Reifreann na hAlban: 'Agus is iad na buaiteoirí ... daonlathas, an Eoraip agus cineachadh'

Ag trácht dó ar thoradh an reifrinn ar cheart d’Albain a bheith ina tír neamhspleách, thug Karl-Heinz Lambertz, uachtarán na Sóisialaithe agus na Forásach i gCoiste na Réigiún, ómós do mhuintir na hAlban.

Mar sin féin, ba cheart go gcuirfeadh an toradh teachtaireacht glórach soiléir chuig Westminster: “Ní féidir leis an rialtas láir neamhaird a dhéanamh ar mhian mór mhuintir na hAlban maidir le féinchinneadh; is é sin an fáth nach mór ‘Níos Fearr Le Chéile’ a bheith ina mana iar-toghcháin folamh ach ba chóir go n-aistreofaí go práinneach é. athruithe suntasacha sna struchtúir chiniúcháin atá ann cheana féin," a d'áitigh sé.

“Níos mó ná riamh, caithfidh dlúthpháirtíocht inláimhsithe agus meas ar a chéile a bheith mar na prionsabail a threoraíonn rialtas an Uasail Cameron an lá tar éis an reifrinn, rud a bheidh deacair ag cur san áireamh cé chomh gar agus a bhí na torthaí,” ar sé, ag meabhrú don ghnó sin. ní cás inmharthana é de ghnáth agus go mbeidh Westminster ag tabhairt aghaidh ar mhíshásamh na ndaoine Albanacha sin go léir, a bheidh ag súil anois le hathruithe ar an status quo agus le hidirbheartaíochtaí bríocha le haghaidh níos mó cumhachta a roinnt.

Le tinreamh de 84.5%, thacaigh 45% de vótálaithe na hAlban le neamhspleáchas le 55% ina choinne, rud a d’fhág go raibh dúshlán mór roimh an RA a chur ina luí ar a críocha gur cheart go mbeadh leas coiteann i réim ar dhifríochtaí réigiúnacha.