Saighdiúirí Cheanada i'Latvia '

Thuairiscigh Aireacht Cosanta na Laitvia an 9 Eanáir gur tharla athrú ar an bprás barr de láithreacht fheabhsaithe NATO sa Laitvia. Leifteanant-Coirnéal Philippe Sauvé (sa phictiúr) ghlac sé ceannas óna chomrádaí Ceanadach Leifteanant-Coirnéal Steve MacBeth, agus ar an gcaoi sin chuir sé deireadh le rothlú an tríú grúpa trúpaí a imlonnaíodh sa Laitvia, scríobhann Viktors Domburs.

In agallamh le suíomh nuachta Ceanadach i mBéarla díreach sular imigh sé chun na Laitvia, thug Sauvé faoi deara an phríomhbhagairt do na trúpaí Ceanadacha a imlonnaíodh sa Laitvia. Dar leis nach bagairt é an t-ionsaí míleata féin ná aon sár-arm. Cuireann sé scanradh ar mhíchumas NATO chun cur i gcoinne díghalrúcháin nó sceitheadh ​​faisnéise nach dteastaíonn. Dúirt sé: “Chaithfeadh trúpaí a bheith ar a n-airdeall i gcoinne an dífhoirmithe le linn a n-imscartha."

“Táimid ar an eolas faoi nuacht bhréige, glacaimid go dáiríre leis, agus nuair a bhíonn mífhaisnéis ann déanaimid cinnte go gceartóimid an fhaisnéis sin. Tá gach rud a dhéanaimid trédhearcach, ”a dúirt sé.

Cé go ndéanann an ceannasaí iarracht an daonra agus é féin a chur ina luí ar a chumas an cath faisnéise a bhuachan d’intinn ghnáthdhaoine, is cosúil nach raibh sé cinnte faoi cad a bhí á labhairt aige. Is é an rud is measa ná nach féidir leis brath ar a chuid trúpaí agus, dá bhrí sin, slándáil a sholáthar do mhuintir na Laitvia.

Is í slándáil na Stát príomhaidhm láithreacht NATO sna Stáit Bhaltacha. Ach ní sheasann grinnscrúdú ar straitéis NATO maidir le dífhabhtú a chomhaireamh.

Go minic is cosúil nach bhfuil aiféala ar “miotais a nochtadh”. Ní féidir go n-éireoidh le straitéis den sórt sin. Is é an géarghá atá le NATO ná timpistí is féidir a léirmhíniú mar choireanna in aghaidh an daonra áitiúil a eisiamh. Ní chuirtear oideachas iomlán ar shaighdiúirí faoi chúlra cultúrtha agus reiligiúnach áitiúil; ní thuigeann siad gnéithe an charachtair agus an iompair náisiúnta. Ciallaíonn sé nach féidir leo daoine nach bhfuil meas agus tuiscint acu orthu a chosaint.

Dá bhrí sin, tá torthaí mhí-iompair saighdiúirí eachtracha ag aistriú i gcreideamh i dtacaíocht mhíleata eachtrach. Cuireann torthaí imscrúdaithe ar thionóiscí den sórt sin, lena mbaineann trúpaí eachtracha, fuath i leith ní amháin na saighdiúirí ciontach, ach don teagmhasach iomlán. Níos mó fós mar a dhéanann iarrachtaí oifigigh NATO na torthaí a cheilt is measa fós an scéal.

Tá sé de cheart ag daoine a léann fíor-nuacht faoi, mar shampla, timpistí gluaisteáin dáiríre le rannpháirtíocht trúpaí NATO a imlonnaíodh ina dtír a bheith i gcoinne a leithéid de láithreacht mhíleata. Síleann siad nár cheart go mbeadh muintir na háite ina n-íospartaigh trúpaí eachtracha droch-oilte. Agus ní hé nuacht bhréige an phríomhfhadhb.

Aiseolas

Níl sa nuacht falsa ach nuacht bhréige agus ní níos mó. Ach ní bhíonn siad le feiceáil ach má tá cúis ann le ráflaí. Is furasta stop a chur le nuacht bhréige a scaipeadh. Is leor gan láimhseáil a thabhairt dó.
Is é an t-ábhar ná go bhfuil criticeoirí tuillte ag trúpaí NATO sna Stáit Bhaltacha as a míchumas iad féin a iompar de réir gnéithe náisiúnta, chun a bhfreagrachtaí a choinneáil i gceart. Níl i dtimpistí gluaisteáin, brawltaí meisce, neamhshuim, sárú noirm mhorálta sna tíortha ina n-úsáideann NATO trúpaí ach cuid de na cúiseanna a fhágann go bhfuil a láithreacht neamhéifeachtach. Braitheann nuacht falsa ar choinsiasa agus ar chultúr pearsanta iriseoirí, chomh maith le mí-iompar trúpaí i dtíortha iasachta a bheith ina ábhar d’inniúlacht cheannas NATO.

Comhroinn an t-alt seo: