Ceangail le linn

Brexit

Níl an Bhreatain sa 10 barr a thuilleadh maidir le trádáil leis an nGearmáin de réir mar a bhuaileann Brexit

ROINN:

foilsithe

on

Úsáidimid do shíniú suas chun ábhar a sholáthar ar bhealaí ar thoiligh tú leo agus chun ár dtuiscint ortsa a fheabhsú. Is féidir leat díliostáil ag am ar bith.

Sreabhann bratacha an Aontais Eorpaigh, na Breataine agus na Gearmáine os comhair seansaireachta roimh chuairt Phríomhaire na Breataine Theresa May i mBeirlín, an Ghearmáin, 9 Aibreán, 2019. REUTERS / Hannibal Hanschke / Files

Tá an Bhreatain ar tí a stádas mar cheann de na 10 gcomhpháirtí trádála is fearr sa Ghearmáin a chailleadh i mbliana den chéad uair ó 1950, de réir mar a spreagann bacainní trádála a bhaineann le Brexit gnólachtaí sa gheilleagar is mó san Eoraip chun gnó a lorg in áiteanna eile, scríobh michael Nienaber agus Rene Wagner.

D’fhág an Bhreatain margadh aonair an Aontais Eorpaigh ag deireadh 2020, tar éis níos mó ná ceithre bliana de chogadh faoi théarmaí a colscartha inar thosaigh an Ghearmáin chorparáideach cheana féin ag laghdú ceangail leis an Ríocht Aontaithe.

Sa chéad sé mhí den bhliain seo, chuaigh allmhairí earraí na Breataine ón mBreatain beagnach 11% bliain ar bhliain go 16.1 billiún euro ($ 19.0 billiún), léirigh sonraí na hOifige Staidrimh Chónaidhme a ndearna Reuters athbhreithniú orthu.

Aiseolas

Cé gur ardaigh onnmhairí earraí Gearmánacha go dtí an Bhreatain 2.6% go 32.1 billiún euro, ní fhéadfadh sé sin meath ar thrádáil dhéthaobhach a chosc, faoi 2.3% go 48.2 billiún euro - an Bhreatain a bhrú síos go dtí an 11ú láthair ón naoú, agus ón gcúigiú sular vótáil sí chun an AE in 2016.

Léirigh suirbhé i mí na Nollag 2020 ar chomhlachas trádála BGA na Gearmáine go raibh cuideachta amháin as gach cúigear ag atheagrú slabhraí soláthair chun soláthraithe na Breataine a mhalartú do chuideachtaí eile san AE.

Bhí an treocht sin ag éirí níos suntasaí, cé go raibh gnólachtaí na Breataine níos measa fós, a dúirt Michael Schmidt, Uachtarán Chumann Tráchtála na Breataine sa Ghearmáin, rud a fhágann nach dócha go mbeidh aon slánú ann roimh dheireadh na bliana seo.

Aiseolas

“Tá níos mó agus níos mó cuideachtaí beaga agus meánmhéide ag scor de bheith ag trádáil (sa Bhreatain) mar gheall ar na bacáin sin (a bhaineann le Brexit),” a dúirt Schmidt le Reuters.

Bhí an meath géar sa chéad leath á thiomáint ag éifeachtaí tarraingthe ar aghaidh sular thosaigh na bacáin nua, mar rialuithe custaim, i mí Eanáir.

"Bhí go leor cuideachtaí ag súil leis na fadhbanna ... mar sin shocraigh siad allmhairí a tharraingt ar aghaidh trí stoic a mhéadú," a dúirt sé.

Cé gur chuir an éifeacht seo le trádáil dhéthaobhach sa cheathrú ráithe, laghdaigh sé an t-éileamh go luath i mbliana, agus chuir fadhbanna leis na seiceálacha custaim nua casta ar thrádáil ó Eanáir ar aghaidh.

Ní raibh drochfheidhmíocht na Ríochta Aontaithe díreach mar gheall ar dhroch-Eanáir ag tarraingt anuas ar an meán le linn na chéad sé mhí de 2021.

I mí na Bealtaine agus i mí an Mheithimh araon, d'fhan trádáil déthaobhach earraí idir an Ghearmáin agus an Ríocht Aontaithe faoi bhun leibhéil dheireadh 2019 - i gcodarsnacht le gach príomhpháirtí trádála eile sa Ghearmáin.

"Is é iarmhairt loighciúil Brexit an tábhacht a bhaineann leis an Ríocht Aontaithe i dtrádáil eachtrach. Is dócha gur éifeachtaí marthanacha iad seo," a dúirt Gabriel Felbermayr, Uachtarán na hInstitiúide um Gheilleagar Domhanda (IfW) atá bunaithe i Kiel, le Reuters.

Thaispeáin miondealú sonraí gur tháinig laghdú níos mó ná 80% ar allmhairí na Gearmáine de tháirgí talmhaíochta na Breataine sa chéad sé mhí agus gur tháinig laghdú beagnach ar allmhairí táirgí cógaisíochta.

"Ní féidir le go leor cuideachtaí beaga an t-ualach breise a choinneáil suas chun dáta agus na rialacha custaim uile a chuirtear isteach mar theastais sláinte do cháis agus táirgí úra eile a chomhlíonadh," a dúirt Schmidt.

Ach rinne na réaltachtaí trádála nua dochar do chuideachtaí na Breataine níos mó ná cuideachtaí na Gearmáine, a bhí níos cleachtaithe le déileáil le córais chustaim éagsúla ar fud an domhain mar go raibh go leor acu ag onnmhairiú chuig tíortha neamh-Eorpacha éagsúla le blianta fada.

"Sa Bhreatain, tá an pictiúr difriúil," a dúirt Schmidt, ag cur leis go raibh go leor gnólachtaí beaga ann a onnmhairíodh go príomha chuig an AE agus mar sin b’éigean dóibh tosú ón tús nuair a chuaigh siad i muinín rialuithe nua custaim.

"I gcás go leor gnólachtaí beaga Briotanacha, chiallaigh Brexit go gcaillfí rochtain ar a margadh easpórtála is tábhachtaí ... Tá sé cosúil le tú féin a lámhach. Agus míníonn sé seo an fáth go bhfuil allmhairí na Gearmáine ón mBreatain ag titim as a chéile anois."

Chuir sé a dhóchas in iúl go bhféadfadh cuid den mheath a bheith sealadach. "De ghnáth bíonn cuideachtaí i riocht maith i gcónaí oiriúnú go tapa - ach teastaíonn am uaidh seo."

($ 1 = € 0.8455)

Brexit

Cuireann an Bhreatain moill ar chur i bhfeidhm rialuithe trádála iar-Brexit

foilsithe

on

Dúirt an Bhreatain Dé Máirt (14 Meán Fómhair) go raibh sí ag cur moill ar chur i bhfeidhm roinnt rialuithe ar allmhairí iar-Brexit, an dara huair a cuireadh brú orthu, ag lua brúnna ar ghnólachtaí ón mbrú paindéimeach agus ón slabhra soláthair domhanda.

D’fhág an Bhreatain margadh aonair an Aontais Eorpaigh ag deireadh na bliana seo caite ach murab ionann agus an Bhruiséil a thug rialuithe teorann isteach láithreach, chuir sí stad ar thabhairt isteach seiceálacha allmhairiúcháin ar earraí mar bhia chun am a thabhairt do ghnólachtaí oiriúnú.

Tar éis moill a chur ar thabhairt isteach seiceanna sé mhí cheana ón 1 Aibreán, tá an rialtas anois tar éis an gá le dearbhuithe agus rialuithe custaim iomlána a bhrú ar ais go 1 Eanáir, 2022. Beidh dearbhuithe sábháilteachta agus slándála ag teastáil ón 1 Iúil an bhliain seo chugainn.

Aiseolas

"Táimid ag iarraidh ar ghnólachtaí díriú ar a dtéarnamh ón bpaindéim seachas go gcaithfidh siad déileáil le riachtanais nua ag an teorainn, agus is é sin an fáth go bhfuil tráthchlár nua pragmatach leagtha amach againn chun rialuithe teorann iomlána a thabhairt isteach," a dúirt aire Brexit David Frost.

"Beidh níos mó ama ag gnóthais anois ullmhú do na rialuithe seo a chuirfear isteach de réir a chéile le linn 2022."

Dúirt foinsí tionscail san earnáil lóistíochta agus custaim freisin nach raibh bonneagar an rialtais réidh chun seiceálacha iomlána a fhorchur.

Aiseolas

Leanúint ar aghaidh Léitheoireachta

Brexit

Conas a chabhróidh an AE le tionchar Brexit a mhaolú

foilsithe

on

Tacóidh ciste AE € 5 billiún le daoine, cuideachtaí agus tíortha a ndeachaigh aistarraingt na RA as an Aontas i bhfeidhm orthu, Gnóthaí an AE.

An deireadh na hidirthréimhse Brexit, an 31 Nollaig 2020, cuireadh deireadh le saorghluaiseacht daoine, earraí, seirbhísí agus caipitil idir an AE agus an RA, le hiarmhairtí sóisialta agus eacnamaíocha dochracha do dhaoine, do ghnóthais agus do lucht riaracháin poiblí ar an dá thaobh.

Le cuidiú le hEorpaigh oiriúnú do na hathruithe, d'aontaigh ceannairí an AE i mí Iúil 2020 an Cúlchiste Coigeartaithe Brexit, ciste € 5bn (i bpraghsanna 2018) le híoc go dtí 2025. Tosóidh tíortha AE ag fáil na n-acmhainní faoi mhí na Nollag, tar éis ceadú na Parlaiminte. Meastar go vótálfaidh FPEnna ar an gciste le linn seisiún iomlánach Mheán Fómhair.

Aiseolas

Cé mhéid a rachaidh chuig mo thír?

Cuideoidh an ciste le tíortha uile an AE, ach is é an plean atá ann go bhfaighidh na tíortha agus na hearnálacha is measa atá buailte ag Brexit an tacaíocht is mó. Tá Éire ar bharr an liosta, agus an Ísiltír, an Fhrainc, an Ghearmáin agus an Bheilg ina dhiaidh.

Cuirtear trí fhachtóir san áireamh chun an méid do gach tír a chinneadh: tábhacht na trádála leis an RA, luach na n-iasc a ghabhtar i gcrios eacnamaíoch eisiach na RA agus méid an daonra atá ina gcónaí i réigiúin mhuirí an AE is gaire don RA.

Aiseolas
Infographic ag míniú Cúlchiste Coigeartaithe Brexit
Infographic a thaispeánann an méid tacaíochta a gheobhaidh tíortha aonair an AE ón gCúlchiste Coigeartaithe Brexit  

Cad is féidir leis an gciste a mhaoiniú?

Ní bheidh ach bearta a bunaíodh go sonrach chun cur i gcoinne iarmhairtí diúltacha imeacht na RA as an AE incháilithe le haghaidh maoinithe. D’fhéadfadh go n-áireofaí orthu seo:

  • Infheistíocht i gcruthú post, lena n-áirítear cláir oibre ghearrthéarmacha, athoiliúint agus oiliúint
  • Ath-imeascadh shaoránaigh an AE a d’fhág an Ríocht Aontaithe mar thoradh ar Brexit
  • Tacaíocht do ghnólachtaí (go háirithe FBManna), daoine féinfhostaithe agus pobail áitiúla
  • Áiseanna custaim a thógáil agus feidhmiú rialuithe teorann, fíteashláintíochta agus slándála a chinntiú
  • Scéimeanna deimhniúcháin agus ceadúnaithe

Clúdóidh an ciste caiteachas a tabhaíodh idir 1 Eanáir 2020 agus 31 Nollaig 2023.

Earnálacha iascaigh agus baincéireachta

Tá saoirse ag rialtais náisiúnta cinneadh a dhéanamh faoin méid airgid a théann chuig gach réimse. Mar sin féin, ní mór do thíortha atá ag brath go mór ar iascaigh i gcrios eacnamaíoch eisiach na RA íosmhéid dá leithdháileadh náisiúnta a thiomnú d’iascach cósta ar scála beag, chomh maith le pobail áitiúla agus réigiúnacha atá ag brath ar ghníomhaíochtaí iascaireachta.

Tá na hearnálacha airgeadais agus baincéireachta, a d’fhéadfadh leas a bhaint as Brexit, eisiata.

Faigh amach níos mó 

Leanúint ar aghaidh Léitheoireachta

Brexit

Conas a chabhróidh an AE le tionchar Brexit a mhaolú

foilsithe

on

Tacóidh ciste AE € 5 billiún le daoine, cuideachtaí agus tíortha a ndeachaigh aistarraingt na RA as an Aontas i bhfeidhm orthu, Gnóthaí an AE.

An deireadh na hidirthréimhse Brexit, an 30 Nollaig 2020, cuireadh deireadh le saorghluaiseacht daoine, earraí, seirbhísí agus caipitil idir an AE agus an RA, le hiarmhairtí sóisialta agus eacnamaíocha dochracha do dhaoine, do ghnóthais agus do lucht riaracháin poiblí ar an dá thaobh.

Le cuidiú le hEorpaigh oiriúnú do na hathruithe, d'aontaigh ceannairí an AE i mí Iúil 2020 an Cúlchiste Coigeartaithe Brexit, ciste € 5 billiún (i bpraghsanna 2018) le híoc go dtí 2025. Tosóidh tíortha AE ag fáil na n-acmhainní faoi mhí na Nollag, tar éis ceadú na Parlaiminte. Meastar go vótálfaidh FPEnna ar an gciste le linn seisiún iomlánach Mheán Fómhair.

Aiseolas

Cé mhéid a rachaidh chuig mo thír?

Cuideoidh an ciste le tíortha uile an AE, ach is é an plean atá ann go bhfaighidh na tíortha agus na hearnálacha is measa atá buailte ag Brexit an tacaíocht is mó. Tá Éire ar bharr an liosta, agus an Ísiltír, an Fhrainc, an Ghearmáin agus an Bheilg ina dhiaidh.

Cuirtear trí fhachtóir san áireamh chun an méid do gach tír a chinneadh: tábhacht na trádála leis an RA, luach na n-iasc a ghabhtar i gcrios eacnamaíoch eisiach na RA agus méid an daonra atá ina gcónaí i réigiúin mhuirí an AE is gaire don RA.

Aiseolas
Infographic ag míniú Cúlchiste Coigeartaithe Brexit
Infographic a thaispeánann an méid tacaíochta a gheobhaidh tíortha aonair an AE ón gCúlchiste Coigeartaithe Brexit  

Cad is féidir leis an gciste a mhaoiniú?

Ní bheidh ach bearta a bunaíodh go sonrach chun cur i gcoinne iarmhairtí diúltacha imeacht na RA as an AE incháilithe le haghaidh maoinithe. D’fhéadfadh go n-áireofaí orthu seo:

  • Infheistíocht i gcruthú post, lena n-áirítear cláir oibre ghearrthéarmacha, athoiliúint agus oiliúint
  • Ath-imeascadh shaoránaigh an AE a d’fhág an Ríocht Aontaithe mar thoradh ar Brexit
  • Tacaíocht do ghnólachtaí (go háirithe FBManna), daoine féinfhostaithe agus pobail áitiúla
  • Áiseanna custaim a thógáil agus feidhmiú rialuithe teorann, fíteashláintíochta agus slándála a chinntiú
  • Scéimeanna deimhniúcháin agus ceadúnaithe


Clúdóidh an ciste caiteachas a tabhaíodh idir 1 Eanáir 2020 agus 31 Nollaig 2023.

Earnálacha iascaigh agus baincéireachta

Tá saoirse ag rialtais náisiúnta cinneadh a dhéanamh faoin méid airgid a théann chuig gach réimse. Mar sin féin, ní mór do thíortha atá ag brath go mór ar iascaigh i gcrios eacnamaíoch eisiach na RA íosmhéid dá leithdháileadh náisiúnta a thiomnú d’iascach cósta ar scála beag, chomh maith le pobail áitiúla agus réigiúnacha atá ag brath ar ghníomhaíochtaí iascaireachta.

Tá na hearnálacha airgeadais agus baincéireachta, a d’fhéadfadh leas a bhaint as Brexit, eisiata.

Faigh amach níos mó 

Leanúint ar aghaidh Léitheoireachta
Aiseolas
Aiseolas
Aiseolas

trending