Iomlán #Brexit in Eanáir 2021 mar a leagann an AE spriocdháta don aistriú

Ach ba é seo an chéad dearbhú oifigiúil go bhfuil sé mar sprioc ag idirbheartaithe an Aontais.

Bhí Príomh-Aire na Breataine Theresa May tar éis trasdul a mhairfidh thart ar dhá bhliain a lorg. Dúirt príomh-idirbheartaí an AE, Michel Barnier, ag labhairt ag comhdháil nuachta tar éis d’fheidhmeannas an AE na téarmaí a chomhaontú, go raibh an spriocdháta do 2020 loighciúil agus go seachnódh sé aimhréidh sa chéad tréimhse bhuiséad AE 2021-2027 eile.

Sonraítear sna treoracha go bhfanfaidh an Bhreatain i ndáiríre in institiúidí an AE, faoi cheangal ag a rialacha go léir lena n-áirítear cinn nua, cé nach mbeidh cead cainte aici ina ndéanamh.

Sonraítear níos soiléire sna treoracha freisin nach mbeidh feidhm a thuilleadh ag conarthaí AE le tíortha eile agus le heagraíochtaí idirnáisiúnta maidir leis an mBreatain le linn na hidirthréimhse.

Mar sin féin, cuirtear an méid seo a leanas leis an doiciméad: “I gcás inar chun leas an Aontais é, féadfaidh an tAontas a bhreithniú cibé an féidir agus conas is féidir socruithe a chomhaontú a choinneodh éifeachtaí na gcomhaontuithe ar an Ríocht Aontaithe le linn na hidirthréimhse.”

Bhí sé seo tábhachtach don Bhreatain mar d’fhéadfadh go gciallódh sé nach mbaineann sí leas go huathoibríoch a thuilleadh as comhaontuithe saorthrádála atá ag an AE le Ceanada nó leis an gCóiré Theas, abair, cé go mbeadh uirthi beartas trádála an AE a chur i bhfeidhm go fóill -- ag bailiú custaim an AE mar shampla. dleacht ag calafoirt na RA.

Dúirt Barnier gur thuig sé go raibh an Bhreatain ag obair le tíortha eile chun iarracht a dhéanamh na buntáistí a bhaineann le cuid de na beagnach 750 comhaontú idirnáisiúnta a bhfuil Londain ina bpáirtí acu mar bhall den AE a choinneáil.

I measc na n-eilimintí a luadh níos mó sna treoracha ná mar a bhí i dtreoirlínte na gceannairí an tseachtain seo caite bhí athrá ar sheasamh AE a comhaontaíodh roimhe seo go mbeadh feidhm ag gach rud a bhaineann le Brexit don Bhreatain freisin le críocha eile na Breataine.

Tá sé ráite ag an mBruiséil go gcaithfidh rialtas na Spáinne aon socrú a dhéanamh leis an mBreatain amach anseo a théann i bhfeidhm ar chríoch na Breataine i nGiobráltar ar chósta theas na Spáinne.

Nuair a fiafraíodh de faoin tuairim a bhí aige roimhe seo go bhféadfadh gur beag rochtain uathoibríoch a thabharfadh gnólacht seirbhísí airgeadais Chathair Londain ar mhargadh an AE le comhaontú trádála amach anseo, dúirt Barnier arís go mbeadh rochtain saor in aisce gan fasach chomh fada agus is eol dó.

“Cuirim i gcuimhne duit nach eol dom aon chomhaontú saorthrádála san am a chuaigh thart idir an tAontas Eorpach agus tríú tíortha a cheadódh rochtain phribhléideach ar sheirbhísí airgeadais,” a dúirt sé ag comhdháil nuachta.

Le linn an aistrithe, coimeádfaidh an Bhreatain rochtain ar mhargadh aonair na hEorpa, a dúirt Barnier leis. “Coimeádfaidh an Bhreatain na buntáistí go léir, ach freisin oibleagáidí uile an mhargaidh aonair, an aontais chustaim agus na comhbheartais,” a dúirt sé, ag cur as an áireamh téarmaí “a la carte”.

D’fháiltigh Barnier roimh chomhaontuithe a rinneadh níos luaithe an mhí seo ar cheisteanna ar nós teorainn na hÉireann, cearta na saoránach agus socrú colscartha.

“Níl muid ag deireadh an bhóthair,” a dúirt sé. “Ach is céim thábhachtach í den bhóthar seo i dtreo aistarraingt ordúil seachas ceann mí-ordúil.”