Ceangail le linn

EU

Fáiltíonn an tOmbudsman roimh chinneadh an BCE ‘litir BCE na hÉireann’ a scaoileadh

ROINN:

foilsithe

on

Úsáidimid do shíniú suas chun ábhar a sholáthar ar bhealaí ar thoiligh tú leo agus chun ár dtuiscint ortsa a fheabhsú. Is féidir leat díliostáil ag am ar bith.

EmilyOreillyOmbudsman_mórAn tOmbudsman Eorpach, Emily O'Reilly (sa phictiúr), tar éis fáilte a chur roimh chinneadh an Bhainc Cheannais Eorpaigh (BCE) an litir a scríobh Uachtarán an BCE ag an am, Jean-Claude Trichet, chuig aire airgeadais na hÉireann i mí na Samhna 2010 a nochtadh. Iarradh ar an litir, a seoladh ag airde na géarchéime airgeadais, go ndéanfaidh rialtas na hÉireann beart go tapa chun cobhsaíocht chóras airgeadais na hÉireann a chosaint. D’iarr an tOmbudsman nochtadh cheana i mí an Mhárta 2014, ag áitiú nach raibh cúiseanna an BCE le rochtain a dhiúltú bailí a thuilleadh, níos mó ná trí bliana tar éis do Gavin Sheridan, iriseoir Éireannach, an t-iarratas tosaigh a chomhdú.

Mhínigh Emily O'Reilly: "Ba chóir go mbeadh an litir eisithe go soiléir i bhfad níos luaithe. Chruthaigh an ghéarchéim eacnamaíoch cruatan mór do mhuintir na hÉireann. Is é an rud is lú ar féidir le lucht cinnteoireachta a dhéanamh in amanna deacra seo ná soláthar a dhéanamh don trédhearcacht is mó is féidir nuair a thagann sé chun cinn. ag míniú gníomhartha a théann i bhfeidhm go díreach ar shaol na ndaoine Spreag an teip scaoileadh freisin tuairimíocht dhian faoina raibh ann, rud a chuaigh i gcion ar an díospóireacht phoiblí agus pholaitiúil ní hamháin faoin ngéarchéim airgeadais ach freisin faoi ról an BCE agus institiúidí eile an AE sa chinneadh. Is ar éigean go bhfuil sé inmhianaithe go ndéanfaí díospóireacht chomh tábhachtach sin a mhúnlú timpeall ar ábhar samhlaithe na litreach.

Tá áthas orm gur lean an BCE mo mholadh ar deireadh. Phléigh mé an tsaincheist seo le hUachtarán an BCE Mario Draghi agus leanfaidh mé ag obair leis an BCE d’fhonn a bheartais agus a chleachtais a fheabhsú i réimsí na trédhearcachta agus na heitice.”

Chomhdaigh iriseoir Éireannach iarratas rochtana tosaigh in 2011

D'iarr Gavin Sheridan rochtain ar litir an ECB i mí na Nollag 2011. Ag an am, thug an BCE údar lena dhiúltú an litir a nochtadh mar gheall ar an ngá le cobhsaíocht airgeadais na hÉireann a chosaint. De réir an ECB, seoladh an litir i gcomhthéacs brú suntasach margaidh agus fíor-éiginnteacht maidir leis na hionchais do gheilleagar na hÉireann.

Tar éis dó an litir a iniúchadh in 2014, bhain an tOmbudsman de thátal as go raibh an ceart ag an BCE rochtain ar an doiciméad a dhiúltú tráth an iarratais ar rochtain. Mar sin féin, ós rud é go raibh níos mó ná trí bliana caite ó seoladh an litir, mhol sí go nochtfadh an BCE an litir chun béim a leagan ar a thiomantas don trédhearcacht.

Déanann an tOmbudsman Eorpach gearáin i dtaobh institiúidí agus comhlachtaí an AE. Aon AE saoránach, cónaitheoir, nó fiontar nó comhlachas i mBallstát, gearán a dhéanamh leis an Ombudsman. Tugann an tOmbudsman bealach tapa, solúbtha, agus saor fadhbanna le riarachán an AE a réiteach. Le haghaidh tuilleadh eolais a fháil, cliceáil anseo.

Aiseolas

Comhroinn an t-alt seo:

Foilsíonn Tuairisceoir an AE ailt ó fhoinsí éagsúla seachtracha a chuireann raon leathan dearcthaí in iúl. Ní gá gur seasaimh Tuairisceoir an AE iad na seasaimh a ghlactar sna hairteagail seo.

trending