NextGenerationEU: Tacaíonn an Coimisiún le plean téarnaimh agus athléimneachta modhnaithe €22.2 billiún na Portaingéile, lena n-áirítear caibidil REPowerEU

Tá measúnú dearfach tugtha ag an gCoimisiún Eorpach ar phlean téarnaimh agus athléimneachta modhnaithe na Portaingéile, a chuimsíonn caibidil REPowerEU. Is fiú €22.2 billiún anois an plean i ndeontais agus iasachtaí agus clúdaíonn sé 44 leasú agus 117 infheistíocht.

Tá 6 leasú agus 16 infheistíocht i gcaibidil REPowerEU na Portaingéile le seachadadh ar an Plean REPowerEU's cuspóirí chun an Eoraip a neamhspleáchas ó bhreoslaí iontaise na Rúise i bhfad roimh 2030. Díríonn na bearta sin ar éifeachtúlacht fuinnimh i bhfoirgnimh, ar thacaíocht don tionscal glas, d’fhuinneamh in-athnuaite agus do gháis in-athnuaite, iompar inbhuanaithe agus an eangach leictreachais.

Ina theannta sin, tá an Phortaingéil molta freisin 34 infheistíocht nua nó scálaithe suas a phlean bunaidh agus cúig leasú nua. Tá sé mar aidhm ag na hathchóirithe atá beartaithe éifeachtúlacht an chórais cosanta sóisialta agus an chórais chánach araon a fheabhsú, geilleagar ciorclach agus bainistíocht dramhaíola a chur chun cinn, agus treisiú breise a dhéanamh ar aistriú digiteach an riaracháin phoiblí. Níl aon infheistíocht nó athchóiriú bainte den phlean téarnaimh agus athléimneachta tosaigh.

Portaingéilis athruithe go bhfuil an bunphlean bunaithe ar an ngá atá le cur san áireamh:

• an boilsciú ard a tharla in 2022;
• suaitheadh ​​sa slabhra soláthair mar gheall ar chogadh ionsaitheach na Rúise i gcoinne na hÚcráine, rud a d'fhág infheistíochtaí níos costasaí agus a chuir moilleanna orthu, agus;
• an t-athbhreithniú aníos ar a leithdháileadh uasta deontais RRF, ó €13.9 billiún go €15.5bn. Is toradh é an t-athbhreithniú aníos seo ar an Meitheamh 2022 nuashonrú chuig eochair leithdháilte deontas RRF.

Chun uaillmhian mhéadaithe a plean a mhaoiniú, d’iarr an Phortaingéil iomlán a sciar den Chúlchiste Coigeartaithe Brexit a aistriú chuig an bplean, i gcomhréir leis an Rialachán REPowerEU, arbh fhiú €81 milliún é. D'iarr an Phortaingéil freisin €3.2bn in iasachtaí breise, a thagann sa bhreis ar an €2.7bn in iasachtaí atá san áireamh i bplean na Portaingéile cheana féin. In éineacht le deontais REPowerEU agus RRF don Phortaingéil (€704m agus €15.5bn faoi seach), is fiú €22.2bn an plean leasaithe foriomlán a cuireadh isteach.  

Treisiú breise le haistriú glas na Portaingéile  

An plean modhnaithe tá fócas níos láidre ar an trasdul glas, ag caitheamh 41.2% (méadú ó 37.9% sa bhunphlean) de na cistí atá ar fáil go dtí bearta a tacaíocht cuspóirí aeráide. 

Aiseolas

Na bearta atá san áireamh sa Caibidil REPowerEU cur go láidir le spleáchas ar bhreoslaí iontaise a laghdú. Cuimsíonn na hathchóirithe atá beartaithe ó shruthlíniú a dhéanamh ar cheadú fuinneamh in-athnuaite go dtí glacadh le reachtaíocht a chuideoidh le glacadh bithmheatán agus hidrigin in-athnuaite sa tír. Tá sé mar aidhm ag infheistíochtaí REPowerEU éifeachtúlacht fuinnimh a neartú i bhfoirgnimh chónaithe, sheirbhíse agus phoiblí, agus ar shamhail ionad ilfhreastail a fhorbairt le haghaidh idirghabhálacha éifeachtúlachta fuinnimh. Áirítear ar na príomhbhearta tacú le cur i bhfeidhm córas Mear-Iompar Bus i gcathair Braga, le feithiclí dícharbónaithe den chuid is mó, chomh maith le nuachóiriú 75 bhunaíocht oideachais phoiblí. Tá sé mar aidhm ag athchóirithe agus infheistíochtaí straitéiseacha eile iompar a dhícharbónú ar an mórthír agus sna réigiúin uathrialacha, chomh maith le cumas stórála a thógáil chun solúbthacht an chórais fuinnimh a mhéadú. Ina theannta sin, bunófar réadlann um bhochtaineacht fuinnimh chun monatóireacht a dhéanamh ar bheartais chun cabhrú le teaghlaigh i ngátar agus chun cabhrú leo.

I dteannta na caibidle ar REPowerEU, neartófar cumais eolaíocha agus teicneolaíochta na Portaingéile trí chláir oibre uaillmhianacha taighde agus nuálaíochta arna bhforbairt ag cuibhreannais gnó-acadúla a dhíreoidh ar aistriú glas a neartú.

Táthar ag súil go mbeidh tionchar marthanach ag na bearta seo go léir don aistriú glas.

Ullmhacht dhigiteach agus athléimneacht shóisialta na Portaingéile a atreisiú 

plean na Portaingéile fós uaillmhianach sa digiteach sféar freisin. Go deimhin, caitheann sé 21.1% dá leithdháileadh iomlán chun tacú leis an aistriú digiteach.

Tá cuid de na hinfheistíochtaí nua a chuireann leis an sprioc seo dírithe ar an bpróiseas claochlaithe digiteach agus digitiú na heolaíochta a luathú. Cothóidh siad forbairt éiceachóras nuálaíochta agus fiontraíochta na n-institiúidí ardoideachais trí, mar shampla, neamhchinnteacht taighdeoirí a laghdú, agus tacú le beartais phoiblí atá bunaithe ar shonraí. 

Chomh maith leis sin, na pleananna modhnaithe tá gné shóisialta an-uaillmhianach i gcónaí, le bearta neartaithe go suntasach chun aghaidh a thabhairt ar dhúshláin shóisialta atá ann le fada an lá. Clúdaíonn siad seo freagrúlacht agus inrochtaineacht cúram sláinte agus seirbhísí cúraim fhadtéarmaigh, agus an rochtain ar thithíocht inacmhainne agus shóisialta. Déanfaidh athchóiriú nua an córas sochar sóisialta a shimpliú chun tacaíocht a éascú do na daoine is leochailí. Leanann an plean le raon leathan seirbhísí sóisialta a sholáthar ag díriú ar dhaoine scothaosta, daoine faoi mhíchumas agus imircigh, chomh maith le cláir chomhtháite atá dírithe ar thacú le pobail faoi mhíbhuntáiste i gceantair uirbeacha faoi mhíbhuntáiste.

Na chéad chéimeanna eile

Beidh ceithre seachtaine ag an gComhairle anois, mar riail, chun measúnú an Choimisiúin a fhormhuiniú.  

Chuirfeadh formhuiniú na Comhairle ar chumas na Portaingéile an chéad iarratas eile ar íocaíocht nó na hiarratais íocaíochta eile a thíolacadh faoin RRF agus iarratas ar €157 milliún mar réamh-mhaoiniú ar chistí REPowerEU.

Údaróidh an Coimisiún eisíocaíochtaí breise bunaithe ar chomhlíonadh sásúil na ngarspriocanna agus na spriocanna atá leagtha amach i bplean téarnaimh agus athléimneachta na Portaingéile, ag léiriú dul chun cinn ar chur chun feidhme na n-infheistíochtaí agus na n-athchóirithe.  

cúlra

Faoin RRF, tá €5.1bn faighte ag an bPortaingéil go dtí seo, a chuimsíonn réamh-mhaoiniú (€2.2bn a eisíocadh an 3 Lúnasa 2021) chomh maith le híocaíochtaí tar éis measúnú dearfach a dhéanamh ar an gcéad agus an dara iarratas ar íocaíocht (€1.16bn an 9 Bealtaine 2022, €1.8bn ina dhiaidh sin ar 8 Feabhra 2023).

Tuilleadh eolais 

Measúnú dearfach ón gCoimisiún ar phlean athbhreithnithe na Portaingéile

Caibidlí REPowerEU agus athbhreithniú ar phleananna téarnaimh: Ceisteanna agus freagraí

láithreán gréasáin téarnaimh agus athléimneachta na Portaingéile

Áis Téarnaimh agus Athléimneachta: Ceisteanna agus Freagraí

Rialachán um Shaoráid Aisghabhála agus Athléimneachta

Suíomh Gréasáin na Saoráide Téarnaimh agus Athléimneachta

Comhroinn an t-alt seo: