Tá #Brussels Right: Níl PM Mahathir na Malaeisia fós ina Champion of Democracy

Sa tseachtain chéanna tugadh go forleathan go h-aon toil le Cúirt Uachtarach na hIndia breithiúnas Decriminalizing sex aerach, rinne an Mhalaeisia na ceannlínte chun gluaiseacht sa treo eile, go poiblí ag caint dhá mhná chun iarracht a bheith ag gnéas leispiach.

Tharraing an pionós, a chreidtear an chéad cheann dá leithéid sa Mhalaeisia, léirmheastóireacht mhór ó ghrúpaí cearta daonna laistigh den Mhalaeisia agus thar lear. Dúirt an caibidil áitiúil de Amnesty International go raibh an Mhalaeisia ar ais go dtí na hAois Dorcha agus Mhol go bhféadfadh an abairt a bheith ina chéasadh, agus d'fhógair gníomhaí na Malaeisia, Thilaga Sulathireh, go raibh sé ina seónna iontach braitheadh aischéimniú i gcearta daonna na tíre.

Mura bhfuil athchéim ar ais thar barr, níl an cás cinnte go bhfuil rialtas óg an Phríomh-Aire Mahathir Mohamad (sa phictiúr) chomh comhleanúnach mar a bhí roinnt acu tá súil agam nuair a chruinnigh sé i dtoghchán turraing bua i mí na Bealtaine. Cé gur dhiúltaigh Mahathir an caning, ní dhearna sé argóint gur chóir gnéas aerach a dhearbhú, ach faoi ​​deara gur chóir go mbeadh na haireanna níos éadroime ag na mná, mar shampla "comhairleoireacht", ós rud é nach raibh aon taifead coiriúil acu roimhe seo.

Bua Mahathir - a chonaic an 93 bliain d'aois topple a phróifíl féin, Najib Razak, agus chuir sé deireadh le sé bliana d'eadrána náisiúnta de chuid an Chonarthaí de chumhacht-tharraingthe beag trácht ón Aontas Eorpach, fiú mar asraonta meáin Mheiriceá hailed Is é an bua atá gan choinne le Mahathir mar "bua don daonlathas in Oirdheisceart na hÁise". Tar éis dó Aung San Suu Kyi a dhóiteáil go dona, tá an chuma air go bhfuil an Bhruiséil ag foghlaim go rathúil dul ar aghaidh le rabhadh sula dtabharfaidh sé moladh faoi cheannairí "daonlathacha" nach bhfuair siad an lipéad fós.

Sa chás seo, tugann stair Mhahathir cúis bheag do lucht dlítheoirí Eorpacha chun a chreidiúint go mbeadh sé ina luí ar luachanna daonlathacha. Léirigh ceann toscaireacht an AE chuig an Mhalaeisia, Maria Castillo Fernandez Tá súil ag I mí Iúil go gcuirfí tús le comhaontú trádála saor in aisce le Kuala Lumpur go luath. Mar gheall ar an tábhacht a bhaineann le cearta an duine i TLCanna an AE le déanaí - go háirithe i bParlaimint na hEorpa activism agus muid ag déileáil le Vítneam - ba cheart go gcuirfeadh forbairtí den sórt sin sos do chinnteoirí Eorpacha.

Go deimhin, in ainneoin a athchrandáil mar phreasadóir frith-éillithe, tá Mahathir tar éis an fear céanna a bhí Rialaigh An Mhalaeisia ó 1981 go 2003 mar dhuine láidir a thug spás do náisiúntacht Malaeisialach Malaeisigh, throid opponents polaitiúla sa phríosún ar tháillí amhrasacha, go hoscailte intimidated iriseoirí, agus gan chosc ar frith-Semitic tirades.

Aiseolas

Ós rud é a aththoghchán, tá Mahathir áitigh go bhfoghlaim sé ó bhotúin a rinne sé le linn a chuid roimhe sin mar phríomh-aire. Cá raibh sé uair amháin ar a dtugtar ag cur isteach ar neamhspleáchas na mbreithiúna agus fiú roinnt scrúduithe cúirte Uachtaraí sa 1988 a scaradh, ag bunú bunreachtúil géarchéime dá ngairtear breitheamh amháin na Malaeisia ar a dtugtar "tragóid náisiúnta a leanann leis na breithiúna", rinne Mahathir urrús de chumhacht a scaradh eochair gealltanas ina fheachtas 2018.

D'iarr na bagairtí dlíthiúla a bhí ag a réamhtheachtaí an vow seo i gceist. Mahathir chinntigh go bhfuair Anwar Ibrahim lán-bhuíochas leis an earrach seo - ní mar gheall ar ghéill sé ar phrionsabal go raibh na muirir sóidríochta a bhí curtha le chéile i gcoinne an iar-phríomh-aire, ach toisc go raibh sé ag brath ar a chuid Anwar aon-iomaíoch chun tacú leis sa toghchán 2018 agus chun freastal ar a chomharba-i-feithimh. I ndiaidh imeachtaí aisteach, Mahathir admhaíodh níos luaithe an tseachtain seo gur iarr sé go pearsanta ar Shafee ionchúiseamh a dhéanamh ar Anwar, ag cur in iúl do phríosúnach an Phríomh-Aire a bhí ag iarraidh cur isteach ar na breithiúna.

Idir an dá linn, tá triail an réamhtheachtaí láithreach Mahathir, Najib Razak, á nochtadh ag líomhaintí seandálaíochta polaitiúla agus scór-socrú. Mar anailísí cúrsaí na hÁise Hugo Brennan dúirt, is éard atá i gceist le muirir a ghearradh in aghaidh Najib mar gheall ar an scannal sciúrtha airgid 1MDB a líomhnaítear go lorgaítear torthaí íseal-chrochta a ligeann do Mahathir athchóirithe fíorais a achtú.

Is minic a cheistigh Najib an dtabharfaidh rialtas Mahathir triail chothromach dó, imní a d'éirigh go háirithe le tar éis a dhlíodóir cosanta a ghabháil Muhammad Shafee an tseachtain seo agus é féin cúisithe le sciúradh airgid a bhaineann leis an súile 1MDB. I ráiteas tar éis gabháil Shafee, Najib béim ar cad a mheas sé mar neamhrialtachtaí sna muirir a tugadh i gcoinne a dhlíodóir: "Leagann Táille Tan Sri Shafee as íocaíochtaí a fháil ar sheirbhísí dlíthiúla fasach dlíthiúil contúirteach do gach dlíodóirí, gairmithe agus gnóthaí. Ní bheidh aon duine sábháilte má roghnaíonn an rialtas íospartaíocht a dhéanamh ort nó géarleanúint a dhéanamh ortsa go polaitiúil. "Thug Najib faoi deara freisin go ndearna an t-aturnae ginearálta go raibh líon mór de tháillí éillithe i gcoinne baill de pháirtí Mahathir, agus d'áitigh sé go raibh na cúisimh i gcoinne Shafee amháin a bheartaítear cur isteach ar a chosaint dlíthiúil.

Ní haon ionadh go bhfuil Najib, atá os comhair chomh fada blianta 20 sa phríosún dá mba rud é go gciontófaí é, go mbeadh sé íogair d'aon rud a d'fhéadfadh a chosaint a chosaint. Ar an bhfíric go bhfuil Mahathir iachall a dhiúltú go poiblí go bhfuil sé mar aidhm ag ionchúiseamh Najib díoltas a fháil i gcoinne an iar-phríomh-aire, áfach, go gcuireann sé scáth imní ar phríomhthócas neamhspleáchas na breithiúna ina chlár.

Má tá gealltanas Mahathir chun neamhspleáchas na breithiúna a choinneáil ag tosú le feiceáil go gasta, léiríonn an cás canála go bhfuil a vow go feabhas a chur ar Tá cearta uilíocha sa Mhalaeisia, lena n-áirítear daoine LGBT, ar thacaíocht saoil. Chun rudaí a dhéanamh níos measa, níl an pionós draíochta a tugadh amach don dá mhná mar an gcéad dul síos de réaltacht nach bhfuil ag maireachtáil suas le feachtas Mahathir tiomantas feabhas a chur ar "éagsúlacht agus cuimsiúlacht ag gach leibhéal den tsochaí". I mí Iúil, cuireadh iallach ar aighneacht aire a thabhairt ar a rannpháirtíocht i ngníomhaíocht chearta aerach, agus theip ar an gcomhrialtas a chosaint air.

Is féidir le Mahathir a bheith ag dul chun cinn a bheith ag teacht suas chun a chuid geallúintí feachtais ceannasaí, agus féadfaidh sé féin agus a chomharba roghnaithe dul chun cinn a dhéanamh chun an riail dlí a chur chun cinn agus cearta an duine a chur chun cinn sa Mhalaeisia, ach imeachtaí le déanaí, ón eachtra is féidir le heachtra Shafee gabhadh, le fios gur chóir don Bhruiséil leanúint dá anáil.

 

Comhroinn an t-alt seo: