Ceangail le linn

coróinvíreas

Clár oibre na SA-AE chun an paindéim dhomhanda a bhualadh: An domhan a vacsaíniú, beatha a shábháil anois, agus slándáil sláinte níos fearr a thógáil ar ais

ROINN:

foilsithe

on

Úsáidimid do shíniú suas chun ábhar a sholáthar ar bhealaí ar thoiligh tú leo agus chun ár dtuiscint ortsa a fheabhsú. Is féidir leat díliostáil ag am ar bith.

Is é an vacsaíniú an freagra is éifeachtaí ar phaindéim COVID. Is ceannairí teicneolaíochta iad na Stáit Aontaithe agus an AE ar ardáin ard vacsaíní, i bhfianaise blianta fada d’infheistíochtaí i dtaighde agus i bhforbairt.

Tá sé ríthábhachtach go ndéanfaimis clár oibre chun an domhan a vacsaíniú go hionsaitheach. Cuideoidh ceannaireacht chomhordaithe na SA agus an AE le soláthar a leathnú, seachadadh ar bhealach níos comhordaithe agus níos éifeachtaí, agus srianta ar shlabhraí soláthair a bhainistiú. Taispeánfaidh sé seo fórsa comhpháirtíochta Trasatlantach maidir le vacsaíniú domhanda a éascú agus ag an am céanna cumasóidh sé níos mó dul chun cinn ó thionscnaimh iltaobhacha agus réigiúnacha.

Ag tógáil ar thoradh Chruinniú Mullaigh Sláinte Domhanda G2021 Bealtaine 20, Cruinnithe Mullaigh G7 agus SAM-AE i mí an Mheithimh, agus ar Chruinniú Mullaigh G20 atá le teacht, leathnóidh na SA agus an AE an comhar le haghaidh gníomhaíochta domhanda i dtreo an domhain a vacsaíniú, ag sábháil beatha anois, agus slándáil sláinte níos fearr a thógáil.  

Colún I: Comhthiomantas Comhroinnte Vacsaín AE / SAM: roinnfidh na Stáit Aontaithe agus an AE dáileoga ar fud an domhain chun rátaí vacsaínithe a fheabhsú, le tosaíocht ar chomhroinnt trí COVAX agus rátaí vacsaínithe a fheabhsú go práinneach i dtíortha ar ioncam íseal agus meánioncam níos ísle. Tá na Stáit Aontaithe ag bronnadh os cionn 1.1 billiún dáileog, agus deonóidh an AE os cionn 500 milliún dáileog. Tá sé seo sa bhreis ar na dáileoga atá maoinithe againn trí COVAX.

Iarraimid ar náisiúin atá in ann a ndaonraí a vacsaíniú a ngealltanais roinnte dáileoige a dhúbailt nó ranníocaíochtaí bríocha a dhéanamh le ullmhacht vacsaíne. Cuirfidh siad préimh ar chomhroinnt dáileog intuartha agus éifeachtach chun inbhuanaitheacht a uasmhéadú agus dramhaíl a íoslaghdú.

Colún II: Comhthiomantas AE / SAM do Ullmhacht Vacsaín: tacóidh agus comhordóidh na Stáit Aontaithe agus an AE le heagraíochtaí ábhartha maidir le seachadadh vacsaíní, slabhraí fuar, lóistíocht agus cláir imdhíonta chun dáileoga i vials a aistriú go seatanna in airm. Roinnfidh siad ceachtanna a foghlaimíodh ó chomhroinnt dáileoga, lena n-áirítear seachadadh trí COVAX, agus cuirfidh siad dáileadh cothrom vacsaíní chun cinn.

Colún III: Comhpháirtíocht AE / SAM i gcomhpháirt maidir le soláthar vacsaín domhanda agus teiripic a neartú: giarálfaidh an AE agus na Stáit Aontaithe a gComhthascfhórsa Déantúsaíochta agus Slabhra Soláthair COVID-19 nua-sheolta chun tacú le déantúsaíocht agus dáileadh vacsaín agus teiripeach agus chun dúshláin an tslabhra soláthair a shárú. Áireofar ar iarrachtaí comhoibritheacha, a leagtar amach thíos, monatóireacht a dhéanamh ar shlabhraí soláthair domhanda, éileamh domhanda a mheas i gcoinne soláthar comhábhar agus ábhar táirgeachta, agus scrogaill fíor-ama agus fachtóirí suaiteacha eile a aithint agus aghaidh a thabhairt orthu maidir le táirgeadh vacsaíní domhanda agus teiripeacha, chomh maith le réitigh fhéideartha a chomhordú. agus tionscnaimh chun táirgeadh domhanda vacsaíní, ionchuir chriticiúla agus soláthairtí coimhdeacha a threisiú.

Aiseolas

Colún IV: Togra Comhpháirteach AE / SAM chun Slándáil Sláinte Domhanda a bhaint amach. Tacóidh na Stáit Aontaithe agus an AE le Ciste Idirghabhálaí Airgeadais (FIF) a bhunú faoi dheireadh 2021 agus tacóidh siad lena chaipitliú inbhuanaithe. Tacóidh an AE agus na Stáit Aontaithe le faireachas paindéimeach domhanda, lena n-áirítear coincheap radar paindéime domhanda. Comhoibreoidh an AE agus na Stáit Aontaithe, trí HERA agus Údarás Ard-Taighde agus Forbartha Bithleighis na Roinne Sláinte agus Seirbhísí Daonna, faoi seach, de réir ár dtiomantas G7 chun forbairt vacsaíní nua a bhrostú agus moltaí a dhéanamh maidir le hacmhainn an domhain a fheabhsú na vacsaíní seo a sheachadadh i bhfíor-am. 

Iarraimid ar chomhpháirtithe páirt a ghlacadh i mbunú agus maoiniú an FIF chun tacú le tíortha a ullmhú do COVID-19 agus bagairtí bitheolaíocha amach anseo.

Colún V: Treochlár Comhpháirteach AE / SAM / Comhpháirtithe le haghaidh táirgeadh réigiúnach vacsaíní. Comhordóidh an AE agus na Stáit Aontaithe infheistíochtaí i gcumas déantúsaíochta réigiúnach le tíortha ar ioncam íseal agus meánioncam, chomh maith le hiarrachtaí spriocdhírithe chun acmhainn le haghaidh frithbhearta míochaine a fheabhsú faoin mbonneagar Build Back and Better World agus an chomhpháirtíocht Global Gateway nuabhunaithe. Déanfaidh an AE agus na Stáit Aontaithe iarrachtaí a ailíniú chun acmhainn déantúsaíochta vacsaíní áitiúla san Afraic a neartú agus dul ar aghaidh le díospóireachtaí maidir le táirgeadh vacsaíní agus cóireálacha COVID-19 a leathnú agus a rochtain chothrom a chinntiú.

Iarraimid ar chomhpháirtithe páirt a ghlacadh i dtacú le hinfheistíochtaí comhordaithe chun déantúsaíocht dhomhanda agus réigiúnach a leathnú, lena n-áirítear vacsaíní mRNA, veicteoir víreasach, agus / nó fo-phróitéin próitéine COVID-19.

Tuilleadh eolais

Comhráiteas ar sheoladh chomh-Thascfhórsa Déantúsaíochta agus Slabhra Soláthair COVID-19

Comhroinn an t-alt seo:

Foilsíonn Tuairisceoir an AE ailt ó fhoinsí éagsúla seachtracha a chuireann raon leathan dearcthaí in iúl. Ní gá gur seasaimh Tuairisceoir an AE iad na seasaimh a ghlactar sna hairteagail seo.

trending