EPHA litir oscailte: Tacaíocht ón bpobal sláinte poiblí na hEorpa do phleananna maidir le pacáistiú plain do thoitíní sa Fhrainc

Tar éis d’fhógair rialtas na Fraince pacáistiú caighdeánaithe a thabhairt isteach do thoitíní, rinne an Comhaontas Eorpach um Shláinte Phoiblí (EPHA) d’eisigh mé litir oscailte chuig Aire Sláinte na Fraince Marisol Touraine chun tacú leis an tionscnamh. Taispeánann fianaise go laghdaíonn pacáistiú caighdeánaithe tobac tomhaltas tobac, atá ar cheann de na príomhfhachtóirí riosca ailsí, galair cardashoithíoch (CVD), taomanna croí, strócanna agus galair scamhógacha bhacacha ainsealacha (COPD).

"A Aire Mme, a chara,

"Táim ag scríobh chugat mar fhreagra ar rún rialtas na Fraince pacáistiú caighdeánaithe do thoitíní a thabhairt isteach sa Fhrainc. Thar ceann Chomhghuaillíocht Sláinte Poiblí na hEorpa (EPHA), ba mhaith liom an deis seo a thapú chun comhghairdeas a dhéanamh leis an bhFrainc as a toilteanas glac an chéim throm seo chun tosaigh sa troid i gcoinne eipidéim an tobac.

"Bunaithe ar an bhfianaise is déanaí faoi phacáistiú tobac chomh maith le Creat-Choinbhinsiún WHO ar threoirlínte um Rialú Tobac [1], molann pobal sláinte poiblí na hEorpa go láidir pacáistiú caighdeánaithe simplí a thabhairt isteach agus áitíonn sé ar rialtas na Fraince a thiomantas a leanúint.

"Cosúil le go leor tíortha Eorpacha, tá ualach mór tomhaltais tobac go mór i bhfeidhm ar an bhFrainc. Mar a thug an tUachtarán Hollande chun suntais tríd an 3ú Plean Náisiúnta Ailse (2014-2019) a lainseáil níos luaithe i mbliana, is é ailse an chúis bháis is tábhachtaí is féidir a chosc sa Fhrainc. Tá nasc láidir cruthaithe ag tobac le hailse, ach tá 33% de dhaonra na Fraince fós ag caitheamh tobac. Creidimid go láidir go bhfuil sé riachtanach pacáistiú caighdeánaithe a thabhairt isteach má tá an Fhrainc chun a haidhm maidir le leitheadúlacht caitheamh tobac a laghdú go 20% [2] agus rátaí ailse a ghearradh ina dhiaidh sin. Sa lá atá inniu ann, tá 44,000 bás ó ailse sa Fhrainc gach bliain nasctha le tomhaltas tobac. [3]

"Taobh amuigh d’ailse, tá tobac mar phríomhfhachtóir riosca i roinnt básanna agus galair sa Fhrainc inniu. Tugann fianaise le tuiscint gur féidir básanna ó ghalar cardashoithíoch (CVD), agus teagmhais stróc taom croí agus Galar Scamhógach Coisctheach Ainsealach (COPD) a chosc agus nó a laghdú trí gan tobac a chaitheamh.

“Trí laghdú a dhéanamh ar thomhaltas tobac trí phacáistiú caighdeánaithe tobac a thabhairt isteach, laghdófar ceann de phríomhfhachtóirí riosca na ngalar seo.

Aiseolas

"Taispeánann athbhreithniú córasach ar an bhfianaise go bhfuil rabhaidh sláinte ar phacáistí tobac éifeachtach chun daoine óga a dhíspreagadh ó chaitheamh tobac a chaitheamh agus chun daoine a chaitheann tobac a scor. I 2010, chuir Uragua rabhaidh sláinte i bhfeidhm a chlúdaíonn 80% de phacáistí tosaigh agus chúl pacáistí tobac. Ó shin i leith, tháinig laghdú 4.3% in aghaidh na bliana ar thomhaltas toitíní ar an meán, agus sa tír in aice láimhe, an Airgintín, tháinig laghdú 0.6%. Mar an gcéanna, tá leitheadúlacht úsáid tobac in Uragua laghdaithe 3.3% sa bhliain; níos mó ná dhá oiread níos mó mar an Airgintín [4]. Tíortha eile cosúil le Ceanada [5] agus an Astráil [6] agus straitéisí cuimsitheacha rialaithe tobac i bhfeidhm lena n-áirítear rabhaidh sláinte pictiúrtha móra tá laghduithe suntasacha bliantúla ar chaitheamh tobac i measc an aosa óig [7]. A mhalairt ar fad, tá na rátaí caitheamh tobac is airde ar domhan ag óige na hEorpa, le rátaí níos airde i measc grúpaí socheacnamaíocha níos ísle agus rátaí ag ardú i measc na mban óg [8].

"Beidh an Fhrainc ag leagan sampla iontach do shláinte an phobail trí bheith i measc na chéad tíortha san Eoraip chun pacáistiú plain a thabhairt isteach. Tá an cineál ceannaireachta seo san Eoraip ríthábhachtach i bhfianaise na Treorach maidir le Táirgí Tobac (TPD) a glacadh le déanaí agus a bhfuil sé mar aidhm aici tobac na hEorpa a neartú beartas rialaithe [9]. Mar is eol duit, aithníonn airteagal 24.2 den TPD ceart ballstáit ceanglais bhreise is infheidhme maidir leis na táirgí go léir a chuirtear ar a mhargadh a chothabháil agus a thabhairt isteach maidir le caighdeánú phacáistiú táirgí tobac, i gcás ina bhfuil údar leis ar fhorais na sláinte poiblí, ag cur san áireamh an leibhéal ard cosanta a bhaintear amach tríd an Treoir seo [10].

"Taispeánann fianaise go gcosnaíonn pacáistiú caighdeánaithe daoine óga agus na glúine atá le teacht ó andúil i dtáirgí tobac trí laghdú a dhéanamh ar ghlacadh tobac i measc leanaí agus trí chaiteoirí tobac reatha a spreagadh chun éirí as. Thar ceann Chomhghuaillíocht Sláinte Poiblí na hEorpa ba mhaith liom comhghairdeas a dhéanamh leat as seo fógra iomlán a thabhairt agus a thairiscint chun an togra caighdeánaithe pacáistíochta a chur i bhfeidhm.

Is mise le meas,

Peggy Maguire

Uachtarán EPHA

 (Fraincis) [Lettre ouverte d'EPHA] Soutient de la communauté européenne de la santé publique à la mise en place de paquets de toitíní neutres (PDF)

 (Béarla) [Litir oscailte EPHA] Tacaíocht ó Chomhphobal Eorpach Sláinte Poiblí do na pleananna ar Phacáistiú Plain do thoitíní sa Fhrainc (PDF)