Ceangail le linn

France

Tá an Ríocht Aontaithe ag bagairt báid imirceacha a sheoladh ar ais chun na Fraince

ROINN:

foilsithe

on

Úsáidimid do shíniú suas chun ábhar a sholáthar ar bhealaí ar thoiligh tú leo agus chun ár dtuiscint ortsa a fheabhsú. Is féidir leat díliostáil ag am ar bith.

Feictear báid inséidte a úsáideann imircigh chun an cainéal a thrasnú sa chuan in Dover, sa Bhreatain, 8 Meán Fómhair, 2021. REUTERS/Peter Nicholls
Imirceach, tarrtháil ó Mhuir nIocht, siúl i seilbh linbh i Dover, an Bhreatain, 8 Meán Fómhair, 2021. REUTERS/Peter Nicholls

Tá pleananna ceadaithe ag an mBreatain chun báid a iompraíonn imircigh go mídhleathach a iompú ar a gcladach, rud a mhéadaíonn scoilte leis an bhFrainc maidir le conas déileáil le borradh na ndaoine atá i mbaol a mbeatha trí iarracht a dhéanamh an Mhuir nIocht a thrasnú i mbáidíní beaga, scríobh Aindrias MacAscaill agus Richard Lough.

Tá iarracht déanta ag na céadta bád beag ar an turas ón bhFrainc go Sasana i mbliana, ar cheann de na lánaí loingseoireachta is gnóthaí ar domhan.

Cuirfear oiliúint ar oifigigh teorann chun báid a bhrú amach as uiscí na Breataine ach ní imscarfaidh siad an tactic nua ach amháin nuair a mheasann siad go bhfuil sé sábháilte, dúirt oifigeach de chuid rialtas na Breataine a d'iarr gan a bheith ainmnithe Déardaoin.

Dréachtóidh Michael Ellis, ard-aturnae gníomhach na Breataine, bunús dlí d’oifigigh teorann chun an straitéis nua a imscaradh, a dúirt an t-oifigeach.

Dúirt an Rúnaí Baile Priti Patel le hAire Intíre na Fraince, Gerald Darmanin, gur “tosaíocht amháin” a bhí in stop a chur le daoine a mbealach a dhéanamh ón bhFrainc ar bháid bheaga.

Dúirt Darmanin go gcaithfidh an Bhreatain an dlí muirí agus na gealltanais a tugadh don Fhrainc a urramú, lena n-áirítear íocaíochtaí airgeadais chun cabhrú le patróil teorann muirí na Fraince a mhaoiniú.

"Ní ghlacfaidh an Fhrainc le haon chleachtas a théann i gcoinne an dlí muirí, ná dúmhál airgeadais," tweeted Aire na Fraince.

Aiseolas

I litir a scaoiltear chuig meáin na Breataine, dúirt Darmanin go mbeadh sé contúirteach báid a bhrú ar ais i dtreo chósta na Fraince agus go bhfuil “tosaíocht ag cosaint beatha daonna ar muir thar bhreithnithe náisiúntachta, stádais agus beartais imirce”.

Dúirt Oifig Baile na Breataine, nó aireacht taobh istigh: "Ní dhéanaimid trácht go rialta ar ghníomhaíocht oibriúcháin mhuirí."

Dúirt carthanais go bhféadfadh na pleananna a bheith mídhleathach.

Dúirt Channel Rescue, grúpa patróil saoránach a lorgaíonn imircigh a thagann feadh chósta Shasana, go bhfuil sé ordaithe sa dlí muirí idirnáisiúnta go bhfuil dualgas soiléir ar longa cabhrú leo siúd atá i gcruachás.

Dúirt Clare Mosely, bunaitheoir an charthanais Care4Calais, a chuidíonn le himircigh, go gcuirfeadh an plean beatha na n-imirceach i mbaol. "Ní bheidh siad ag iarraidh go gcuirfí ar ais iad. D'fhéadfadh siad iarracht a dhéanamh léim thar bord," a dúirt sí.

Tá méadú tagtha i mbliana ar líon na n-imirceach a thrasnaíonn an Mhuir nIocht i ndinghies beaga i mbliana tar éis do rialtais na Breataine agus na Fraince srian a chur ar fhoirmeacha eile iontrála mídhleathacha ar nós dul i bhfolach i gcúl trucailí ag trasnú ó chalafoirt na Fraince.

Tá na huimhreacha atá ag iarraidh an Bhreatain a bhaint amach i mbáid bheaga - thart ar 12,000 go dtí seo in 2021 - beag bídeach i gcomparáid le sreafaí imirceach isteach i dtíortha ar nós an Liobáin agus an Tuirc, ina bhfuil na milliúin dídeanaithe.

Ach tá an cheist anois ina caoin rallying do pholaiteoirí ó Pháirtí Coimeádach an Phríomh-Aire Boris Johnson. Bhí an inimirce ina ceist lárnach sa chinneadh reifrinn in 2016 an tAontas Eorpach a fhágáil.

D'aontaigh an Fhrainc agus an Bhreatain i mí Iúil níos mó póilíní a imscaradh agus infheistíocht a dhéanamh i dteicneolaíocht braite chun stop a chur le trasbhealaí Mhuir nIocht. Choigistigh póilíní na Fraince níos mó binsí ach deir siad nach féidir leo imeacht a chosc go hiomlán. Léigh níos mó.

Dúirt aire sláinte sóisearach na Breataine Helen Whately go raibh fócas an rialtais fós ar imircigh a dhíspreagadh ó iarracht a dhéanamh ar an turas, seachas iad a iompú ar ais.

Cháin Páirtí an Lucht Oibre freasúra na Breataine an cur chuige nua mar dhaoine a chuir beatha i mbaol agus dúirt sé gur cheart go mbeadh sé mar thosaíocht ag dul i ngleic le dronganna smuigleála daoine.

Comhroinn an t-alt seo:

Foilsíonn Tuairisceoir an AE ailt ó fhoinsí éagsúla seachtracha a chuireann raon leathan dearcthaí in iúl. Ní gá gur seasaimh Tuairisceoir an AE iad na seasaimh a ghlactar sna hairteagail seo.

trending