# COVID-19 #Globalization agus daonnacht

D’fhorbair COVID-19, víreas a thosaigh ag teacht i dtír i Wuhan, an tSín i mí na Samhna 2019 agus a dhearbhaigh údarás na Síne go hoifigiúil mar eipidéim go déanach i mí Eanáir 2020, ina phaindéim i 65 tír, agus tá níos mó ná 97, 750 duine ionfhabhtaithe. , agus níos mó ná 3340 bás faoin 5 Márta 2020. Le cathracha agus réigiúin faoi ghlas agus daonraí ionfhabhtaithe coraintín, tá sraith scaoll domhanda agus roinnt toisí damáiste (sóisialta, eacnamaíoch agus meabhrach) tar éis forbairt go tapa i saol 2020, scríobhann an Dr Ying Zhang,  [ríomhphost faoi chosaint].

Trasnaíonn glasáil na Síne le beagnach dhá mhí an náisiún ar fad, agus chuir an dianbheartas coraintín moilliú suntasach ar scaipeadh an Víreas ach níor stop sé an Víreas. Lig an nasc idir an tSín agus an chuid eile den domhan, roimh agus le linn ionsaí Covid-19 sa tSín, ar an Víreas taisteal ar fud na n-aigéan agus na mór-roinne.

Tá a cuid beartas agus nósanna imeachta eisithe ag gach tír chun déileáil le ráigeanna iarbhír nó ionchais, agus admhaíonn beagnach gach duine acu anois gur thuig siad tionchar Covid-19. Tá spleáchas an domhain ar mhonarú na Síne agus an cor chun donais i margadh na Síne tar éis meáchan mór a chur ar an slabhra tionsclaíoch domhanda agus tá staid an-leochaileach mar thoradh air.

Dealraíonn sé nach raibh an damáiste a rinne géarchéimeanna eacnamaíocha roimhe seo i measc tíortha, amhail cogadh trádála SAM-na Síne ó 2018 go 2019 agus an ghéarchéim airgeadais roimhe seo i 2008, fiú ag teacht le damáiste an ama seo mar thoradh ar an gcath idir an duine agus an cath. Víreas. Cé go raibh leisce fós ar an Eagraíocht Dhomhanda Sláinte cáiliú a dhéanamh ar Covid-19 mar phaindéim, ba chomhthoil sa domhan eolaíoch go raibh an damáiste a rabhthas ag súil leis ó víreas den sórt sin níos mó ná mar is féidir linn a shamhlú. Damáiste eacnamaíoch agus sóisialta Déanaimis liosta de chúpla fíric faoi dhamáiste tionsclaíoch agus eacnamaíoch de bharr briseadh síos an tslabhra tionscail dhomhanda.

Sa chéad ráithe de 2020, agus neamhaird á déanamh ar an damáiste uatha don tSín ó dhúnadh glas na cathrach agus múchadh monarchana, tá ráta fáis OTI na Síne in 2020 tuartha le 3-4%, i gcomparáid leis an 6% is gnách roimhe seo. Ag glacadh le rannchuidiú eacnamaíoch na Síne leis an domhan mar 19%, is cinnte go dtabharfaidh an t-easnamh seo ón tSín buille mór don gheilleagar domhanda i mbliana.

Ag féachaint ar thíortha eile sa slabhra tionsclaíoch domhanda atá ag brath ar acmhainn soláthair agus déantúsaíochta na Síne, caithfidh an Chóiré Theas, tír ar a dtugtar an tír a bhfuil buntáiste iomaíoch aici feistí leictreacha agus feithiclí ngluaisteán a chur le chéile, mar shampla, a seachadadh monaraithe gluaisteán a laghdú agus seachadadh trealaimh teileachumarsáide fiú roimh ráig an víris ansin, 50% ar a laghad, mar gheall ar an nganntanas soláthair páirteanna ón tSín.

