Ceangail le linn

tSín

Aontaíonn comhaontú infheistíochta AE-na Síne ‘ár gclár oibre trádála bunaithe ar luachanna le ceann de na comhpháirtithe trádála is mó atá againn’ a deir Dombrovskis

ROINN:

foilsithe

on

Úsáidimid do shíniú suas chun ábhar a sholáthar ar bhealaí ar thoiligh tú leo agus chun ár dtuiscint ortsa a fheabhsú. Is féidir leat díliostáil ag am ar bith.

Chuir an AE agus an tSín idirbheartaíochtaí i gcrích maidir le Comhaontú Cuimsitheach ar Infheistíocht (CAI). Thóg an chaibidlíocht níos mó ná seacht mbliana ach fuair siad spreagadh nua in 2019 nuair a chuir an AE a straitéis nua AE-na Síne ar aghaidh. 

Sa straitéis sin, leag an AE amach a ionchas go dtabharfadh an comhaontú infheistíochta nua aghaidh ar mhíchothromaíochtaí agus neamhshiméadrachtaí i gcaidreamh an AE leis an tSín. I gcruinnithe mullaigh na bliana seo gheall an dá thaobh caibidlíocht a thabhairt chun críche ar an CAI roimh dheireadh 2020. Mar sin féin, chuir an AE substaint chun tosaigh i gcónaí maidir le huainiú. 

Éilíonn taobh an AE go bhfuil torthaí substainteacha bainte amach acu faoi thrí phríomhcholún den chaibidlíocht: rochtain ar an margadh, na forálacha cothroma agus forbairt inbhuanaithe. Chuir oifigeach sinsearach síos air mar an duine is uaillmhianaí ar aontaigh an tSín leis riamh. 

Dúirt an Leas-Uachtarán Feidhmiúcháin agus an Coimisinéir Trádála Valdis Dombrovskis: “Tabharfaidh an beart seo borradh mór do ghnólachtaí Eorpacha i gceann de na margaí is mó agus is mó fáis ar domhan, ag cabhrú leo oibriú agus dul san iomaíocht sa tSín. Neartaíonn sé freisin ár gclár oibre trádála bunaithe ar luachanna le ceann dár gcomhpháirtithe trádála is mó. Tá tiomantais cheangailteach daingnithe againn ar an gcomhshaol, ar athrú aeráide agus ar shaothar éigeantach a chomhrac. Beimid i dteagmháil go dlúth leis an tSín chun a chinntiú go ndéantar gach tiomantas a urramú go hiomlán. "

Dúirt Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh Ursula von der Leyen: “Is sainchomhartha tábhachtach é comhaontú an lae inniu inár gcaidreamh leis an tSín agus lenár gclár oibre trádála atá bunaithe ar luachanna. Cuirfidh sé rochtain gan fasach ar mhargadh na Síne ar fáil d’infheisteoirí Eorpacha, rud a chuirfidh ar chumas ár ngnólachtaí fás agus poist a chruthú. Geallfaidh sí freisin an tSín do phrionsabail uaillmhianacha maidir le hinbhuanaitheacht, trédhearcacht agus neamh-idirdhealú. Athchothromóidh an comhaontú ár gcaidreamh eacnamaíoch leis an tSín. "

Mar sin feabhsóidh an comhaontú infheistíochta rochtain mhargaidh infheisteoirí Eorpacha ar mhargadh na Síne ar fud earnálacha eacnamaíocha. Cuimsíonn sé seo deiseanna nua rochtana margaidh in earnálacha ríthábhachtacha amhail feithiclí leictreacha, seirbhísí scamall, seirbhísí airgeadais agus sláinte. 

Maidir le forálacha cothrom na Féinne, tá rialacha maidir le hiompar fiontar faoi úinéireacht an stáit sa chomhaontú; feabhsaíonn sé trédhearcacht na bhfóirdheontas, agus dá bhrí sin dúnann sé bealach éalaithe i gcomhaontú an WTO i gcás nach bhfuil aon rialacha ann maidir le trédhearcacht fóirdheontais do sheirbhísí, tá rialacha soiléire ann freisin i gcoinne aistriú éigeantach teicneolaíochta.

Aiseolas

Tá dul chun cinn déanta maidir leis na cuspóirí croíluachanna agus cuspóirí inbhuanaitheachta an AE a chur chun cinn. Den chéad uair riamh, d’aontaigh an tSín leis an méid a thuairiscigh an t-oifigeach céanna le forálacha soladacha maidir le forbairt inbhuanaithe, lena n-áirítear maidir leis an gcomhshaol agus leis an aeráid, amhail Comhaontú Pháras a chur i bhfeidhm, chomh maith le tiomantais maidir le freagracht shóisialta chorparáideach agus saothair. Tá na rialacha seo faoi réir meicníocht forfheidhmithe trédhearcach mar atá inár FTA, mar is léir go bhfuil dlúthnasc idir cearta infheistíochta agus saothair. Chuir an t-oifigeach i bhfios go láidir gur aontaigh an tSín go háirithe daingniú a dhéanamh ar choinbhinsiúin na nEagraíochtaí Idirnáisiúnta Saothair maidir le húsáid saothair éigeantach (Coinbhinsiúin 29 agus 105).

Comhroinn an t-alt seo:

Foilsíonn Tuairisceoir an AE ailt ó fhoinsí éagsúla seachtracha a chuireann raon leathan dearcthaí in iúl. Ní gá gur seasaimh Tuairisceoir an AE iad na seasaimh a ghlactar sna hairteagail seo.

trending