Feiceann onnmhaireoirí na Tuirce méadú $1 billiún de réir mar a chuireann an AE cosc ​​ar chruach na Rúise

Tá tionscal cruach na Tuirce, príomhsholáthraí an Aontais Eorpaigh, ag súil le $1 billiún breise in onnmhairí chuig tíortha an AE tar éis don bhloc cosc ​​a chur ar allmhairí cruach ón Rúis agus a chuótaí a dháileadh ar thíortha eile.

Dúirt príomhfhigiúirí an tionscail go raibh éileamh nua feicthe acu le seachtainí beaga anuas, go háirithe ó stáit Bhaltacha arbh í an Rúis a bpríomhfhoinse. Ach dúirt siad freisin go bhféadfadh míchothromaíochtaí agus praghsanna ag ardú teacht ar mhargadh cruach áitiúil na Tuirce tar éis an méadú tobann ar an éileamh.

Socraíonn an AE cuótaí tír-shonracha gach ráithe do thíortha neamh-AE chun a tionscal cruach intíre a chosaint.

Ar an Máirt, cheadaigh an AE smachtbhannaí nua i gcoinne na Rúise as a ionradh ar an Úcráin, lena n-áirítear toirmeasc ar allmhairí táirgí cruach.

Chuir an tAontas toirmeasc ar allmhairí cruach ón mBealarúis freisin, agus, chun ganntanas soláthair a sheachaint, déanfaidh sé na cuótaí a leithroinneadh roimhe seo a athdháileadh ar an Rúis agus ar an mBealarúis.

"Bhí cuóta na Tuirce don bhliain seo thart ar 6.2 milliún tonna. Ciallaíonn athdháileadh cuótaí thart ar 1 milliún tonna breise do chruach na Tuirce," a dúirt Ugur Dalbeler, leas-chathaoirleach Colakoglu Metalurji, príomh-onnmhaireoir cruach Tuircis.

Dúirt sé freisin gur chiallaigh sé sin thart ar $1 billiún in ioncam onnmhairithe breise d’onnmhaireoirí na Tuirce.

Aiseolas

De réir Cumann Onnmhaireoirí Cruach na Tuirce, ba é an AE an margadh is fearr sa Tuirc i 2021 le 7.4 milliún tonna d'onnmhairí cruach. Glacann an AE 31% d’onnmhairí cruach na Tuirce.

Fuarthas amach sa tuarascáil is déanaí ó Eurofer (Cumann Cruach na hEorpa) 2021 go raibh an Tuirc ar an bpríomhfhoinse d’allmhairí táirgí cruach críochnaithe isteach san AE in 2020, le sciar 19%.

Dúirt Adnan Aslan, ceannaire Chumann Onnmhaireoirí na Tuirce, go raibh méadú tagtha ar an éileamh ar chruach na Tuirce fiú roimh thoirmeasc an AE tar éis ionradh na Rúise ar an Úcráin a thosaigh ar 24 Feabhra.

"Le 15-20 lá anuas, tá éileamh iomlán nua á fháil againn ó thíortha a bhí ag allmhairiú ón Rúis, an Úcráin agus an Bhealarúis roimhe seo," a dúirt Aslan, ag canadh amach an Eastóin, an Fhionlainn, an Laitvia, an Liotuáin agus an Iorua.

Dúirt Veysel Yayan, rúnaí ginearálta Chumann Táirgeoirí Cruach na Tuirce, go raibh éileamh ag ardú ó chustaiméirí Eorpacha ag iarraidh soláthairtí ón Rúis a chúiteamh, ag cur leis go bhféadfadh iarmhairtí diúltacha a bheith aige seo don mhargadh áitiúil.

"Ba é cóimheas úsáide acmhainne an tionscail 75% in 2021. Mar sin tá spás againn fós le haghaidh orduithe breise. Ach d'fhéadfadh ardú tobann ar éileamh margadh áitiúil na Tuirce a ghortú trí phraghsanna a ardú agus roinnt míchothromaíochtaí a chruthú do thomhaltóirí cruach na Tuirce."

Comhroinn an t-alt seo: