Ach murab ionann agus i mí Aibreáin, dhiúltaigh an Coimisiún an scéal a sceitheadh ​​go gasta, a phéinteáil pictiúr neamhshrianta de cheannaire Briotanach a bhí caite ag comhrac na bpáirtithe agus “ag pléadáil” chun cabhair an AE a fháil.

Tháinig an séanadh i ndiaidh do phríomhfhoireann Juncker dul isteach i spat Twitter lena iar-chomhghleacaí i bhfoireann mhí na Bealtaine, ag séanadh líomhain Briton go raibh sé ina fhoinse agus ag cur méar ar leasanna gan ainm chun caidreamh le Londain a ghortú.

“Dealraíonn sé go bhfuil spéis ag cuid acu an bonn a bhaint de chaidrimh chuiditheacha @JunckerEU & PM May,” tweeted Martin Selmayr tar éis an chúisimh ag Nick Timothy. "EDS? Is í an cheist fíor. "

Bhí Timothy, a d'éirigh as mar phríomhfheidhmeannach i mí na Bealtaine tar éis toghcháin a bheith trína chéile i mí an Mheithimh, tar éis cúisí a thabhairt do Selmayr, ceann na Gearmáine de chuid Juncker, go gcuirfeadh sé an FAZ ar an eolas faoi chaidreamh feabhsaithe idir ceannairí na Bealtaine agus an AE tar éis cruinniú mullaigh an tseachtain seo caite.

“Tar éis chruinniú cuiditheach ón gComhairle, déanann Selmayr é seo,” a chuir sé isteach air. “Cuir i gcuimhne dóibh nach dteastaíonn aon déileáil nó pionós ó roinnt sa Bhruiséil.”

Dúirt Selmayr nach ndearna sé féin ná Juncker na tráchtanna a tuairiscíodh. “Tá sé seo bréagach. Tá a fhios agam nach n-oireann sé do do cliché, @NickJTimothy. Ach níl aon spéis agam @JunckerEU & PM a lagú ... Iarracht 2 is ea taobh an AE & 2 an bonn a bhaint de chainteanna. "

Dúirt urlabhraí an Choimisiúin Margaritis Schinas le tuairisceoirí: “Is maith le daoine áirithe a chur in iúl dúinn freastal ar a gclár oibre polaitiúil féin ... nó fiú an bonn a bhaint dár seasamh caibidlíochta féin. Bheimis buíoch dá bhfágfadh na daoine seo muid inár n-aonar. "

Dhiúltaigh sé a rá cé acu ar mhian leis go mbeadh an Coimisiún tinn.

Bhí cuid de na daoine ba mhó a bhí i gcoinne guthanna idirbheartaíochta na Bealtaine ina gcomhchoimeádaithe ag iarraidh uirthi éilimh an AE ar airgead agus ar lamháltais eile a dhiúltú agus gan siúl amach gan déileáil.

Dhiúltaigh urlabhraí Bhealtaine a dtuairim ach mheabhraigh sé gur chuir Bealtaine agus Juncker síos ar an dinnéar mar rud “cuiditheach agus cairdiúil”.

Bhí Londain míshásta gur thuairiscigh an FAZ tar éis an dinnéir níos luaithe, ag 10 Downing Street i mí Aibreáin, go ndúirt Juncker go raibh sé den tuairim go raibh Bealtaine “i réaltra eile” agus a cuid éileamh ar fhabhair ón Aontas Eorpach tar éis don Bhreatain imeacht.

Ach dúirt na hoifigigh ar an dá thaobh gurbh é an tuairisc i mí Aibreáin ná atmaisféar muiníne a chruthú a theastaigh chun déileáil leis. Spreag sé tuarascálacha go raibh an sceitheadh ​​ag an Seansailéir Gearmánach Angela Merkel ar an gcúis chéanna.

Ar an Aoine, bhog ceannairí an AE chun cainteanna a bhrostú agus labhair siad faoi chéim nua a oscailt i mí na Nollag. Dúirt cuid acu gur thuig siad na deacrachtaí a bhí ag Bealtaine le comhaontú a chruthú i Londain.