Deir #ECB go bhfuil ‘#HelicopterMoney’ indéanta go dlíthiúil faoi choinníollacha

I litir phoiblí, Mario Draghi (sa phictiúr) aithníonn sé go bhfuil sé indéanta de réir an dlí aistrithe go díreach chuig saoránaigh más léir go bhfuil dearadh na scéime sin laistigh den chreat beartais airgeadaíochta.

Ós rud é gur phléigh Mario Draghi coincheap an airgid héileacaptair den chéad uair i mí an Mhárta 2016, dúirt sé arís agus arís eile go raibh 'airgead héileacaptair' lán le castacht chuntasaíochta, theicniúil agus dhlíthiúil. Mar sin féin, dhiúltaigh an Banc Ceannais Eorpach (BCE) roinnt uaireanta a shonrú go mion cad iad na constaicí dlíthiúla a rabhthas ag súil leo.

I litir dar dáta 29 Samhain don Fheisire Parlaiminte de chuid na Spáinne Jonas Fernandez, cuireann an BCE soiléirithe ar fáil faoi dheireadh, as a dtagann an tátal gur féidir na saincheisteanna dlí sin a réiteach.

Molann feachtas QE for People an BCE as an soiléiriú dlíthiúil seo a sholáthar ar deireadh. “Trí fhreagra mionsonraithe a sholáthar ar an bpointe seo, admhaíonn an BCE an tuiscint atá aige ar ár dtogra, rud a deir go leor eacnamaithe a d’fhéadfadh buntáistí suntasacha a thabhairt don gheilleagar,” a dúirt Stan Jourdan, comhordaitheoir feachtais QE for People.

Tá an méid seo a leanas á léamh ag litir an BCE: “Cé nach bhfaighteoirí díreacha aistrithe airgid thirim a bhaineann le scéim den sórt sin rialtais thíortha an limistéir euro, d’fhéadfadh castachtaí dlíthiúla teacht chun cinn fós dá bhféadfaí breathnú ar an scéim mar oibleagáid de chuid na hearnála poiblí a mhaoiniú ag an ECB. vis-à-vis tríú páirtithe, toisc go sáródh sé sin freisin an toirmeasc ar mhaoiniú airgeadaíochta.”

Maidir leis an BCE, ba cheart an scéim ‘airgead héileacaptair’ a dhearadh go soiléir mar thasc bainc cheannais chun Rialachán AE 3603/93 a chomhlíonadh. Measann an Rialachán seo gur maoiniú airgeadaíochta é “maoiniú oibleagáidí na hearnála poiblí i leith tríú páirtithe” agus, dá bhrí sin, go bhfuil sé toirmiscthe. Tagraíonn sé seo do chás thar a bheith hipitéiseach ina ndéanfadh BCE, mar shampla, ionadú ar institiúid phoiblí trí cheann dá oibleagáidí airgeadais a chomhlíonadh amhail íocaíochtaí sochair shóisialta.

“Tá an ceart ag an ECB a chur in iúl nach mór airgead héileacaptair a chumadh mar uirlis bheartais airgeadaíochta má tá sé le cur i bhfeidhm go dleathach i limistéar an euro. Táimid tar éis a bheith soiléir i gcónaí maidir leis an bpointe seo inár dtogra, agus is iontach an rud é go bhfuil an BCE ag ailíniú linn,” a dúirt Bainisteoir an Chiste Eric Lonergan.

Aiseolas

Níos faide ar aghaidh sa litir, deir an BCE “go gcaithfear measúnú a dhéanamh ar cibé acu an tasc bainc cheannais nó an rialtais é an tasc atá i gceist.”

Ag tagairt dó seo, dúirt Stan Jourdan: “Is léir gurb í seo an phríomhcheist, ach go deimhin léiríonn an litir go bhfuil an freagra ar eolas ag an BCE cheana féin: má dhéantar clár airgid héileacaptair a dhearadh go neamhspleách, a chinneadh agus a chur i bhfeidhm ag an BCE chun críche praghais cobhsaíocht, mar sin is léir gur tasc beartais airgeadaíochta é.”

Dúirt Eric Lonergan: “Tá an t-eolas, na hacmhainní agus an cumas ag an ECB chun clár saoránach a dhearadh ar bhealach a chomhlíonann a shainordú. Ba cheart don BCE ceannaireacht a ghlacadh sa chleachtadh seo, sula ndéanann populists é.”

Déardaoin seo (8 Nollaig) Tá cruinniú ag comhairle rialaithe an BCE in Frankfurt agus tá sé le cinneadh a dhéanamh ar a chlár um éascú cainníochtúil a shíneadh thar Mhárta 2017.

Anois go bhfuil sé deimhnithe ag an BCE, i ndáiríre, go bhfuil roghanna eile seachas QE agus rátaí úis diúltacha indéanta i gcásanna áirithe, ba cheart don chomhairle rialaithe staonadh ó síneadh a chur leis an QE. Ina áit sin, ba cheart don BCE a dhóthain ama agus acmhainní a thiomnú go dtí mí an Mhárta chun scrúdú a dhéanamh ar na roghanna go léir a d’fhéadfadh a bheith ann a chuideodh ar bhealach níos éifeachtaí lena shainordú cobhsaíochta praghsanna.

cúlra

• Litir ón FPE Jonas Fenandez
• Litir ó Mario Draghi chuig Jonas Fernandez
• Tuarascáil Díbhinn Airgeadaíochta na Saoránach
• Pictiúir feachtas

Comhroinn an t-alt seo: