AE agus SAM fhoilsiú #TTIP stát-de-imirt mheasúnaithe

D’fhoilsigh an Coimisinéir Trádála Cecilia Malmström agus Ionadaí Trádála na Stát Aontaithe Michael Froman inniu (20 Eanáir) measúnú comhpháirteach ar an dul chun cinn atá déanta sa chaibidlíocht le haghaidh Comhpháirtíocht Trádála agus Infheistíochta Thrasatlantach (TTIP) ó cuireadh tús leis an gcaibidlíocht i mí Iúil 2013.

Cé nach gceapann aon duine go ndéanfar dul chun cinn láithreach ar TTIP (an Chomhpháirtíocht Trádála agus Infheistíochta Thrasatlantach) faoi riarachán Trump, tá Coimisinéir Trádála an Choimisiúin Trádála Cecilia Malmström agus Ionadaí Trádála na Stát Aontaithe Michael Froman (phictiúr(c) measúnú comhpháirteach a bheith foilsithe acu ar an dul chun cinn atá déanta sa chaibidlíocht ó cuireadh tús leis an gcaibidlíocht i mí Iúil 2013.

Beidh an measúnú ina phointe imeachta maith don chaibidlíocht amach anseo. Táthar ag súil go bhféadfaí iarrachtaí chun an ISDS - meicníocht um réiteach díospóidí - a réiteach leis an tionscnamh Eorpach/Cheanada chun cúirt iltaobhach a bhunú chun díospóidí a réiteach.

Dúirt Malmström: “Mar a pléadh leis na Ballstáit ag an gComhairle Trádála deiridh i mí na Samhna, tá sé mar aidhm ag an measúnú seo breac-chuntas agus achoimre a dhéanamh ar a seasann rudaí sna cainteanna trádála AE-SAM, ag tógáil ar ár mbeartas bunaithe maidir le trédhearcacht mhéadaithe sna caibidlíochtaí sin. Níor fhágamar aon chloch chun iarracht a dhéanamh comhaontú TTIP cothrom, uaillmhianach agus ard-chaighdeán a bhaint amach a mbeidh tairbhí soiléire ann do shaoránaigh, do phobail áitiúla agus do chuideachtaí Tá dul chun cinn suntasach, inláimhsithe déanta againn, mar a léiríonn an achoimre seo táim ag tnúth le dul i ngleic leis na daoine atá ag teacht isteach riarachán SAM ar thodhchaí na gcaidreamh trádála trasatlantach."

Leagtar amach sa chomhthuarascáil AE-SAM an dul chun cinn atá déanta i ngach réimse de na cainteanna, eadhon maidir le rochtain níos fearr ar mhargaí do ghnólachtaí AE agus SAM, ar rialacháin theicniúla a shimpliú gan caighdeáin a ísliú agus ar rialacha trádála domhanda, lena n-áirítear forbairt inbhuanaithe, saothair agus an comhshaol. le caibidil thiomnaithe ar ghnólachtaí níos lú.

Chomh maith le cur síos a dhéanamh ar an talamh coiteann ar thángthas air, sainaithnítear sa tuarascáil freisin na réimsí a bhfuil obair shuntasach fós ann chun difríochtaí a réiteach, lena n-áirítear rochtain ar mhargaí soláthair phoiblí a fheabhsú, cosaint láidir infheistíochta a sholáthar a chaomhnaítear an ceart chun rialáil a dhéanamh, agus cur chuige maidir le trádmharcanna agus tásca geografacha a réiteach. .

Le roinnt blianta anuas, d'fhoilsigh an Coimisiún tograí téacs an AE sa chaibidlíocht TTIP, mar aon le tuairiscí cruinne agus páipéir sheasaimh, agus chuaigh sé i gcomhairle go forleathan leis an tsochaí shibhialta, rud a fhágann gurb iad na cainteanna trádála AE-SAM an chaibidlíocht dhéthaobhach is trédhearcaí riamh.

Aiseolas

Mar thoradh ar na cainteanna freisin rinneadh athchóiriú ar fhorálacha an AE maidir le cosaint infheistíochta i gcomhaontuithe trádála bunaithe ar idirphlé fairsing le geallsealbhóirí, lena n-áirítear comhairliúchán poiblí. I mí na Samhna 2015, chuir an Coimisiún togra nua ar aghaidh chun córas cúirte infheistíochta nua-aimseartha agus trédhearcach (ICS) a chur in ionad na samhla um réiteach díospóide idir infheisteoir agus stát (ISDS) atá as dáta a chosnaíonn infheistíocht go héifeachtach agus ceart na rialtas chun rialáil a chaomhnú ag an am céanna.

Tá an réasúnaíocht eacnamaíoch agus straitéiseach do chomhaontú idir an dá gheilleagair thionsclaíocha is mó ar domhan láidir fós. Le trí bliana anuas, tá dul chun cinn suntasach déanta i dtreo comhaontú cothrom ard-chaighdeán a thabhairt i gcrích a chothaíonn fás, a fheabhsaíonn iomaíochas agus a chruthaíonn poist ar an dá thaobh den Atlantach.

Tuilleadh eolais

Téacs iomlán na comhthuarascáil
Suíomh Gréasáin an Choimisiúin Eorpaigh tiomnaithe do TTIP
Uirlis léirshamhlaithe sonraí: Trádáil AE-SAM i do bhaile

Comhroinn an t-alt seo: