A focail dheireanacha roimh a feallmharú, ar phostáil uirthi blog suíomh chomh fíor inniu agus a bhí siad an uair sin; “Tá crooks i ngach áit a fhéachann tú anois. Tá an scéal éadóchasach. "
Nuair a thiomáin Daphne óna teach i Bidnija nóiméad tar éis di “foilsigh” a bhrú, phléasc dhá bhuama faoin bhfonnadh, á marú láithreach agus ag cur a cairr, agus í tríd an aer agus isteach i bpáirc in aice láimhe. Chuala a mac Matthew an pléascadh agus rith sé cosnochta óna theach i dtreo an raic lasrach sula ndearna sé iarracht an méid a bhí fágtha de chorp a mháthar a tharraingt as an gcarr.
“Ní raibh mé ar láthair catha riamh, ach sin mar a shamhlaím é. Píosaí feola, tine i ngach áit. Bhí an bóthar trí thine fiú,” a dúirt sé in agallamh ina dhiaidh sin.
Ar an lá a dúnmharaíodh í, bhí Daphne ar a bealach go dtí an banc ag iarraidh go scaoilfí a cuid sócmhainní tar éis d’Aire na hEacnamaíochta, Chris Cardona iad a reoite mar chuid de chás dlí spraíúil a thaisceadh aige.
D’fhoilsigh Caruana Galizia go raibh fianaise aici féin agus ag cúntóir rialtais d’fhreastail ar dhrúthlann in Velbert agus é ar ghnó an rialtais. Agra sé agus Tá sé fós mar cheann de na 30 cás iarbháis fós gníomhach i gcoinne a. Séanann Cardona na líomhaintí ach tá iarradh arís agus arís eile air an chúirt gan a thaifid ghutháin agus sonraí GPRS a chur san áireamh a chruthódh le cinnteacht an raibh sé nó nach raibh i bhflathas le striapaigh ar an oíche atá i gceist.
Ach ní raibh anseo ach ceann amháin den iliomad scéalta a d’fhéadfadh a bheith mar thoradh ar dhuine éigin a bheith buailte léi.
Rinne sí imscrúdú neamhthrócaireach ar an Panama Páipéir, ag foilsiú sonraí an Phríomh-Aire Ceann Foirne Keith Schembri agus an tAire Turasóireachta Konrad Mizzi cuideachtaí amach ón gcósta rúnda. Bunaíodh na cuideachtaí seo chun tuairim is $5000 in aghaidh an lae a fháil, an ceann, ó thríú cuideachta 17 Dubh a bhí ar úinéireacht ag Yorgen Fenech, comhalta de chuibhreannas lena n-áirítear an chuideachta fuinnimh Azeri faoi úinéireacht an Stáit Socar. Bhí comhaontú bainte amach le teaghlach rialaithe na hAsarbaiseáine, rud a rinne dochar mór do cháiníocóirí na Máltaise chun gás nádúrtha leachtaigh a sholáthar do Mhálta ar phraghas atá os cionn ráta an mhargaidh.
Tá an bheirt aire fós ina bpoist agus tá siad ag troid le fiacail agus ingne chun stop a chur le fiosrúchán máistreachta faoina gcuid déileálacha. D’fhoilsigh Daphne fianaise ar Schembri ag fáil kickbacks mar chuid de scéim chonspóideach airgead-ar-pas na tíre agus bhean chéile an Phríomh-Aire Joseph Muscat gafa, michelle mar úinéir tríú cuideachta 'Egrant' faoi sciúradh airgid líomhnaithe.
D’agairt an Muscat Caruana Galizia agus d’ordaigh sé fiosrúchán breithiúnach maidir le cé acu an raibh Egrant i seilbh a bhean chéile, ag piocadh láimhe ar an giúistís agus ag cinneadh scóip an imscrúdaithe é féin. Nuair a fuair an fiosrúchán amach nach raibh úinéireacht ag a bhean ar Egrant, dhiúltaigh sé an tuarascáil iomlán a fhoilsiú a ndearnadh iarracht é a dhéanamh dúmhál muintir Caruana Galizia ag rá leo go scaoilfeadh sé an dlí dá ndéarfaidís go poiblí go raibh bréag ag a máthair. Dhiúltaigh siad agus leanann an cás lena teaghlach ag seasamh le gach focal a scríobh sí.
Sular dúnmharaíodh í, chuir na hairí rialtais agus na hoifigigh a rinne dí-dhaonnacht uirthi, agus grúpaí rúnda Facebook a chomhordaigh ionsaithe ó bhéal agus ar líne í an ghráin do Daphne. Mar a fuair sé amach ag An Nuacht Shift, bhí Joseph Muscat, a chuid airí agus a fhostaithe, Uachtarán Mhálta, Marie Louise Coliero Preca agus na mílte de lucht tacaíochta Pháirtí an Lucht Oibre i measc na ngrúpaí sin.
Chun páirt a ghlacadh, ní mór cóip dá gcárta ballraíochta páirtí a chur isteach agus a bheith réidh chun ionsaithe trollála a sheoladh ar iriseoirí, léirmheastóirí agus baill den tsochaí shibhialta. Leanann a ngníomhaíochtaí ar aghaidh inniu i gcoinne aon duine a bhfuil leomh aige glaoch ar an gceartas nó a cháineann an réimeas reatha.
Bhí sí demonised, vilified, agus ciapadh. I measc na n-ionsaithe a rinneadh uirthi roimhe seo bhí scoilt scornach ag a madra agus duine ag iarraidh a teach a dhó agus í féin agus a teaghlach ina gcodladh istigh. Chuir sí na póilíní ar an eolas faoi bhagairtí ina choinne laethanta roimh a bás ach nach raibh siad á gcosaint. D'fhoilsigh sí freisin go raibh sí á rá ag fostaí de chuid Pháirtí an Lucht Oibre, Neville Gafa, a raibh baint aige le raicéid víosa Libia-Málta.
Nuair a d’éag sí agus gach comóradh cothrom, rinne feisirí, fostaithe agus fiú airí Pháirtí an Lucht Oibre ceiliúradh. Idir eatarthu bíonn siad ag magadh, ag roinnt memes agus tá roinnt daoine tar éis a cuid mac a chur ina leith go raibh siad páirteach ina dúnmharú. Ceiliúrann na daoine a raibh eagla uirthi óna saothar bás agus tá daoine eile diongbháilte ar a cuimhne a scriosadh le feachtas bréaga fí agus fuatha.
Óna dúnmharú, cuireadh cuimhneachán aistrithe ar bun lasmuigh de na cúirteanna dlí i Valletta. Gach oíche, ar aghaidh orduithe an rialtais, baintear na bláthanna, na coinnle agus na pictiúir, ach cuirtear foireann de ghníomhaithe tiomnaithe ina n-ionad gach maidin. Rinneadh ionsaí, mí-úsáid ar iriseoirí agus abhcóidí saoirse an phreasa a thug cuairt ar an suíomh, agus tá fuair bagairtí báis.
Ina theannta sin, tá iriseoirí a thuairiscíonn ar fhorbairtí sa tóir ar cheartas, nó a bhfuil an deis acu leanúint lena himscrúduithe, i mbaol anois. Caroline Muscat, buaiteoir Bhunaigh Dámhachtain Neamhspleáchais Tuairisceoirí Gan Teorainneacha 2019 tairseach nuachta ar líne The Shift News go gairid tar éis dúnmharú Daphne. Fuair sí faoi deara go bhfuil sí dírithe orthu siúd a rinne ciapadh uair amháin ar dhlíodóireacht Daphne, ag trolling, memes ag rá go bhfuil "tuilleadh buamaí" tuillte aici - is cuid de ghnáthlá di i Málta iad na rudaí seo ar fad.
Nuair a chuirtear ceist uirthi cén fáth a leanann sí leis an troid, insíonn Caroline dom; “Tá sé tábhachtach go mbeadh iriseoirí páirteach sa troid ar son saoirse an phreasa agus ról an phreasa sa daonlathas. Nuair a dhéantar duine againn a fheallmharú, tá sé de dhualgas orainn ár nguth a chur in iúl d’éilimh ar cheartas.”
“Chomh fada agus a rialaítear saoirse ó phionós agus go ndiúltaítear an ceartas, déantar iriseoirí níos leochailí agus bíonn bagairt ar cheart an phobail ar eolas,” a dúirt sí.
Is cúis imní d’iriseoirí agus do shaoirse na meán cumarsáide an easpa ceartais agus an drogall atá ar rialtas Mhálta imscrúdú a dhéanamh ar cé a rinne an t-ionsaí, ní hamháin ar an Eoraip ach ar fud an domhain.
Ón lá a dúnmharaíodh í, tá gach rud déanta ag rialtas Mháltais chun an ceartas a sheachaint. D’fhógair an Príomh-Aire Joseph Muscat atá ag agairt Caruana Galizia agus a teaghlach faoi bhrón, agus a bhí ina ábhar do go leor dá cuid imscrúduithe, go clúiteach nach bhfágfadh an t-imscrúdú faoina dúnmharú aon chloch.
Dhá bhliain ina dhiaidh sin, gabhadh triúr coirpeach aitheanta ach tá siad fós le tabhairt ar a dtriail. Níor gabhadh an t-iarmhúinteoir agus níor cuireadh agallamh ar aon pholaiteoir ná ball rialtais amháin, a raibh baint ag go leor acu lena himscrúduithe, maidir lena bás.
Agus an dlí Eorpach um chearta an duine á lua aici, d’éiligh a teaghlach, an tsochaí shibhialta, agus eagraíochtaí idirnáisiúnta um shaoirse an phreasa fiosrúchán poiblí neamhspleách faoina feallmharú, ach dhiúltaigh rialtas Mháltais.
Ar deireadh, rún ó Chomhairle na hEorpa, arna stiúradh ag Feisire na hÍsiltíre, Pieter Omtzigt éileamh cuireann siad tús le fiosrúchán féachaint an bhféadfadh an stát cosc a chur ar a dúnmharú. Rialtas na Máltais ar deireadh relent ach ceapadh bord comhdhéanta de dhaoine aonair atá ceangailte leis an rialtas, atá ina lucht tacaíochta do Pháirtí an Lucht Oibre atá i gceannas nó atá ag brath ar an rialtas dá n-ioncam.
Maíonn rialtas Mháltais nach bhfuil aon choinbhleacht leasa ann, a deir an pobal idirnáisiúnta a mhalairt.
I ráiteas a eisíodh inné, A dúirt Omtzigt: “Déanfar a hoidhreacht i Málta a thomhas ar an bhfírinne agus ar an gceartas a shaothraigh sí ar feadh a saoil: trí chiontú agus pionós a ghearradh ar a maraitheoirí, agus iad siúd a d'ordaigh í a bás; trí dheireadh a chur le saoirse ó phionós as an gcaimiléireacht agus leis an aeráid eagla atá ar iriseoirí; agus trí urraim don smacht reachta a ráthú i measc institiúidí agus oifigí an stáit.”
Idir an dá linn, i Málta, tá an scéal fíor-éadóchasach. Iad siúd ar mhaith leo leanúint ar aghaidh ag scríobh, ag fiosrú agus ag feachtais, go léir i gcoinne timpeallachta atá ag éirí níos naimhdeach. Déanann trolls an rialtais ionsaí gan staonadh orthu siúd a chosnaíonn Daphne agus a cháineann an rialtas, agus tá eagla ar go leor go bhféadfadh siad a bheith ina dhiaidh sin.
Thit Málta 32 áit sa RSF Innéacs Saoirse Brúigh i gceann dhá bhliain amháin - teist ar an mbealach a bhfuil tionchar uafásach ag an bpionós as a feallmharú ar iriseoireacht i mBallstát beag bídeach an AE.
Tá brón orm a rá nárbh aon iontas é a feallmharú. Mar gheall ar an gcaoi ar scríobh sí agus ar an gcrógacht a rinne sí a cuid oibre, bhí sí ina príomhsprioc dóibh siúd a bhí ag iarraidh go bhfanfadh a ndéileálacha salach faoi cheilt.
Nuair a tháinig an scéala faoina feallmharú, bhí faitíos orm faoi mo shábháilteacht agus faoi shábháilteacht mo theaghlaigh - go tobann thosaigh na bagairtí a fuair mé agus a scuabadh amach thar na blianta ag éirí níos réadúla. Ach níos mó ná rud ar bith, bhraith mé ar son a muintire - a fear céile, a tuismitheoirí, a deirfiúracha agus an triúr mac a d'fhág sí ina diaidh a chaitheann gach uair an chloig ag troid ar son an cheartais anois.
Bhí Daphne Caruana Galizia ina inspioráid. Ba í an chúis a thosaigh mé ag scríobh go poiblí, an chúis a d’éirigh liom a bheith i m’iriseoir, agus an chúis a fuair mé neart milliún uair chun leanúint ar aghaidh i mo chuid oibre. Gach focal a scríobhaim agus a scríobhaim go deo, tiomnaím di agus oidhreacht an mhisneach a d’fhág sí ina diaidh.
San Albáin, is cúis mhór imní dom go bhfuil gníomhartha an Phríomh-Aire Edi Rama agus a chuid airí ag cruthú staid ina bhféadfadh dúnmharú iriseora tarlú. Tá ionsaithe ar oibrithe meáin go minic agus tá an ceartas fleeting. Iad siúd a théann i ngleic le scéalta a chuireann isteach ar an rialtas agus a naisc le coireacht eagraithe, tagann siad orthu féin go rialta smeartha, ciaptha, imeaglaithe, nó fiú a bpost a chailleadh. Tá an teanga a úsáideann Rama agus a chairde i gcoinne na n-iriseoirí ag buanú timpeallacht eagla agus staid ina bhfuil, mura stopann siad ag iompar mar seo, ach beagán ama sula gcaillfidh iriseoir a shaol.
I ndomhan ina n-oibríonn rialtais agus fir ghnó atá truaillithe, uathlathach, féinseirbhíseach go dian dícheallach chun an bonn a bhaint de na meáin neamhspleácha a fhéachann lena gcoinneáil chun cuntais, tá sé de dhualgas orainn a bheith láidir, leanúint ar aghaidh, agus cuimhneamh orthu siúd, cosúil le Daphne, a thug a gcuid. ina chónaí ar thóir na fírinne.
