Luas iomlán ar thionscnaimh 'Dlí agus Cirt le haghaidh Fáis' tar éis vótaí Pharlaimint na hEorpa

Inniu (11 Feabhra) thacaigh Coistí Pharlaimint na hEorpa le trí phríomhthionscnamh de chuid an Choimisiúin Eorpaigh a dhéanfaidh an saol níos éasca agus níos saoire do ghnólachtaí Eorpacha agus do shaoránaigh araon. D’fhormhuinigh coiste gnóthaí dlí na Parlaiminte (JURI) agus a coiste um an margadh inmheánach agus cosanta tomhaltóirí (IMCO) tograí an Choimisiúin maidir le Taisteal Pacáiste, (IP / 13 / 663), an tOrdú Eorpach um Chaomhnú Cuntas (IP / 11 / 923), agus ar na rialacha dlínse don chúirt speisialaithe Eorpach paitinne (IP / 13 / 750).

"Is lá maith é seo do shaoránaigh agus lá maith le haghaidh fáis. Réitíonn vótaí Pharlaimint na hEorpa an lae inniu an bealach chun cearta na milliún taistealaithe láneagraithe a neartú agus chun téarnamh fiacha trasteorann a dhéanamh níos éasca dár milliúin FBManna. Is é seo an ceartas. polasaí ar mhaithe le saoránaigh agus le fás araon," a dúirt an Leas-Uachtarán Viviane Reding, coimisinéir ceartais an AE. "Táim buíoch de Pharlaimint na hEorpa as trí vóta shoiléire agus teachtaireacht shoiléir amháin a scriosadh: Tá an Eoraip ag simpliú nósanna imeachta do chuideachtaí agus ag feabhsú cosaint do shaoránaigh. Leanfaidh mé ag obair le Parlaimint na hEorpa agus le hairí náisiúnta sa Chomhairle chun na tograí seo a chinntiú. cuir isteach go tapa i leabhar reachtanna an AE."

1. Taisteal láneagraithe: Cearta tomhaltóirí a fheabhsú do 120 milliún duine ar saoire

Vótáil Coiste IMCO Pharlaimint na hEorpa chun a thacaíocht a thabhairt do thogra an Choimisiúin Eorpaigh chun rialacha an AE maidir le saoire láneagraithe a nuachóiriú (IP / 13 / 663). Téann rialacha reatha an AE maidir le saoire láneagraithe siar go dtí 1990. Faoi na rialacha nua, téann an Treoir um Thaisteal Pacáiste isteach san aois dhigiteach agus tabharfaidh sí cosaint níos fearr do 120 milliún tomhaltóir a cheannaíonn socruithe taistil saincheaptha, go háirithe ar líne. Neartóidh an t-athchóiriú an chosaint do thomhaltóirí trí thrédhearcacht a mhéadú maidir leis an gcineál táirge taistil atá á cheannach acu agus trína gcearta a neartú i gcás go n-imíonn rud éigin mícheart. Bainfidh gnólachtaí leas freisin toisc go scriosfaidh an Treoir nua ceanglais faisnéise atá as dáta amhail an gá le bróisiúir a athchló agus cinnteoidh siad go n-aithneofar scéimeanna náisiúnta um chosaint dócmhainneachta thar theorainneacha.

Is iad seo a leanas na príomhathruithe a fhaigheann tacaíocht ó choiste IMCO:

1. Beidh na Ballstáit in ann miondíoltóirí taistil láneagraithe a chur faoi dhliteanas má tharlaíonn rud éigin mícheart le linn na saoire láneagraithe, de bhreis ar eagraí an phacáiste.
2. Ní fhéadfaidh eagraithe ardú praghais a iarraidh ach amháin má thagann ardú níos mó ná 3% ar a gcostais, agus beidh sé de cheart ag taistealaithe an conradh a fhoirceannadh nó, más féidir, beidh orthu saoire eile a thairiscint má théann an t-ardú praghais os cionn 8%.

Ghlac Coiste JURI de Pharlaimint na hEorpa le tuairim ghinearálta inniu freisin a thacaíonn go ginearálta leis an togra taistil Pacáiste ón gCoimisiún.

Na chéad chéimeanna eile: Táthar ag súil le vóta iomlánach ar an gcéad léamh ar an Treoir bheartaithe i mí an Mhárta 2014. Tar éis sin, beidh ar Pharlaimint na hEorpa agus ar Chomhairle na nAirí comhaontú ar an téacs deiridh faoin “gnáthnós imeachta reachtach” (comhchinnteoireacht).

Aiseolas

2. Ordú Eorpach um Chaomhnú Cuntas: cabhrú le gnólachtaí €600 milliún breise a ghnóthú i bhfiacha trasteorann

Vótáil coiste JURI na Parlaiminte freisin chun a thacaíocht a thabhairt don téacs comhréitigh a comhaontaíodh i gcomhráití trípháirteacha leis an gCoimisiún Eorpach agus le Comhairle na nAirí, ar an togra le haghaidh Rialacháin lena mbunaítear Ordú Eorpach um Chaomhnú CuntasIP / 11 / 923). Cabhróidh an togra le gnólachtaí na milliúin i bhfiacha trasteorann a ghnóthú, trí ligean do chreidiúnaithe an méid atá dlite i gcuntas bainc féichiúnaí a chaomhnú.

Cé go gceadaíonn margadh inmheánach an AE do ghnólachtaí dul isteach i dtrádáil trasteorann agus a dtuilleamh a mhéadú, tá fadhbanna le fiacha trasteorann ag thart ar 1 milliún gnóthas beag inniu. Díscríobhtar fiacha suas le €600 milliún in aghaidh na bliana gan ghá mar go mbíonn sé an-mhórálach ar ghnólachtaí dul sa tóir ar chásanna dlí atá costasach, mearbhallach i dtíortha iasachta. Féadfaidh an tOrdú Eorpach um Chaomhnú Cuntas a bheith ríthábhachtach in imeachtaí gnóthaithe fiachais toisc go gcuirfeadh sé cosc ​​ar fhéichiúnaithe a gcuid sócmhainní a aistriú go tír eile fad is atá nósanna imeachta ar bun chun breithiúnas ar thuillteanais a fháil agus a fhorghníomhú. Chuirfeadh sé feabhas ar na hionchais maidir le fiachas trasteorann a ghnóthú go rathúil.

Is iad na príomhathruithe a thug coiste JURI isteach – agus a léiríonn comhaontú na gcainteanna trípháirteach – ná:

1. An ceanglas ar an iarratasóir urrús a chur isteach agus ordú um chaomhnú á iarraidh aige chun éilimh nach bhfuil bonn cirt leo a sheachaint (faoi réir roinnt eisceachtaí);
2. riail maidir le dliteanas creidiúnaí as an damáiste a dhéantar don fhéichiúnaí faoin Ordú Eorpach um Chaomhnú Cuntas, agus;
3. teorannú ar an bhféidearthacht atá ag féichiúnaithe faisnéis a fháil ar chuntais a gcreidiúnaithe;

Na chéad chéimeanna eile: An 30 Bealtaine, vótáil Coiste um Ghnóthaí Dlíthiúla Pharlaimint na hEorpa (JURI) cheana féin chun tacú leis an togra ón gCoimisiún (MEMO / 13 / 481). Phléigh na hairí an togra ag cruinniú na Comhairle um Cheartas an 6 Meitheamh 2013 agus tháinig siad ar chur chuige ginearálta an 6 Nollaig 2013 (SPEECH / 13 / 1029). Chun a bheith ina dhlí, ní mór do Pharlaimint na hEorpa agus na Ballstáit sa Chomhairle (a vótálann trí thromlach cáilithe) togra an Choimisiúin a ghlacadh go comhpháirteach. Táthar ag súil go vótálfaidh Parlaimint na hEorpa sa suí iomlánach i mí an Mhárta ionas go nglacfar an togra faoi Uachtaránacht na Gréige ar an AE.

3. Líonadh na bearnaí dlíthiúla um chosaint aonadach phaitinne

Vótáil an coiste um ghnóthaí dlí (JURI) freisin i bhfabhar an téacs comhréitigh a comhaontaíodh i gcomhráití trípháirteacha leis an gCoimisiún Eorpach agus le Comhairle na nAirí, maidir le rialacha a bheartaítear chun an creat dlíthiúil a chomhlánú maidir le cosaint paitinne ar fud na hEorpa, lena nuashonraítear rialacha AE atá ann cheana maidir leis an dlínse. cúirteanna agus aitheantas breithiúnais (IP / 13 / 750). Ullmhóidh na hathruithe an bealach do chúirt speisialaithe Eorpach paitinne – Cúirt Aontaithe na bPaitinní – a thiocfaidh i bhfeidhm a luaithe a dhaingnítear í, rud a fhágfaidh go mbeidh sé níos éasca do chuideachtaí agus d’aireagóirí a bpaitinní a chosaint. Beidh dlínse speisialaithe ag an gcúirt i ndíospóidí paitinne, chun cásanna dlíthíochta iolracha a sheachaint i suas le 28 gcúirt náisiúnta éagsúla. Laghdóidh sé sin costais agus déanfar cinntí sciobtha ar bhailíocht nó ar shárú paitinní dá bharr, rud a chuirfidh borradh faoi nuálaíocht san Eoraip. Is cuid é de phacáiste beart a comhaontaíodh le déanaí chun cosaint aonadach phaitinne a áirithiú sa Mhargadh Aonair (IP / 11 / 470).

Tacaíonn coiste JURI leis an togra ón gCoimisiún agus lena chuspóirí, gan ach roinnt mionathruithe a dhéanamh trí na nithe seo a leanas a mholadh:

1. Soiléiriú go bhfuil an Rialachán na Bruiséile I ní dhéanann sé difear do leithdháileadh inmheánach cásanna idir rannáin Chúirt Aontaithe na bPaitinní;
2. soiléirithe ar na cásanna a mbeidh Cúirt Aontaithe na bPaitinní in ann díospóidí a éisteacht i ndáil le cosantóirí tríú stáit, agus;
3. a áirithiú go dtiocfaidh an Rialachán i bhfeidhm go luath.

Na chéad chéimeanna eile

Tar éis do na hAirí teacht ar chur chuige ginearálta ag an gComhairle um Cheartas i mí na Nollag (MEMO / 13 / 1109), is gá do Pharlaimint na hEorpa vótáil anois ar a tuarascáil sa suí iomlánach, a bhfuiltear ag súil leis i mí Aibreáin 2014 ar a dhéanaí. Tá an Coimisiún ag spreagadh na mBallstát freisin chun Comhaontú Chúirte Aontachtach na bPaitinní a dhaingniú chomh tapa agus is féidir, agus an obair ullmhúcháin a thabhairt chun críche. chun go dtiocfaidh an Chúirt i bhfeidhm dá réir sin, ionas gur féidir na chéad phaitinní aonadacha a dheonú laistigh den tréimhse ama is giorra is féidir.

Comhroinn an t-alt seo: