Thiocfaidh chun bheith déileáil le trádáil AE le Guatemala oibríochtúil

Amhail an 1 Nollaig 2013, ardófar bacainní trádála idir an tAontas Eorpach agus Guatamala, nuair a chuirfear colún trádála Chomhaontú Comhlachais AE-Mheiriceá Láir i bhfeidhm. Le Guatamala ag teacht isteach, is féidir le réigiún iomlán Mheiriceá Láir leas a bhaint as an gcomhaontú anois, toisc go bhfuil an plé curtha i bhfeidhm cheana féin leis na cúig bhallstát eile - Costa Rica, El Salvador, Nicearagua, Hondúras agus Panama. Osclóidh an chomhpháirtíocht uaillmhianach trádála seo margaí nua agus déanfaidh sí rialacha a shimpliú a chuirfidh borradh faoi thrádáil agus infheistíochtaí ar an dá thaobh.

“Tabharfaidh an comhaontú trádála seo ár réigiúin níos gaire dá chéile trí rochtain phribhléideach a thabhairt dár gcuideachtaí ar mhargaí a chéile,” a dúirt an Coimisinéir Trádála Karel De Gucht. "Tá áthas orm go bhfuil tíortha uile Mheiriceá Láir ina gcuid di anois. Is céim thábhachtach í inár gcaidreamh agus réitíonn sí an bealach do chomhtháthú níos dlúithe idir an tAontas Eorpach agus Meiriceá Láir ar fad, agus ba cheart go n-éascódh sé comhtháthú eacnamaíoch réigiúnach freisin. i Meiriceá Láir. "

Beidh an Comhaontú osclófar margaí le haghaidh earraí, soláthar poiblí, seirbhísí agus le hinfheistíocht ar an dá thaobh. Beidh sé seo a chruthú timpeallacht ghnó agus infheistíochta cobhsaí bunaithe ar rialacha trádála intuartha agus inchurtha a bhfuil, i go leor cásanna, dul níos faide ná na gealltanais déanta ag na páirtithe san Eagraíocht Dhomhanda Trádála (WTO).

Mar thoradh air sin, beidh an Comhaontú comhtháthú eacnamaíoch an réigiúin a éascú agus, ag an am céanna d'deiseanna nua margaidh d'oibreoirí eacnamaíocha Eorpacha, onnmhaireoirí agus infheisteoirí. Táthar ag súil leis an eacnamaíocht Mheiriceá Láir ag fás de níos mó ná € 2.5 billiún sa bhliain anois go bhfuil feidhm ag an gComhaontú ar an réigiún ar fad.

Tá an déileáil trádála i bhfeidhm le Hondúras, Nicearagua agus Panama ó 1 2013 Lúnasa agus le Cósta Ríce agus an tSalvadóir ó 1 Deireadh Fómhair 2013. Cuireadh moill ar chur chun feidhme an Chomhaontaithe le Guatamala chun go bhféadfaidh an chun críche na nósanna imeachta inmheánacha.

cúlra

Beidh an Comhaontú AE-Meiriceá Láir Association feabhas substaintiúil rochtain ar mhargadh d'onnmhaireoirí an AE agus Mheiriceá Láir. Beidh an buntáiste is mó an chórais nua na coinníollacha trádála agus infheistíochta níos fearr a bhunaigh an gcomhaontú. Meastar go deiseanna suntasacha nua do ghnólachtaí agus do thomhaltóirí ar an dá thaobh a chruthú.

Aiseolas

Áirítear ar an déileáil freisin forálacha forleathana maidir le cosaint chearta an duine agus an smachta reachta, mar aon le tiomantais chun coinbhinsiúin idirnáisiúnta maidir le cearta saothair agus cosaint an chomhshaoil ​​a chur chun feidhme go héifeachtach. Beidh eagraíochtaí na sochaí sibhialta a bheith rannpháirteach go córasach san obair chun monatóireacht a dhéanamh ar chur i bhfeidhm na dtiomantas.

Tá sé mar aidhm ag an gcomhaontú freisin ar chomhtháthú eacnamaíoch réigiúnach a chothú i measc na sé thír Mheiriceá Láir.

Tá colún trádála an Chomhaontaithe Comhlachais AE-Lárnach ar cheann de thrí - idirphlé polaitiúil, comhoibriú forbartha, agus trádáil. Is é a chuspóir foriomlán tacú le fás eacnamaíoch, daonlathas agus cobhsaíocht pholaitiúil i Meiriceá Láir. Go dtí go gcuirfidh 28 mballstát an AE nósanna imeachta daingniúcháin i gcrích, is féidir colún trádála an Chomhaontaithe Comhlachais a chur i bhfeidhm go sealadach. Le linn na tréimhse iarratais sealadaí seo, is féidir le cuideachtaí na roghanna trádála go léir a leagtar amach sa chomhaontú a fháil cheana féin.

Tuilleadh eolais

Téacs iomlán an Chomhaontaithe Trádála

MEMO / 11 / 429: Buaicphointí an colún trádála an Chomhaontaithe Comhlachais idir Meiriceá Láir agus an tAontas Eorpach

Preas Ráiteas IP / 13 / 881: thiocfaidh chun déileáil trádála an AE le Costa Rica agus El Salvador oibríochtúil, 27 Meán Fómhair 2013

Preas Ráiteas IP / 13 / 758: Thiocfaidh chun bheith Trádála an AE déileáil le Hondúras, Nicearagua agus Panama oibríochtúil, 31 2013 Iúil

Ar an AE-Láir caidreamh trádála America

Comhroinn an t-alt seo: