‘Mairfidh mé’: sleamhnaíonn 2020 isteach sa stair de réir mar a lasann tinte ealaíne sráideanna tréigthe

Riddance maith, 2020. Dia duit, 2021.

Cé go seolfadh cathracha áirithe tinte ealaíne thar shráideanna folmha, chuir cathracha eile, mar Londain agus Singeapór, a dtaispeántais ar ceal. Bhí Páras, an Róimh agus Iostanbúl faoi churfew.

Bhí liathróid comhaireamh síos Nua Eabhrac le titim ar Broadway. Ach in áit na mílte duine a bheith ag bualadh gualainn le gualainn i Times Square, bheadh ​​an lucht féachana cúpla dosaen príomhoibrí réamhroghnaithe - altraí, dochtúirí, oibrí siopa grósaera agus fear seachadta pizza ina measc - choinnigh a dteaghlaigh sé throigh (2 mhéadar) óna chéile i pinn atá i gcéin sóisialta.

Chuir eagraithe Gloria Gaynor in áirithe chun a clasaiceach dioscó “I Will Survive” a chanadh. (Liricí: "An dóigh leat go ndéanfainn mionú? Is dóigh leat go leagfainn síos agus go bhfaighinn bás? Ó níl, ní mise!")

“Is féidir a rá go bhfuil sé i ndáiríre, an ceann is speisialta, an ceann is tiamhaí, Oíche Chinn Bhliana is corraithí,” a dúirt an Méara Bill de Blasio, a bhrúfaidh an cnaipe chun shliocht liathróid an chriostal a thosú, le tuairisceoirí. “In 2021, táimid chun a thaispeáint do dhaoine an chuma atá air a ghnóthú, teacht ar ais."

Le níos mó ná 1.7 milliún duine marbh agus 82 milliún ionfhabhtaithe ar fud na cruinne ó Oíche Chinn Bhliana seo caite - tá súil againn fós ag teacht chun cinn gur féidir le vacsaíní nua cuidiú leis an bpaindéim a thamadh - tháinig deireadh leis an mbliain murab ionann agus aon cheann eile sa chuimhne.

Dúirt Angela Merkel, ina 16ú aitheasc Oíche Chinn Bliana mar sheansailéir na Gearmáine: “Sílim nach bhfuilim áibhéil nuair a deirim: ní raibh an tseanbhliain chomh trom riamh le 15 bliana anuas. Agus ní raibh muid riamh, in ainneoin na n-imní agus na amhras go léir, ag tnúth go mór leis an gceann nua. "

Aiseolas

Dúirt Uachtarán na Síne Xi Jinping gur lig cruatan urghnách na bliana do dhaoine a n-athléimneacht a léiriú: “Ní féidir ach misneach agus buanseasmhacht a léiriú in amanna crua. Ní féidir ach píosa jade a bheith níos deise tar éis snasta. "

I gcathair na Síne i Wuhan, áit ar tháinig an paindéim bliain ó shin, chuaigh sluaite móra chun na sráideanna lena n-áirítear grúpa de na céadta a chruinnigh os comhair seanfhoirgneamh Theach Custaim Hankow. Nuair a bhuail a sean-chlog meán oíche bhí a lán acu ag gáire agus ag scaoileadh balún san aer.

“Táim chomh sásta sin,” a dúirt Yang Wenxuan, mac léinn 20 bliain d’aois agus turasóir. “Tá súil agam gur féidir liom (i 2021) mo chéim bhaitsiléara a fháil agus tá súil agam go bhfaighidh mé buachaill.”

Bhí láithreacht throm póilíní ann agus smacht docht slua, ach ba chosúil go raibh an comhaireamh síos ag dul ar aghaidh in atmaisféar suaimhneach.

San Astráil, áit a bhfreastalaíonn tinte ealaíne Sydney go bliantúil mar an chéad taispeántas mór amhairc den bhliain nua, cuireadh cosc ​​ar chruinnithe agus dúnadh teorainneacha inmheánacha. Cuireadh cosc ​​ar fhormhór na ndaoine ó lár na cathrach.

“Is iontach an bhliain é,” a dúirt Gladys Berejiklian, príomh-stát New South Wales, lena n-áirítear Sydney. “Tá súil agam go mbeidh 2021 níos éasca dúinn uile.”

Níor chuir an víreas stad ar an gCóiré Thuaidh ó cheiliúradh a dhéanamh i Pyongyang. Léirigh na meáin stáit díoltóirí i maisc aghaidhe ag líonadh na príomhchearnóige le haghaidh ceolchoirme agus tinte ealaíne.

Ach i Puerta del Sol i Maidrid, áit a mbíonn Spáinnigh de ghnáth ag comhaireamh síos go meán oíche trí fhíonchaora a líonadh isteach ina mbéal ag gach stailc clog, chuir póilíní bacainní ar bun chun daoine a choinneáil amach. Dúirt Jose Angel Balsa, ar scor 61 bliain d’aois, go gcaithfeadh sé an tráthnóna “lena theaghlach, díreach an ceathrar againn sa bhaile, ag coinneáil go leor glaonna físe agus ag súil go dtiocfaidh deireadh leis seo a luaithe is féidir.”

Sa Bhreatain, faoi shrianta níos déine riamh chun leagan nua, níos tógálach den víreas a throid, tugann cláir fógraí oifigiúla treoir don phobal “féachaint sa Bhliain Nua go sábháilte sa bhaile”.

Dúnadh beáir agus bialanna na hIodáile, agus gearradh cuirfiú ar feadh 10 in

Chuir na rialacha cosc ​​ar thionól traidisiúnta na mílte adhradh Caitliceach Rómhánach do vespers Oíche Chinn Bhliana ag Basilica Naomh Peadar. Chuir an Pápa Proinsias pleananna ar ceal chun an tseirbhís a threorú mar gheall ar a sciatica a lasadh, a dúirt an Vatacáin, agus léigh cardinal seanmóir an phápa do phobal beag ag altóir tánaisteach.

Ag “A la Ville de Rodez”, delicatessen ollmhargaidh i bPáras, chuir an bainisteoir Brice Tapon custaiméirí abhaile le pacáistí foie gras, strufail agus pate do ghrúpaí de bheirt nó triúr. Cuireann rialacha cosc ​​ar níos mó ná seisear duine fásta teacht le chéile timpeall an bhoird dinnéir.

Dúirt custaiméir amháin, Anne Chaplin, go ndéanfadh sí “rudaí a líonadh le foie gras, champagne agus an bia seo go léir.”

"Agus fanfaidh mé abhaile."

Comhroinn an t-alt seo: