Beidh rialtas na Ríochta Aontaithe a bhuachan thar Albain le déileáil #Brexit maith: aire

Dúirt Mundell, rúnaí stáit na Breataine d’Albain, le Reuters go raibh an rialtas ‘ag tabhairt faoi deara’ rabhaidh go bhfuil ceannairí na hAlban ag ullmhú do vóta a d’fhéadfadh an t-aontas níos mó ná trí céad d’aois idir Albain agus Sasana a scoilt.

Ach ní chreideann rialtas na Breataine gur cheart vóta eile ar neamhspleáchas a dhéanamh, a dúirt sé.

"Tá a fhios againn agus a thabhairt faoi deara an méid a deir an rialtas na hAlban agus a dhéanamh. Bheadh ​​​​sé bogásach gan é sin a dhéanamh," a dúirt sé in agallamh ag a oifig breathnú amach ar an láthair pharáid díreach céimeanna ó áit chónaithe oifigiúil an Phríomh-Aire Theresa May.

Dúirt Mundell, an t-aon reachtóir Coimeádach tofa d’Albain i bparlaimint na Breataine, go raibh an rialtas ag iarraidh margadh maith Brexit don tír ar fad, ach ní dúirt sé an raibh gnéithe ar leith ann a mhaolódh imní na hAlban.

Tá an Príomh-Aire Nicola Sturgeon, a tháinig chun tosaigh in 2014 tar éis reifreann nár éirigh leis chun briseadh amach agus a bhfuil 56 de 59 suíochán ag Páirtí Náisiúnta na hAlban i seilbh aici, tar éis méadú a dhéanamh ar an méid éilimh nach mór d’Albain vóta a bheith aici má chuirtear iachall ar an tír dul isteach i “chrua”. Brexit".

Aiseolas

Deir sí gur cheart go mbeadh deis ag Albain cinneadh a dhéanamh maidir lena todhchaí mar, murab ionann agus Sasana agus an Bhreatain Bheag, vótáil sí fanacht san AE ag reifreann i mí an Mheithimh agus rochtain fhabhrach a choinneáil ar mhargadh aonair an bhloc agus ar shaorghluaiseacht saothair.

Ba mhaith le Sturgeon freisin a chinntiú go bhfuil cead cainte ag Dún Éideann faoi bheartas iascaigh agus feirmeoireachta - réimsí ina bhféadfadh an Bhreatain comhréiteach a lorg i gcainteanna an AE.

Ach d’ainneoin a líomhaintí go bhfuil “intransigence fórsa” rialtas na Breataine ar Brexit ag tiomáint na hAlban i dtreo neamhspleáchais, dúirt Mundell go raibh amhras air an raibh, nó an mbeadh, fonn ar vóta nua go luath, ag lua pobalbhreith.

An mhí seo caite, léirigh pobalbhreith a rinne BMG go raibh an tacaíocht do neamhspleáchas ardaithe go 49 faoin gcéad, ní leor chun rathúlacht vóta den sórt sin a chinntiú, ach do Pháirtí Náisiúnta Sturgeon na hAlban, comhartha nach maith le Albanaigh plean Brexit na Bealtaine.

Dúirt Mundell, cé go bhféadfadh reifreann eile a bheith ann, go mbeadh “aontú rialtas na RA ag teastáil uaidh”.

Tá sé ráite arís agus arís eile ag May nár cheart go mbeadh an dara reifreann ann, ach cuireann an t-éileamh go díreach éiginnteacht bhreise roimh chuid de na hidirbheartaíochtaí is casta atá ag an mBreatain ón Dara Cogadh Domhanda chun an bloc a fhágáil.

Tá sé ráite aici go mbeidh beart maith don Bhreatain mar chuid mhaith d’Albain agus bhí Mundell ag aighneas cuntais ó oifigigh na hAlban nach raibh an rialtas ag éisteacht leo.

Dúirt sé go raibh “sé chruinniú ann sa tréimhse coicíse go dtí deireadh an Déardaoin seo caite” ach deir Sturgeon nach ndearna rialtas na Breataine breithniú dáiríre ar dhoiciméad a chuir sí i láthair i mí na Nollag ag leagan amach roghanna Brexit na hAlban.

Bhí amhras ar aire na hAlban an gcuirfeadh páirtí Sturgeon fáilte roimh aon chomhaontú leis an Aontas Eorpach.

"An mbeimid in ann an SNP a shásamh sa phróiseas seo? Ní hea. Is féidir liom a ráthú go hiomlán," a dúirt sé. "Ach an mbeimid in ann tuairim phobal na hAlban a shásamh? Sea, trí bheart maith a fháil ... beidh ar an SNP glacadh leis sin."