiún treoir maidir le beartas fioscach don bhliain 2023

Tá Teachtaireacht glactha ag an gCoimisiún Eorpach lena dtugtar treoir do na Ballstáit maidir le seoladh an bheartais fhioscaigh in 2023. Leagtar amach ann na príomhphrionsabail a bheidh mar threoir ag measúnú an Choimisiúin ar na Ballstáit. cláir chobhsaíochta agus chóineasaithe. Soláthraíonn sé forbhreathnú freisin ar an staid mar atá ar an athbhreithniú ar rialachas eacnamaíoch.

Cuirtear an Teachtaireacht i láthair i gcomhthéacs ionradh na Rúise ar an Úcráin gan chúis agus gan údar maith. I ndlúthpháirtíocht leis an Úcráin, d'fhormheas an AE an pacáiste smachtbhannaí eacnamaíocha gan fasach beidh tionchar mór aige sin ar gheilleagar na Rúise agus ar an mionlach polaitiúil. Foilsíodh Réamhaisnéis Eacnamaíoch an Gheimhridh 2022 an 10 Feabhra, coicís roimh ionradh na hÚcráine. Imríonn an fhorbairt seo drochthionchar ar an ionchas fáis agus fágtar na rioscaí níos mó chun solais. Leagann sé béim freisin ar an ngá atá le comhordú láidir a dhéanamh ar bheartais eacnamaíocha agus fhioscacha, agus le beartais fhioscacha a oiriúnú i gcomhthéacs imthosca atá ag athrú go tapa. Déanfar an treoir a choigeartú d'fhorbairtí eacnamaíocha de réir mar is gá.

Treoir maidir le comhordú leanúnach ar bheartais fhioscacha

Leagtar amach sa Teachtaireacht cúig phríomhphrionsabal agus tarraingíonn sé impleachtaí do mholtaí fioscacha a mholfaidh an Coimisiún do na Ballstáit i mBealtaine 2022 dá bpleananna buiséadacha in 2023. Is iad na prionsabail sin:

• Ba cheart go n-áiritheofaí comhordú beartais agus meascán comhsheasmhach beartais;
• ba cheart inbhuanaitheacht fiachais a áirithiú trí choigeartú fioscach agus fás eacnamaíoch de réir a chéile agus ar ardchaighdeán;
• ba cheart infheistíocht a chothú agus fás inbhuanaithe a chur chun cinn;
• ba cheart straitéisí fioscacha atá comhsheasmhach le cur chuige meántéarmach maidir le coigeartú fioscach, agus an RRF á chur san áireamh, a chur chun cinn, agus;
• ba cheart straitéisí fioscacha a dhifreáil agus gné an limistéir euro a chur san áireamh.

D’éirigh thar barr le freagairt fhioscach chomhordaithe na mBallstát ar an gcor chun donais eacnamaíoch a d’eascair as an bpaindéim COVID-19, arna éascú ag gníomhachtú an chlásail éalaithe ginearálta agus arna thacú ag gníomhaíochtaí ar leibhéal an AE. Tá comhordú láidir leanúnach ar bheartais fhioscacha ríthábhachtach i gcónaí i dtimpeallacht éagobhsaí an lae inniu agus chun aistriú rianúil i dtreo conair fáis nua agus inbhuanaithe agus inbhuanaitheacht fhioscach a áirithiú. Bunaithe ar Réamhaisnéis Eacnamaíoch an Gheimhridh 2022, tá an Coimisiún den tuairim gur dealraitheach gur iomchuí in 2020 aistriú ó sheasamh fioscach comhiomlán tacúil in 2022-2023 go seasamh fioscach comhiomlán atá neodrach go ginearálta in XNUMX, agus é réidh le freagairt don staid eacnamaíoch atá ag athrú.

Mar thoradh ar an bhfreagairt fhioscach riachtanach ar an bpaindéim COVID-19 agus ar an gcrapadh ar aschur tá méadú suntasach ar chóimheasa fiachais rialtais, go háirithe i roinnt Ballstát ardfhiacha, cé nach bhfuil costais sheirbhísithe fiachais ag ardú. Tá gá le coigeartú fioscach ilbhliantúil mar aon le hinfheistíocht agus athchóirithe chun acmhainneacht fáis a choinneáil chun inbhuanaitheacht fiachais a chosaint. Tá an Coimisiún den tuairim go bhfuil sé inmholta tús a chur le coigeartú fioscach de réir a chéile chun fiachas poiblí ard a laghdú ó 2023, cé go bhféadfadh comhdhlúthú ró-thobann tionchar diúltach a imirt ar fhás agus, ar an gcaoi sin, ar inbhuanaitheacht fiachais.

Ba cheart go mbeadh sé mar phríomhthosaíocht ag na Ballstáit go léir geilleagair an AE a aistriú chuig cosán fáis inbhuanaithe níos airde agus dul i ngleic le dúshláin na n-aistrithe glasa agus digiteacha. Cé go bhfuil an Áis Téarnaimh agus Athléimneachta (RRF), i gcroílár NextGenerationEU a sholáthróidh suas le €800 billiún de mhaoiniú breise, cuidiú leis an dá idirthréimhse a dhaingniú, tá an Coimisiún den tuairim gur cheart infheistíocht phoiblí ardcháilíochta arna maoiniú go náisiúnta a chur chun cinn agus a chosaint trí mheán na. pleananna fioscacha téarma.

Aiseolas

Ba cheart go léireodh cláir chobhsaíochta agus chóineasaithe conas a áirithíonn pleananna fioscacha meántéarmacha na mBallstát cosán anuas de réir a chéile san fhiachas poiblí go leibhéil stuama agus fás inbhuanaithe, trí chomhdhlúthú, trí infheistíocht agus trí athchóirithe de réir a chéile.

Ba cheart straitéisí náisiúnta fioscacha a dhifreáil go hiomchuí:

• Ba cheart do bhallstáit ardfhiacha tosú ar laghdú fiachais de réir a chéile, trí choigeartú fioscach a sheachadadh in 2023, glan ar ranníocaíochtaí ón RRF agus ó dheontais eile an AE, agus;
• XNUMX/XNUMX Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE ba cheart do bhallstáit ísealfhiachais agus meánfhiachais an infheistíocht is gá le haghaidh na n-aistrithe glas agus digiteacha a neartú, d'fhonn seasamh neodrach foriomlán beartais a bhaint amach.

Staid mar atá san athbhreithniú ar rialachas eacnamaíoch

Chuir géarchéim an choróinvíris béim ar ábharthacht agus ar thábhacht go leor de na dúshláin a d’fhéach an Coimisiún le plé a dhéanamh orthu agus aghaidh a thabhairt orthu sa díospóireacht phoiblí ar an gcreat rialachais eacnamaíoch. Uachtarán ina dhiaidh von der Leyengealltanas in aitheasc Staid an Aontais comhthoil a thógáil maidir le todhchaí chreat rialachais eacnamaíoch an AE, an Coimisiún athsheoladh an díospóireacht phoiblí ar an athbhreithniú ar chreat rialachais eacnamaíoch an AE i mí Dheireadh Fómhair 2021.

Tá an díospóireacht leanúnach ar siúl trí fhóraim éagsúla, lena n-áirítear cruinnithe tiomnaithe, ceardlanna agus suirbhé ar líne, a dúnadh an 31 Nollaig 2021. Tá baint ag an bplé cuimsitheach seo le saoránaigh agus le raon leathan geallsealbhóirí, go háirithe comhpháirtithe sóisialta, an saol acadúil, institiúidí eile an AE agus. comhlachtaí, agus rialtais agus parlaimintí náisiúnta, i measc eile. Tá anailís á dhéanamh ag an gCoimisiún ar na haighneachtaí atá faighte aige faoi láthair agus tiocfaidh sé ar aghaidh le tuarascáil achomair i mí an Mhárta 2022.

I dtuairim an Choimisiúin, tugann staid reatha na bpléití aird ar roinnt príomhcheisteanna, ina bhféadfadh obair bhreise agus nithiúil an bealach a réiteach do chomhdhearcadh atá ag teacht chun cinn maidir le creat fioscach an AE amach anseo:

• Tá inbhuanaitheacht fiachais a áirithiú agus fás inbhuanaithe a chur chun cinn trí infheistíocht agus athchóirithe ríthábhachtach do rathúlacht chreat fioscach an AE;
• tá an chuma ar an scéal gur bealach geallta é aird níos mó a thabhairt ar an meántéarma i bhfaireachas fioscach an AE;
• ba cheart tuilleadh plé a dhéanamh ar na léargais is féidir a bhaint as dearadh, rialachas agus oibriú an RRF, agus;
• is príomhchuspóirí iad simpliú, úinéireacht náisiúnta níos láidre agus forfheidhmiú níos fearr.

Bunaithe ar an díospóireacht phoiblí leanúnach agus ar an bplé leis na Ballstáit, soláthróidh an Coimisiún treoshuíomh maidir le hathruithe a d’fhéadfadh a bheith ann ar an gcreat rialachais eacnamaíoch, d’fhonn comhdhearcadh leathan-bhunaithe a bhaint amach maidir leis an mbealach chun cinn in 2023.

Na chéad chéimeanna eile

Leagtar amach sa Teachtaireacht seo réamh-threoir beartais fhioscaigh do 2023 a thabharfar cothrom le dáta de réir mar is gá, agus ar a dhéanaí mar chuid de phacáiste Sheimeastar Eorpach an Earraigh i mBealtaine 2022.

Leanfaidh treoir amach anseo ar aghaidh ag léiriú an staid eacnamaíoch dhomhanda, staid shonrach gach ballstáit agus an plé ar an gcreat rialachais eacnamaíoch.

Iarrtar ar na Ballstáit an treoir seo a léiriú ina gcláir um chobhsaíocht agus um chóineasú.

Geilleagar a Oibríonn do Dhaoine Dúirt Leas-Uachtarán Feidhmiúcháin Valdis Dombrovskis: “Is tréimhse dhúshlánach í seo do gheilleagar na hEorpa agus dár n-oibrithe. Tar éis freagairt láidir ón AE ar an bpaindéim, tá éiginnteacht nua os ár gcomhair maidir le hionsaí barbarach na Rúise san Úcráin, mar aon le dúshláin atá ann cheana amhail boilsciú agus praghsanna arda fuinnimh. Gan dabht, beidh impleachtaí diúltacha ag ár smachtbhannaí don gheilleagar. Ach is praghas é seo ar fiú a íoc chun an daonlathas agus an tsíocháin a chosaint. Le blianta beaga anuas, tá ár n-athléimneacht eacnamaíoch neartaithe againn cheana féin agus ní mór dúinn fanacht ar an mbóthar ceart anois, ár n-aontacht a choinneáil agus comhordú láidir ár mbeartais fhioscacha a chinntiú. Is é seo an eochair chun cosán fáis cobhsaí agus inbhuanaithe a choinneáil i dtimpeallacht gheopholaitiúil éagobhsaí an lae inniu.”

Dúirt Coimisinéir an Gheilleagair Paolo Gentiloni: “Táimid aontaithe in aghaidh ionsaí brúidiúil na Rúise ar an Úcráin agus na luachanna ar fad atá uainn. Chuir ár bhfreagairt chomhbheartais ar chumas ár ngeilleagair dul i ngleic leis an stoirm ba chúis leis an bpaindéim agus éilíonn an ghéarchéim nua seo comhordú láidir ar ár gcinntí eacnamaíocha agus fioscacha mar an gcéanna. Tá an treoir a chuirimid i láthair inniu bunaithe ar a bhfuil ar eolas againn – an anailís atá mar bhonn agus thaca ag ár réamhaisnéis gheimhridh – agus an caveat go bhfuil go leor nach bhfuil ar eolas againn inniu. Tá méadú suntasach tagtha ar an éiginnteacht agus ar na rioscaí, agus is é sin an fáth go gcaithfear ár dtreoir a nuashonrú de réir mar is gá, san earrach ar a dhéanaí.”

Tuilleadh eolais

Ceisteanna agus freagraí: Cuireann an Coimisiún Eorpach treoir bheartais fioscach do 2023 i láthair

Teachtaireacht maidir le treoir bheartais fioscach do 2023

Comhroinn an t-alt seo: