A bhuachan le trédhearcacht: EPHA glaonna ar dhoiciméid TTIP idirbheartaíochta le hoscailt scrúdú poiblí

An 3 Iúil, rialaigh Cúirt Bhreithiúnais na hEorpa (1) nach mbeadh rochtain ar dhoiciméid a bhaineann le gníomhaíocht idirnáisiúnta díolmhaithe go huathoibríoch ó cheanglais trédhearcachta an AE. Leis an gcinneadh seo tá an deis ag an gCoimisiún Eorpach páipéir phoiblí a bhaineann leis an margadh trádála AE-SAM, an Chomhpháirtíocht Thrasatlantach Trádála agus Infheistíochta (TTIP) a fhoilsiú.

An Comhaontas Eorpach um Shláinte Phoiblí (EPHA) fáilte roimh an rialú agus d’iarr sí go scaoilfí gach doiciméad TTIP go poiblí agus go ndéanfadh an Ard-Stiúrthóireacht Trádála tuilleadh sásraí a chomhordú chun go bhféadfaidh an pobal a dtuairimí a nochtadh ar ábhar na ndoiciméad.

Déanann EPHA comhghairdeas le FPE Sophie in't Veld's (ALDE, an Ísiltír) as a bua (2), agus táthar ag súil go dtiocfaidh tuilleadh trédhearcachta as i gcomhaontú trádála a mbeidh tionchar aige ar 40% de thrádáil an domhain.

“Tá an cumas ag rialú an lae inné an rúndacht a bhaineann leis na caibidlíochtaí trádála ríthábhachtacha seo a mhaolú. Tá an rúndacht atá ann faoi láthair maidir leis an gcaibidlíocht ina bhagairt ar dhaonlathas Eorpach agus ar chreideamh na n-institiúidí Eorpacha ag am nuair is gá dúinn a bheith ag spreagadh lucht déanta beartas le bheith níos oscailte do riachtanais na ndaoine. Cruthaíonn an bealach rúnda a rinneadh an chaibidlíocht TTIP atmaisféar eagla agus breis mímhuiníne,” a dúirt Ard-Rúnaí Eatramhach an EPHA, Emma Woodford.

Cé gur pointe tosaigh maith é Cinneadh na Cúirte, ní théann sé sách fada go fóill mar go bhfágann sé ar leataobh doiciméid caibidlíochta, iad siúd a bhaineann le straitéis nó iad siúd a nochtann seasaimh na bpáirtithe coigríche. (3). Ina theannta sin, féadfaidh an Chomhairle agus an Coimisiún rochtain a dhiúltú fós ar aon chuid den chomhairle dlí a luaitear sa sainordú sin.

An mhí seo beidh an Coimisiún Eorpach ina óstach ar an séú babhta de chainteanna trádála AE-SAM ar an TTIP. Déanfar saincheisteanna a bhaineann le déantúsaíocht, talmhaíocht, seirbhísí, infheistíocht agus soláthar poiblí, rialacha maidir le fiontair faoi úinéireacht an stáit agus fiontair bheaga agus mheánmhéide a phlé de réir cuirí poiblí na ngeallsealbhóirí atá ar fáil anois ar shuíomh Gréasáin Ard-Stiúrthóireacht na Trádála. (4). Chuirfeadh foilsiú thograí an Aontais Eorpaigh maidir leis na réimsí seo ar chumas gairmithe sláinte agus iad siúd a oibríonn i rialú alcóil a bheith in ann dul i ngleic go réamhghníomhach leis na hidirbheartaithe ar bhealach níos bríonna.

“Níor cheart go n-iompódh idirbheartaíocht trádála ina ‘rás go dtí an bun’ chun caighdeáin níos ísle i gcúram sláinte, an comhshaol, seirbhísí, beartas tomhaltóirí a ísliú,” a dúirt Woodford. “Ceadóidh rialú na Cúirte Breithiúnais Eorpaí don tsochaí shibhialta scrúdú níos fearr a dhéanamh ar réimsí ríthábhachtacha amhail rochtain ar an margadh, seirbhísí poiblí agus cóineasú rialála. Baineadh an bonn dár ról faire mar gheall ar rialacháin rúndachta ar an dá thaobh den Atlantach a chuireann cosc ​​ar rochtain phoiblí ar na doiciméid seo. Trédhearcacht ba cheart go mbeadh ceanglais i gcónaí mar chuid lárnach d’idirbheartaíochtaí trádála AE,” a dúirt sí mar fhocal scoir.

Aiseolas

(1) Breithiúnas na Cúirte (An Chéad Dlísheomra) an 3 Iúil 2014. Achomharc — Rochtain ar dhoiciméid na n-institiúidí — Rialachán (CE) Uimh. 1 049/2001.

(2) Bhuaigh an liobrálach Ollainnis Sophie in 't Veld cás dlí trédhearcachta i gcoinne Chomhairle na nAirí, Preasráiteas ALDE, 3 Iúil

(3) D’fhéadfaí doiciméid TTIP a phoibliú tar éis rialú cúirte an AE, i.e. Euractiv, 4 Iúil

(4) Comhpháirtíocht Thrasatlantach Trádála agus Infheistíochta (TTIP) Imeachtaí le páirtithe leasmhara Babhta 6, an Bhruiséil, Ard-Stiúrthóireacht Trádála (An Coimisiún Eorpach), 24 Meitheamh

Comhroinn an t-alt seo: