Aontaíonn an tAontas Eorpach agus #Japan an limistéar is mó ar domhan de shreabha sonraí sábháilte a chruthú

Seolfaidh gach taobh a nósanna imeachta inmheánacha ábhartha anois chun a chinneadh leordhóthanachta a ghlacadh. Maidir leis an AE, baineann sé seo le tuairim a fháil ón An Bord Eorpach um Chosaint Sonraí (EDPB) agus an solas glas ó choiste ar a bhfuil ionadaithe ó Bhallstáit an AE. Nuair a bheidh an nós imeachta sin curtha i gcrích, glacfaidh an Coimisiún an cinneadh maidir le leordhóthanacht na Seapáine.

Dúirt an Coimisinéir um Cheartas, Tomhaltóirí agus Comhionannas Inscne Věra Jourová: “Tá an tSeapáin agus an AE ina gcomhpháirtithe straitéiseacha cheana féin. Is iad sonraí breosla an gheilleagair dhomhanda agus ligfidh an comhaontú seo do shonraí taisteal go sábháilte eadrainn chun leasa ár saoránach agus ár ngeilleagair araon. Ag an am céanna athdhearbhaímid ár dtiomantas do luachanna comhroinnte maidir le cosaint sonraí pearsanta. Sin an fáth a bhfuilim lánchinnte gur féidir linn na caighdeáin dhomhanda um chosaint sonraí a mhúnlú agus ceannaireacht choiteann a léiriú sa réimse tábhachtach seo trí oibriú le chéile."

Cruthóidh an socrú comhleordhóthanachta seo an réimse is mó ar domhan maidir le haistriú sábháilte sonraí bunaithe ar ardleibhéal cosanta do shonraí pearsanta. Bainfidh na hEorpaigh leas as cosaint láidir a sonraí pearsanta i gcomhréir le caighdeáin phríobháideachta an AE nuair a aistrítear a sonraí go dtí an tSeapáin. Déanfaidh an socrú seo freisin an Comhaontú Comhpháirtíochta Eacnamaíochta idir an AE agus an tSeapáin a chomhlánú, Bainfidh cuideachtaí Eorpacha leas as sreabhadh sonraí gan bhac leis an bpríomh-chomhpháirtí tráchtála seo, chomh maith le rochtain phribhléideach ar na 127 milliún tomhaltóir Seapánach. Leis an gcomhaontú seo, dearbhaíonn an AE agus an tSeapáin go bhfuil, sa ré dhigiteach, caighdeáin arda príobháideachais a chur chun cinn agus trádáil idirnáisiúnta a éascú idir lámha. Faoin GDPR, is é cinneadh leordhóthanachta an bealach is simplí chun sreafaí sonraí atá slán agus cobhsaí a chinntiú.

Príomhghnéithe na gcinntí leordhóthanachta

Foráiltear sa chomhaontú a fuarthas inniu go dtabharfar aitheantas frithpháirteach do leibhéal coibhéiseach cosanta sonraí ón AE agus ón tSeapáin. Nuair a ghlacfar é, clúdóidh sé sin sonraí pearsanta a mhalartaítear chun críocha tráchtála, ag cinntiú go gcuirtear ardleibhéal cosanta sonraí i bhfeidhm i ngach malartú.*.

Chun cloí le caighdeáin Eorpacha, tá gealltanas tugtha ag an tSeapáin na cosaintí breise seo a leanas a chur chun feidhme chun sonraí pearsanta shaoránaigh an AE a chosaint, sula nglacfaidh an Coimisiún a chinneadh leordhóthanachta go foirmiúil:

Aiseolas

• Sraith rialacha lena soláthraítear cosaintí breise do dhaoine aonair san AE a n-aistrítear a gcuid sonraí pearsanta go dtí an tSeapáin, a shlánóidh roinnt difríochtaí idir an dá chóras cosanta sonraí. Neartóidh na coimircí breise sin, mar shampla, cosaint sonraí íogaire, na coinníollacha faoinar féidir sonraí AE a aistriú tuilleadh ón tSeapáin go tríú tír eile, feidhmiú chearta an duine aonair ar rochtain agus ar cheartú. Beidh na rialacha seo ina gceangal ar chuideachtaí Seapánacha a allmhairíonn sonraí ón AE agus beidh siad inchurtha i bhfeidhm ag údarás neamhspleách um chosaint sonraí na Seapáine (PPC) agus ag cúirteanna.
• Meicníocht láimhseála gearán chun gearáin ó Eorpaigh a imscrúdú agus a réiteach maidir le rochtain ar a gcuid sonraí ag údaráis phoiblí na Seapáine. Is é údarás neamhspleách cosanta sonraí na Seapáine a dhéanfaidh an sásra nua seo a riar agus a mhaoirsiú.

Na chéad chéimeanna eile

Tá sé beartaithe ag an gCoimisiún an cinneadh maidir le leordhóthanacht a ghlacadh i bhfómhar na bliana seo, de réir an ghnáthnós imeachta:

• Faomhadh an dréachtchinnidh leordhóthanachta ag an gColáiste
• Tuairim ón mBord Eorpach um Chosaint Sonraí (EDPB), agus nós imeachta coisteolaíochta ina dhiaidh sin
• Nuashonrú ó Choiste Pharlaimint na hEorpa um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile
• Glacadh an Choláiste le cinneadh leordhóthanachta

Ag an am céanna, tabharfaidh an tSeapáin an cinneadh leordhóthanachta ar a taobh féin chun críche.

cúlra

Mar a fógraíodh i mí Eanáir 2017 ina Theachtaireacht ar Sonraí Pearsanta a Mhalartú agus a Chosaint i nDomhan Domhandaithe, sheol an Coimisiún idirphlé d’fhonn teacht ar chinneadh leordhóthanachta leis an tSeapáin.

Tá próiseáil phearsanta san AE bunaithe ar an Rialachán Ginearálta um Chosaint Sonraí, a dhéanann foráil maidir le huirlisí éagsúla chun sonraí a aistriú chuig tríú tíortha, lena n-áirítear cinntí maidir le leordhóthanacht.

Tuilleadh eolais

MEABHRÁN: Ceisteanna & Freagraí ar Chinneadh Leorgacht na Seapáine

Ar chinntí leordhóthanachta

Ar an gComhaontú um Chomhpháirtíocht Eacnamaíoch