Is féidir comhaontú trádála AE-RA a dhéanamh fós de réir mar a thagann an dáta imeachta chun deiridh

Ach dúirt taidhleoir sa Bhruiséil go raibh seans ann go bhféadfadh na cainteanna trádála torthúla titim.

In ainneoin spriocdhátaí iolracha a bheith in easnamh, d’aontaigh an Bhreatain agus an AE Dé Domhnaigh “dul an míle breise” chun iarracht a dhéanamh deadlocks a bhriseadh ar rochtain ar uiscí iascaireachta na RA do thrálaeir AE agus rialacha maidir le cothrom na Féinne corparáideach d’fhonn scoilt chorraitheach i gceangail trádála ag an deireadh na míosa.

“Táimid chun gach seans a thabhairt don chomhaontú seo ... is féidir fós,” a dúirt Barnier le tuairisceoirí agus iad ag teacht chun toscairí ó 27 tír an AE sa Bhruiséil a nuashonrú ar na cainteanna. "Comhaontú maith, cothrom."

“Ní chomhlíontar dhá choinníoll go fóill. Iomaíocht chothrom agus saor ... agus comhaontú a ráthaíonn rochtain chómhalartach ar mhargaí agus uiscí. Agus is ar na pointí seo nach bhfuaireamar an chothromaíocht cheart leis na Breataine. Mar sin coinnímid ag obair, ”ar sé.

Tá na comhghuaillithe coimhthithe ag rásaíocht chun beart comhpháirtíochta nua a shéalú chun trádáil a dhéanamh go saor agus ceangail a rialú ó fhuinneamh go hiompar níos faide ná 31 Nollaig, nuair a fhágann an Bhreatain margadh aonair agus aontas custaim an AE tar éis Brexit.

Dúirt taidhleoirí sinsearacha AE, a labhair faoi choinníoll anaithnideachta tar éis dóibh páirt a ghlacadh i gcruinniú faisnéise doirse dúnta Barnier, go ndearna an t-idirbheartaí roinnt dul chun cinn teoranta maidir le conas aon díospóidí trádála sa todhchaí a réiteach ach go raibh sé “cosanta” maidir le hionchais do mhargadh.

D'fhan na taobhanna ag teacht salach ar fhorálacha cúnaimh stáit agus tá siad tar éis bogadh níos faide óna chéile arís maidir le hiascaigh, agus dhiúltaigh an AE do mholadh na RA maidir le hidirthréimhse trí bliana ó 2021 maidir le rochtain ar uiscí na Breataine, a dúirt siad.

Aiseolas

“An t-othar fós beo ... ach coinnigh an gnóthaire ar dhiailiú luais,” a dúirt duine de na taidhleoirí faoin gcaoi a raibh na cainteanna ag dul ar aghaidh.

Vótáil na Briotanaigh an bloc trádála is mó ar domhan a fhágáil i reifreann náisiúnta in 2016, agus mhaígh polaiteoirí pro-Brexit go mbeadh sé éasca teacht ar mhargadh.

Cé go bhfuil bearnaí ag cúngú tar éis seacht mí de chainteanna céasta, ní raibh sé soiléir an mbeadh an Bhreatain agus an AE in ann comhaontú a chliceáil le níos lú ná trí seachtaine fágtha, nó damáiste eacnamaíoch a dhéanamh ó bheart gan déileáil ó Eanáir 1.

Dhéanfadh sé sin dochar do thrádáil bhliantúil measta trilliún dollar, chuirfeadh sé tonnfhaid trí mhargaí, trí theorainneacha snarl agus chuirfeadh sé caos i slabhraí soláthair ar fud na hEorpa díreach mar a bhíonn an mhór-roinn ag streachailt le havoc eacnamaíoch a dhéanann an paindéim COVID-19.

Dúirt Aire Airgeadais na Fraince Bruno Le Maire Dé Luain (14 Nollaig) go bhfuil an méid is mó le cailliúint ag an mBreatain as Brexit.

“Is iad muintir na Breataine a chaillfidh is mó ó Brexit,” a dúirt sé, agus é ag glaoch ar Brexit “baois polaitiúil, eacnamaíoch agus stairiúil”.

I Londain, dúirt rúnaí gnó na Breataine Alok Sharma go raibh an AE agus an Ríocht Aontaithe fós scartha óna chéile i gcainteanna trádála Brexit ach nach raibh an Príomh-Aire Boris Johnson ag iarraidh siúl amach fós.

“Táimid ar leithligh ó chúrsaí áirithe ar ndóigh ach ... nílimid ag iarraidh siúl amach ó na cainteanna seo,” a dúirt Sharma le Sky. “Tá daoine ag súil linn, tá gnóthais ag súil go rachaidh muid sa Ríocht Aontaithe an míle breise agus sin go díreach atá á dhéanamh againn."

Thug Johnson agus uachtarán Choimisiún feidhmiúcháin an AE Dé Domhnaigh sainordú d’idirbheartaithe Dé Domhnaigh leanúint ar aghaidh, cé gur chuir premier na Breataine nóta bunoscionn leis na hionchais le haghaidh ceannródaíochta.

“Caithfidh aon bheart a fhaighimid leis an AE meas a bheith againn gur tír cheannasach muid, tír neamhspleách agus sin an bonn ar a ndéanfaimid beart má tá beart le déanamh,” a dúirt Sharma.

Comhroinn an t-alt seo: