Nochtaíonn BCE éascú cainníochtúla (QE) borradh ollmhór do limistéar euro

Cuirfidh an Banc Ceannais Eorpach (BCE) € 1.1 trillion (£ XNUM billiún) ar a laghad isteach i ngeilleagar an limistéir euro atá ag dul i léig.

Ceannaíonn an BCE bannaí € 60bn gach mí ó bhainc go dtí deireadh mhí Mheán Fómhair 2016, nó fiú níos faide, i rud ar a dtugtar éascú cainníochtúil (QE).

Méadaíonn QE go teoiriciúil an soláthar airgid, rud a choinníonn rátaí úis íseal agus a spreagann iasachtaí agus mar sin caiteachas.

Chuir an nuacht an euro go dtí bliain 11-íseal in aghaidh an i gcoinne dollar na SA.

Go déanach san iarnóin (22 Eanáir) bhí trádáil an euro ag an AE síos 2% ag $ 1.1367. Thit sé freisin 1.1% in aghaidh an phunt a bheith fiú 75.82, nó € 1.3187. Chaill sé 6% dá luach go dtí seo i mbliana.

Stalling

Níor éirigh le rátaí Taifead-íseal limistéar an euro tacú le limistéar an euro 19-tír.

Aiseolas

Dúirt an BCE freisin go gcoinneodh sé rátaí úis limistéar an euro ag 0.05%, rud nach raibh chomh hard sin riamh.

Tá na rátaí ag an leibhéal sin ó Mheán Fómhair 2014.

Dúirt Uachtarán BCE Mario Draghi go dtosódh an clár i mí an Mhárta.

Níos luaithe an mhí seo, léirigh na figiúirí go raibh díbhoilsciú ag baint le limistéar an euro, rud a chruthaigh an baol go bhfásfadh fás mar go stopfadh gnólachtaí agus tomhaltóirí a sparán, agus iad ag fanacht le titim praghsanna.

Dúirt Draghi go seolfaí an clár “go dtí go bhfeicfimid coigeartú marthanach ar chonair an bhoilscithe”, a gheall an BCE a choinneáil gar do 2%.

D'ardaigh scaireanna mar fhreagra ar an nuacht agus ar thorthaí bannaí, atá nasctha leis an méid a íocann rialtais le hiasachtaí a fháil, thit siad, go háirithe na tíortha is laige lena n-áirítear an Iodáil, an Spáinn agus an Phortaingéil.

Má laghdaítear costas na hiasachta, ba cheart go spreagfadh sé bainc agus gnóthaí agus tomhaltóirí sa limistéar euro níos mó a chaitheamh.

Is straitéis í ar cosúil gur oibrigh sí sna Stáit Aontaithe, a thug faoi chlár ollmhór QE idir 2008 agus 2014.

Bhí cláir shuntasacha ag ceannach bannaí ag an Ríocht Aontaithe agus ag an tSeapáin freisin.

Ach ceistíonn roinnt eacnamaithe cén tionchar, níos fadtéarmaí, a d’fhéadfadh a bheith ag an mbogadh seo. "Ní bhaineann sé le cúrsaí eacnamaíochta ach ar a laghad bhí spraoi ag margaí an euro a dhíol agus cothromais bhainc agus bannaí forimeallacha a cheannach," a dúirt Alastair Winter, príomh-eacnamaí ag Daniel Stewart.

Leac ‘mór’

Dúirt Draghi gur glacadh le clár an BCE féin toisc go raibh sé riachtanach “aghaidh a thabhairt ar rioscaí níos airde a bhaineann le tréimhse boilscithe íseal”.

Dúirt Draghi go raibh “tromlach mór” ar chomhairle rialaithe an BCE i bhfabhar an clár ceannaigh bannaí a spreagadh anois - “chomh mór sin nár ghá dúinn vóta a ghlacadh”.

Go dtí seo, chuir an BCE i gcoinne QE, cé gur thug Draghi suaimhneas do mhargaí i mí Iúil 2012 trína rá go mbeadh sé sásta gach a dhéanfadh sé chun cobhsaíocht airgeadais a choinneáil i limistéar an euro, agus an t-ainm "bazooka mór" air.

Ó shin i leith, tá an cás le haghaidh éascú cainníochtúil ag fás.

Roimh fhógra an BCE, bhí tuairimíocht ann nach gceannódh an banc ceannais aon bhannaí ann féin i ndáiríre, ach go dtabharfadh sé cuireadh do bhainc cheannais bhall-rialtais limistéar an euro déanamh amhlaidh.