Anois le ráig Covid-19 sa Chóiré Theas le 6,593 cás dearbhaithe faoin 5 Márta 2020, tá beartas frithdhúnadh níos déine curtha i bhfeidhm ag an gCóiré Theas. Tarlaíonn an slabhra imeachtaí seo ní amháin sa Chóiré Theas ach freisin i dtíortha eile mar SAM, mar shampla, ina earnálacha cógaisíochta agus ardteicneolaíochta. Mar shampla, b’éigean do Apple rabhadh a thabhairt dá infheisteoirí nach sroichfeadh sé meastacháin díolacháin na ráithe mar gheall ar ghearr an tsoláthair déantúsaíochta ón tSín agus díolacháin laghdaithe sa tSín.

Aiseolas

Mar thoradh air seo thit luach margaidh Apple níos mó ná $ 100 billiún faoi mhí Feabhra 2020. Bhí caillteanais shuntasacha os comhair earnálacha mar thurasóireacht óna ghnáthioncam bliantúil de $ 8.8 trilliún, agus tá an tionscal eitlíochta ar tí $ 29bn ar a laghad a chailleadh. Moilliú taistil chuig agus ó mhoil taistil mhóra na hÁise agus roghnaigh cinn scríbe Eorpacha (m.sh., an Fhrainc agus an Iodáil) in éineacht le laghdú suntasach ar chaiteachas turasóireachta na Síne ($ 277Bn, 16% de chaiteachas turasóireachta idirnáisiúnta in 2019), ar dóigh go laghdódh sé an t-éileamh ar fud an domhain (suas laghdú 40% ar aschur 2020) go dtí go mbeidh Covid-19 faoi smacht. Tá roinnt tíortha AE agus APAC (m.sh., an Iodáil, an Téalainn) ag brath go mór ar an turasóireacht (le thart ar 7-20% den OTI náisiúnta) agus is dócha go mbeidh fás eacnamaíoch diúltach acu i mbliana, sa bhreis ar an damáiste áitiúil de ráig Covid-19 ansin .

Glacann Cuideachta Walt Disney buille mór mar gheall ar pháirceanna Hong Cong agus Shanghai Disney a dhúnadh. Buille $ 175 milliún ón ráig a bheadh ​​sa mheastachán ar chaillteanas ($ 135m ar thuilleamh Q2 Shanghai agus $ 40 ar HK), má fhanann siad dúnta ar feadh dhá mhí (+ Tóiceo Disneyland agus Disneysea ar feadh coicíse), go háirithe 4 de réir mar a tharla an ráig. timpeall Bhliain Nua Lunar na Síne nuair is gnách go bhfeiceann na páirceanna borradh mór i measc turasóirí agus leibhéil áitíochta. Níos déine, le déanaí, chruthaigh dearbhú CDC ráig Covid-19 a bhfuil súil leis sna Stáit Aontaithe scaoll i stocmhargadh Mheiriceá.

D’fhulaing margaí Mheiriceá an tseachtain is measa acu ó ghéarchéim airgeadais dhomhanda 2008 mar gheall ar eagla faoin ráig coronavirus. Faoin tseachtain an 28 Feabhra, 2020, bhí Dow Jones ar cheann de na seachtainí ba mheasa aige le titim 13.56%; Tháinig laghdú 500% in aghaidh na seachtaine ar S&P 11.7 freisin; Bhí Nasdaq ar an luas le haghaidh laghdú seachtainiúil de 10.47%; Chuaigh S&P go tóin poill 0.8%. Go ginearálta, tá innéacsanna domhanda ag titim i gcónaí, agus innéacs FTSE 100 Londain síos 3.2% don lá; Tháinig laghdú 223% ar innéacs Nikkei 3.7 na Seapáine an 28/02, rud a fhágann go bhfuil a titim iomlán níos mó ná 9%; agus thit innéacs ilchodach Shanghai 3.7% freisin ar 28/02.

Dúirt an t-eacnamaí Bruce Kasman ó JP Morgan: “Tá sé chomh deacair an geilleagar a thuar mar gheall ar ráig Covid-19. Stallaí an chéad ráithe den gheilleagar domhanda. Tá damáiste suntasach ann don gheilleagar domhanda toisc go dtéann fás na Síne síos go 4 faoin gcéad, conarthaí na hIodáile 2 faoin gcéad agus beidh geilleagar Chrios an Euro marbhánta ”. Damáiste meabhrach Tar éis do chleachtas na Síne Covid-19 a choinneáil trí ghlasáil agus múchadh, thosaigh go leor tíortha eile ag iarraidh an rud céanna, mar shampla, an Chóiré Theas agus an Iodáil. Tá an damáiste eacnamaíoch agus sóisialta, mar a dúradh, dian; áfach, is ag an leibhéal meabhrach agus síceolaíoch atá an damáiste is déine. Le beagnach dhá mhí de chleachtadh frithdhúnadh sa tSín, tá saoránaigh na Síne tar éis tosú ag taispeáint na hairíonna de strus meabhrach ó mhí ó easpa gníomhaíochtaí lasmuigh agus idirghníomhaíocht shóisialta as líne.

Cé gurb í an tSín an teorainn i mbonneagar 5G le beagnach 100 faoin gcéad den daonra iomlán clúdaithe ag sonraí soghluaiste ar sásanna láimhe soghluaiste agus ag soláthar dianchlár siamsaíochta ar líne do shaoránaigh, tá an leibhéal struis le gnáthshaoránaigh fós ag carnadh ragobair le COVID-19. Níl sé deacair a shamhlú 5 cé chomh dian agus a bheidh sé i dtíortha eile má bhíonn orthu an rud céanna a dhéanamh chun an contagion COVID-19 a choinneáil mar a rinne an tSín.

Domhandú mar chúis leis an slabhra tionsclaíoch domhanda a bhriseadh síos Chomh maith le tionchar díreach eacnamaíochta ráig Covid-19 i ngach tír, argóint amháin faoin drochthionchar millteach atá ag Covid-19 ar an ngnó agus ar an ngeilleagar, go háirithe san earnáil déantúsaíochta , an idirspleáchas a chruthaíonn domhandú. Tá tionscail ceangailte; tá tíortha ceangailte; dá bhrí sin is féidir aon víreas a scaipeadh go tapa. Cuimsíonn domhandú cúig ghné.

De ghnáth bíonn an chéad dá cheann ar fhócas (1) trádála agus idirbhirt; agus (2) gluaiseacht caipitil agus infheistíochta; cé gurb iad na trí ghné eile (3) imirce daoine, (4) scaipeadh eolais, agus (5) dúshláin chomhshaoil ​​dhomhanda (amhail téamh domhanda, truailliú trasteorann, ró-iascaireacht na farraige, srl.) is lú a mheastar de ghnáth sna gníomhaíochtaí eacnamaíocha laethúla. Le fócas reatha an domhandaithe go príomha ar an innéacs eacnamaíoch, is fiúntas daoine, cuideachtaí agus rialtais a chomhtháthú ar fud an domhain leathnú caipitil agus comhtháthú margaí áitiúla agus domhanda a bhaint amach.

Dá bhrí sin, ní féidir leis an domhandú barr feabhais a chur ar a fheidhm dhearfach thar a ról diúltach. Is seirbhís dhearfach í go bhfuil gach duine ceangailte agus ag comhoibriú mar gheall ar a leithéid de nasc. Mar sin féin, is é an tionchar diúltach atá aige ná nach mbeadh aon tír in ann maireachtáil i suíomh mar a bhí buntáiste iomaíoch gach tíre réamhshainithe ag an sreabhadh caipitil. Tá gach stát réidh le bheith freagrach as saineolas aonair sa slabhra tionsclaíoch ach beagnach folamh agus eolas agus inniúlacht in aon cheann de na naisc eile. Mar shampla, nuair a d’fhorbair na Stáit Aontaithe céim an olltáirgeachta sna 1970idí, thosaigh tromlach na hacmhainne déantúsaíochta ag bogadh amach chuig tíortha i mbéal forbartha eile ar thóir costais saothair níos ísle agus brabús níos substaintiúla.

Mar sin féin, i stair na Stát Aontaithe ó shin i leith, ní raibh uasghrádú na déantúsaíochta agus na tionsclaíochta 6 a thuilleadh ar chlár oibre a rialtas cónaidhme nó stáit, ná ar an gclár scileanna agus oideachais dá gcuid oibrithe. Áitítear go raibh bunú chomh neamhfhreagrach sin ar leibhéal eacnamaíoch an domhandaithe bunaithe ar phrionsabal an bhuntáiste eacnamaíoch, iomaíoch, chun éifeachtúlacht agus táirgiúlacht a uasmhéadú trí chomhar agus comhghuaillíochtaí eacnamaíocha. D’fhéadfadh tíortha mar na Stáit Aontaithe an déantúsaíocht a aistriú chuig tíortha eile ar ioncam íseal chun a n-uasmhéadú brabúis a bhaint amach ionas go bhféadfadh na tíortha baile díriú ar infheistíochtaí eile amhail Taighde agus Forbairt.

Mar sin féin, déanann an tsamhail seo faillí inmharthanacht agus rathúnas fadtéarmach ar dhá bhealach. Ar dtús, d’fhéadfadh na tíortha baile mar na Stáit Aontaithe an deis a thapú leanúint ar aghaidh ag uasghrádú a dtionsclaíochta ach d’fhág siad leithscéal do pholaiteoirí as trádáil éagórach idirnáisiúnta le tíortha eile. Ar an dara dul síos, a luaithe a tharlóidh imeachtaí tromchúiseacha mar COVID-19, beidh sé dúshlánach do thíortha mar na Stáit Aontaithe, fiú amháin leis na buanna is fearr ar domhan agus an teicneolaíocht, athsholáthar a fháil ar sholáthar déantúsaíochta ó thíortha eile.

Dá bhrí sin, má chliseann ar aon chuid den slabhra tionsclaíoch domhanda, d’fhéadfadh go mbeadh an slabhra domhanda iomlán ag dul i pairilis cosúil leis an méid atá á fulaingt againn faoi láthair faoi COVID-19. Rinneadh a leithéid de chur ar bun, sa litríocht roimhe seo agus in argóint eacnamaíoch an domhandaithe, a lipéadú mar phrionsabal órga do chomhlachtaí ilnáisiúnta caipiteal a leathnú leis na buntáistí a bhaineann le húinéireacht, logánú agus inmheánú (samhail OLI). Tá an taobh diúltach den tsamhail seo den domhandú dlite dúinn gan machnamh a dhéanamh ar na peirspictíochtaí eile a bhaineann le domhandú, amhail inimirce saothair, scaipeadh eolais, agus inbhuanaitheacht chomhshaoil. Tá na peirspictíochtaí seo riachtanach mar is iad na caomhnóirí sinn atá ag gníomhú laistigh de theorainneacha na moráltachta. Gan iad a chur i bhfeidhm, d’fhéadfadh dearadh neamhfhreagrach a bheith mar thoradh ar an mbunú reatha nuair nach ndéanann domhandú ach an t-aschur eacnamaíoch simplí a mheas. Dá bhrí sin, éilíonn leagan nua den domhandú go gcaithfimid caidreamh cothromaithe nua a shainiú idir logánú agus domhandú.

Ar dtús, ní mór do gheallsealbhóirí áitiúla máistreacht a dhéanamh ar conas cumas áitiúil a chothú agus an acmhainn is lú a fhorbairt chun an t-aschur uasta a bhaint amach ar bhealaí éagsúla, chun inbhuanaitheacht a bhaint amach. Ar an dara dul síos, ní amháin gur féidir le domhandú prionsabal an bhuntáiste iomaíoch a ghlacadh chun socrú a dhéanamh maidir leis an tír ar cheart a bheith ina cineál buntáistí iomaíocha. Mar shampla, tá tíortha ar ioncam íseal ceaptha a bheith ag obair ag bun íochtarach an tslabhra luacha agus caillfidh siad an deis léim frog. Ina áit sin, ba cheart inbhuanaitheacht a iompórtáil i gcothromóid an domhandaithe ionas go bhfoghlaimíonn na páirtithe leasmhara áitiúla an pobal áitiúil a chothú trí nuálaíocht, teicneolaíocht, acmhainn tallainne agus uirlisí comhshaoil ​​a úsáid go cliste. Dá réir sin, is féidir le páirtithe leasmhara domhanda (suim na ndaoine áitiúla go léir) ceangal lena chéile ar leibhéal scaipeadh eolais agus imirce daoine, agus na dúshláin chomhshaoil ​​á mbreithniú go príomha.

Domhandú: Scaipeadh eolais agus faisnéise Cúis ríthábhachtach amháin a bhféadfadh COVID-19 an oiread sin damáistí eacnamaíocha-sóisialta agus meabhracha a dhéanamh is ea nach bhfuil an pacáiste iomlán faisnéise agus eolais ceart againn faoi COVID-19, rud a chiallaíonn nach bhfuil an fhaisnéis sin domhandaithe. Ina luaidhe, is cosúil go bhfásann an dífhoirmiú ar fud na cruinne. Mar shampla, tá trí chatagóir éagsúla bealaí faisnéise ann do COVID-19.

(1) an fhaisnéis ó na hinstitiúidí poiblí;

(2) an fhaisnéis ó na meáin (na meáin thraidisiúnta agus na meáin shóisialta) a dhéanann iarracht tuilleadh faisnéise a thochailt a theip nó nár dhearbhaigh rialtais; agus

(3) an fhaisnéis a fhoilsíonn eolaithe ag asraonta acadúla. Léirigh an dá mhí seo caite den réaltacht nach bhfuil cúram ar cheachtar tír faoina bhfuil ag tarlú faoi COVID-19 sula bhfuil aon chásanna dearbhaithe acu nó gur thuig siad an damáiste a rinne sé nuair a thosaigh an ráig ansin.

Mar shampla, eipidéimí COVID-19 san Iodáil agus sa Mheánoirthear.

Léirítear mainneachtain fíorfhaisnéis a scaipeadh trí dhearcadh righin go leor tíortha gan aird mhaith a thabhairt ar dhea-chleachtais tíortha eile. Mar shampla, níor scaipeadh agus cuireadh i bhfeidhm an cleachtas éifeachtach maidir le AI, sonraí móra, róbait agus teicneolaíocht a úsáid chun iompróir an víris a scaipeadh agus a scaipeadh, agus chun aire a thabhairt d’othair in ospidéil, nó chun leigheas agus acupuncture traidisiúnta na Síne a ionchorprú sna pacáistí cóireála. i bhformhór na dtíortha forbartha. Níos greannmhaire fós, maíonn rialtais nach bhfuil aon úsáid á baint as an dara sampla, ag caitheamh maisc, a fhéadann laghdú a dhéanamh ar an ngalar agus ar scaipeadh víris, áfach.

Is ábhar iontais é a fheiceáil go bhféadfadh faisnéis den sórt sin nach bhfuil eolas bunúsach eolaíoch aici scaipeadh go forleathan agus go nglacfadh tromlach shaoránaigh na hEorpa léi dáiríre. Ar ndóigh, b’fhéidir go bhfuil cúis eile leis go bhfuil eagla ar na rialtais scaoll a fháil ó mhaisc a cheannach ag daoine. Is é an tríú sampla ná ullmhacht an chlaochlaithe eagrúcháin. Le COVID-19, chabhraigh tiontú gníomhaíochtaí as líne go formáid ar líne srian mór a chur ar an leathadh, go háirithe i scoileanna, oifigí agus imeachtaí móra.

Mar sin féin, ní féidir glacadh leis agus a chur i bhfeidhm fós i go leor tíortha forbartha san Eoraip. Tá leisce ar rialtais comhairle a thabhairt d’eagraíochtaí déanamh amhlaidh toisc nach maith le rialtais idirghabháil a dhéanamh ar chinntí príobháideacha agus ar orduithe margaidh sa mhargadh liobrálacha, cé nach bhfuil tromlach na n-eagraíochtaí agus na bhfostóirí ag iarraidh é sin a dhéanamh mar gheall ar an damáiste eacnamaíoch réamh-mheasta. Mar sin, is féidir moill a chur ar an dearbhú in-am; ní chuirtear daonraí ar an eolas in am le haghaidh aireach agus ullmhúcháin; dá bhrí sin, tá damáiste fadtéarmach do shláinte agus do shábháilteacht daoine fánach. Is léiriú iad seo go léir orthu siúd nach bhfuil na bunfhachtóirí daonnachta acu maidir le hiompar nó diúscairt atruach, báúil agus flaithiúil. Is cosúil go bhfuil misneach agus ceannaireacht as láthair sa “domhan liobrálach”.

Mar fhocal scoir, mar gheall ar an mainneachtain i scaipeadh eolais, ní féidir eolas eolaíoch a aistriú go teanga nádúrtha go héasca agus é a ghabháil ag páirtithe leasmhara na meán, an phobail agus na príobháideach. Mar shampla, is minic a rinne na meáin, rialtais, agus gnáthshaoránaigh léirmhíniú ar ráta atáirgthe COVID-19 agus nádúr difriúil COVID-19 (i dtéarmaí contagion tapa daonna-daonna agus comhdhéanamh casta nasc RNA). .

Dá bhrí sin, measann a bhformhór go bhfuil Covid-19 mar víreas cosúil leis an bhfliú rialta amháin nó nach bhfuil fiú chomh dian leis an bhfliú. Ní amháin go raibh scaipeadh scaoll faisnéise mícheart agus mícheart i gcéim luath na paindéime ní amháin scaoll ach damáiste eacnamaíoch-sóisialta agus meabhrach freisin. Tá na bacainní a bhaineann le léamh faisnéise cosúil le bacainní taraife sa domhandú eacnamaíoch i dtrádáil idirnáisiúnta agus i sreabhadh caipitil, rud a d’fhág go raibh lipéad agus ainm tíre ar an ngnó nó an víreas, mar shampla, víreas Wuhan nó víreas Síneach, nó víreas na hIodáile anois.

Dá bhrí sin, tá géarchéim an idirdhealaithe agus an choinnleachais méadaithe i dteannta na géarchéime. I stair an duine, d’fhéadfadh gach géarchéim fadhbanna a nochtadh don chóras atá ann cheana. Ar an gcaoi chéanna, le ráig COVID-19, chuir ár ndearcadh agus ár n-iompar ceist ár gcóras (an seanleagan den domhandú) agus taobh dorcha na daonnachta i láthair dá réir. Cailltear croí an chine dhaonna maidir le diúscairt atruach, báúil agus flaithiúil a bheith againn ar ár mbealach chun domhandú eacnamaíoch a leanúint ach faillí a dhéanamh ar thábhacht imirce daoine, scaipeadh eolais agus dúshláin chomhshaoil.

Ina dhiaidh sin, ghlacamar an iomarca dearcadh agus iompar santach, míchúramach agus idirdhealaitheach. Níl cath na ndaoine i gcoinne an Víreas casta; níl an réiteach agus an chóireáil casta ach an oiread. Mar an gcéanna leis an bhfíric gur féidir lenár gcóras imdhíonachta víris a bhualadh, is féidir leis an taobh gheal dínn taobh dorcha daoine a shárú agus fadhbanna ár gcóras a cheartú. Mar sin féin, leis an Cov 19 atá ann faoi láthair, ní hé an Víreas atá ag cur as dúinn; tá sé ag cur faitíos orainn.

Dr Ying Zhang Is ollamh comhlach Fiontraíochta agus Nuálaíochta é, agus Déan Comhlach do Ghnó agus Caidreamh na Síne i Scoil Bainistíochta Rotterdam, Ollscoil Erasmus. In 2015, bhronn Poets & Quants í mar cheann de 40 ollamh gnó is fearr faoi 40 bliain d’aois. In 2019, thug Thinkers30.com onóir di mar cheann de na 50 Smaointeoir is Fearr faoin Radar. In 2020, tugadh cuireadh di a bheith páirteach i bPlean Meantóra HRBC do Thionscail agus Ghnó na Síne.

Comhroinn an t-alt seo: