Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh von der Leyen cáinte ag ceannaire bheartas eachtrach an AE as a seasamh ar son Iosrael

“Tá costas geopolitical ar an Eoraip ag baint le turas Von der Leyen go hIosrael, le seasamh chomh pro-Iosraelach, gan ionadaíocht a dhéanamh ar aon duine ach í féin i gcúrsaí polaitíochta idirnáisiúnta,” a dúirt Josep Borrell. "Tá Von der Leyen ag neartú na hEorpa agus Borrell ag lagú na hEorpa," a dúirt an Feisire Ostarach Lukas Mandl."

Cháin príomhfheidhmeannach bheartas eachtrach an AE, Josep Borrell, an Coimisiún Eorpach Ursula von der Leyen go géar as a seasamh ar son Iosrael, in agallamh fada le El Pais Spáinnis laethúil.
“Míníonn meáchan na staire seasamh na Gearmáine ag ceann na n-institiúidí: thug uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh, Ursula von der Leyen, cuairt ar Tel Aviv inar chosain sí ceart Iosrael í féin a chosaint gan teorainneacha a chur ar an rialtas, '' Dúirt Borrell, i tagairt don turas dlúthpháirtíochta go hIosrael a rinne von der Leyen cúpla lá tar éis ionsaithe 0ctober 7, in éineacht le hUachtarán Pharlaimint an AE Roberta Metsola;

Dúirt sé freisin go raibh “turas Von der Leyen, le seasamh chomh pro-Iosraelach, gan ionadaíocht a dhéanamh ar aon duine ach í féin i gcúrsaí polaitíochta idirnáisiúnta, tar éis costas geopolitical ard a iompar don Eoraip.”

San agallamh, thug Borrell faoi deara freisin “go bhfuil seasamh na SA ag dul i bhfeidhm ar Biden i measc toghthóirí óga na nDaonlathaithe.”

Dúirt sé freisin, “Ní toradh ar chrith talún ná ar thuile an tubaiste i nGaza: is iarmhairt é ar ghníomh millteach míleata. Is smaoineamh é Hamas, agus ní dhéantar smaoineamh a chomhrac ach le smaoineamh eile. Tá pleananna Phríomh-Aire Iosrael Benjamin Netanyahu do Gaza do-ghlactha. Tá síolta an fhuath á chur leis na glúnta. Is rún oscailte é gur mhaoinigh na hIosraeilítigh Hamas agus gur imir siad na Palaistínigh a roinnt. ''

Nuair a fiafraíodh de thuairim faoi thuairimí Borrel ar Von der Leyen ag cruinniú faisnéise laethúil Choimisiún an AE Dé Máirt, d’fhreagair urlabhraí an Choimisiúin Eric Mamer: “Tá seasamh an Uachtaráin ar an gcoinbhleacht idir Iosrael agus Hamas díreach mar a chéile leis an seasamh a chuir an Chomhairle Gnóthaí Eachtracha in iúl agus an Chomhairle Eorpach. Nílim chun trácht a dhéanamh ar bharúlacha : '' Lig dom a mheabhrú duit go bhfuil seasamh Uachtarán Choimisiún an AE díreach mar a chéile

Cháin roinnt feisirí de Pharlaimint na hEorpa ionsaí Borrell in aghaidh von der Leyen, ag díospóireacht ar an staid in Gaza i bParlaimint na hEorpa i Strasbourg. ''Tá Von der Leyen ag neartú na hEorpa agus Borrell ag lagú na hEorpa,'' a dúirt Feisire na hOstaire, Lukas Mandl ó Pháirtí an Phobail Eorpaigh lár-cheart (EPP). Chuir sé i bhfios go láidir gurb í Iosrael an t-aon tír dhaonlathach sa réigiún atá ag cosaint na nEorpach dúinn freisin.''

Aiseolas

“Chuala mé an tArdionadaí Borrell ag ionsaí arís ar Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh. Cén fáth? Toisc go bhfuil toghcháin Eorpacha againn i gceann dhá mhí? An é seo ról an Ardionadaí?,” a d’fhiafraigh an FPE Spáinneach Lopez Isturiz-White ón EPP.

In agallamh eile Dé Domhnaigh le El Diario laethúil na Spáinne, cháin príomhfheidhmeannach bheartas eachtrach an AE rialtas Iosrael as diúltú éisteacht le haon cháineadh, fiú nuair a thagann sé ó na Náisiúin Aontaithe.

“Éilim go bhfuil an ceart agam cinntí rialtas Iosrael a cháineadh gan a bheith measta mar fhrith-Semite. Níl baint ar bith ag an dá rud seo lena chéile”, a dúirt sé.
Dhearbhaigh sé freisin go gcaithfidh an pobal idirnáisiúnta réiteach dhá stát a fhorchur, in éagmais aon toilteanas ar thaobh Iosrael é sin a dhéanamh.

Cháin Borrell na Stáit Aontaithe freisin as dréacht-rún ó Chomhairle Slándála na NA a chrosadh ag iarraidh sos cogaidh i Stráice Gaza.
“Fiú mura bhfuil sé ar intinn acu, tá siad ag cumhachtú Netanyahu,” a dúirt sé.
Dúirt sé freisin, cé go raibh an ceart ag Iosrael é féin a chosaint, go raibh an úsáid a bhain sé as fórsa “díréireach”.

Comhroinn an t-alt seo: