Tá an tAontas Eorpach agus an Banc Eorpach Infheistíochta, ag obair le chéile mar Fhoireann na hEorpa, ag cur €120 milliún (SOC 15.8 billiún) de thacaíocht nua ar fáil don Bhanc Cothromais chun maoiniú a fheabhsú do na cuideachtaí Céinia is mó a ndeachaigh géarchéim COVID-19 i bhfeidhm orthu.

Tacóidh an pacáiste maoinithe le rochtain ar mhaoiniú ag coinníollacha iomchuí do FBManna na Céinia, lena n-áirítear in earnáil na talmhaíochta, trí iasachtaí €100m ón mBanc Eorpach Infheistíochta chuig an mBanc Cothromais agus €20m de thacaíocht deontais ón Aontas Eorpach (AE). 

Neartóidh cúnamh teicniúil nua, arna thacú ag an Aontas Eorpach, acmhainn an Bhainc Cothromais chun tionscadail infheistíochta slabhraí luacha talmhaíochta níos fadtéarmaí a mheasúnú, a chur i gcrích agus faireachán a dhéanamh orthu agus forbróidh sé tuilleadh maoiniú fadtéarmach don talmhaíocht.

“Mar institiúid airgeadais réigiúnach uilechuimsitheach neartaíonn na háiseanna seo staid Equity chun neart na FBManna atá ina bpríomhghníomhaithe i slabhraí luacha agus in éiceachórais an gheilleagair a fheabhsú tuilleadh. Trí mharthanacht agus fás a chinntiú leanfaidh na MSMEanna ar aghaidh ag cosaint post, ag cruthú níos mó post agus ag tacú le saolta agus slite beatha sa tsochaí, ag cruthú athléimneacht de réir mar a íslíonn an phaindéim, vacsaíní a bheith ar fáil sa Chéinia, agus filleadh ar fhás an mhargaidh. Is mór againn ár gcomhpháirtíocht fhadtéarmach le BEI agus leis an Aontas Eorpach a shiúil linn agus lenár gcustaiméirí ar ár gcosán d’fhorbairt dhaonna marthanach le blianta fada anuas lena n-áirítear a n-infheistíocht de réir scála Kilimo Biashara. Gabhaimid buíochas leo as tacú lenár n-iarrachtaí chun ról na MSMEanna a neartú chun an geilleagar a spreagadh ar ais chuig an rathúnas, agus mar sin tacú le saolta agus slite beatha trí fhás an mhargaidh,” a dúirt Tá Equity Group Holdings Plc Stiúrthóir Bainistíochta Grúpa agus Príomhoifigeach Feidhmiúcháin an Ghrúpa An Dr. James Mwangi.

“Cabhróidh tacaíocht nua BEI agus an AE do chomhpháirtí ceannasach na Céinia Equity Bank le fiontraithe, le sealbhóirí beaga gnó agus talmhaíochta ar fud na Céinia rochtain a fháil ar airgeadas agus seasamh níos fearr ar na dúshláin eacnamaíocha agus na neamhchinnteachtaí gnó de bharr COVID-19. Léiríonn comhaontuithe nua an lae inniu Foireann na hEorpa agus an Chéinia ag teacht le chéile chun an COVID-19 a shlánú agus chun cabhrú le gnóthais bláthú,” a dúirt Thomas Östros, leas-uachtarán an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta.

“Tá an AE ag obair chun ár gcomhoibriú lenár gcomhpháirtithe san Afraic a athchóiriú chun dul i ngleic leis na comhdhúshláin a théann i bhfeidhm ar shaol daoine, go háirithe an óige. Ba mhaith linn tógáil ar ais le chéile níos fearr ón bpaindéim COVID-19 chun téarnamh inbhuanaithe, glas agus cóir a chinntiú. Is bealach tarrthála í earnáil na FBManna don fhostaíocht, lena n-áirítear do na daonraí is leochailí agus go háirithe in earnálacha ríthábhachtacha amhail talmhaíocht. Comhaontuithe cosúil leis an gceann a síníodh inniu chun tacú le FBManna na Céinia chun tionchar diúltach COVID-19 a mhaolú agus cabhróidh siad linn é seo a bhaint amach,” a dúirt an Coimisinéir Comhpháirtíochtaí Idirnáisiúnta Jutta Urpilainen.

Thug Ciste Náisiúnta na Céinia faoi deara ráta fáis chun donais ó 6.1 % go 2.5 % in 2020, rud a fhágann gurb í an bhliain is measa don tír le breis agus deich mbliana anuas. Is iad fiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna), a chothaíonn an céatadán is airde fostaíochta sa réigiún, na cinn is leochailí le rochtain theoranta ar mhaoiniú seachtrach.  

Aiseolas

Síníodh tionscnaimh Rochtana Freagraí ón gCéinia-Team Europe COVID-19 ar Airgeadas agus Áis Slabhra Luach Talmhaíochta na Céinia go foirmiúil i gCeanncheathrú an Bhainc Cothromais Nairobi ag imeacht comhlíontach COVID-19 ar fhreastail Ambasadóir an Aontais Eorpaigh go dtí an Chéinia, Ionadaí Réigiúnach an BEI san Afraic Thoir agus Geallsealbhóirí na Céinia. Ghlac Leas-Uachtarán BEI Thomas Östros páirt go cianda.

Rochtain talmhaíochta ar mhaoiniú a fheabhsú

Cuireann talmhaíocht thart ar 51% le OTI na Céinia (26% go díreach agus 25% eile go hindíreach), 60% den fhostaíocht agus 65% de na honnmhairí. Cuireann maoiniú fadtéarmach teoranta bac ar fhás na gníomhaíochta eacnamaíche atá bunaithe ar thalmhaíocht, rud a chuireann moill lena fhorbairt agus lena nuachóiriú.

Tá sé ríthábhachtach rochtain na hearnála príobháidí ar mhaoiniú fadtéarmach a mhéadú chun acmhainneacht forbartha a scaoileadh ar fud na n-earnálacha uile a bhfuil tionchar ag paindéim COVID-19 orthu, lena n-áirítear talmhaíocht agus slabhraí luacha talmhaíochta.

Athléimneacht eacnamaíoch ghnó na Céinia de COVID-19 a fheabhsú

Neartóidh tionscnamh maoinithe nua na hearnála príobháidí a nochtadh inniu an rochtain atá ag FBManna na Céinia ar mhaoiniú agus cuirfear le hathléimneacht gnó le linn moilliú geilleagrach domhanda agus éiginnteacht infheistíochta.

Ina theannta sin, spreagfaidh an comhar nua leis an mBanc Cothromais infheistíocht, cruthófar poist mhaithe agus rannchuideoidh sé le hiarrachtaí téarnaimh agus forbairt inbhuanaithe na tíre.

Tá an clár a fógraíodh inniu mar chuid d’fhreagairt níos mó €300m an AE ar ghéarchéim COVID-19 sa Chéinia agus tacaíocht spriocdhírithe BEI d’athléimneacht eacnamaíoch ar fud na hAfraice.

D’fhéadfadh comhpháirtíochtaí eile a bheith ann le bainc chun rochtain ar mhaoiniú a sholáthar.

Comhar a neartú le príomhinstitiúidí airgeadais na Céinia

Is é Equity Bank an comhpháirtí is mó do thacaíocht ón earnáil phríobháideach le tacaíocht BEI sa Chéinia. 

Le 10 mbliana anuas, d'oibrigh an BEI le 17 mbanc agus institiúid airgeadais na Céinia chun rochtain mhéadaithe ar mhaoiniú ag fiontraithe, sealbhóirí beaga agus méadú gnó trí línte creidmheasa spriocdhírithe agus tionscnaimh mhaoinithe.

Ó 1976 i leith tá níos mó ná €1.5bn de mhaoiniú curtha ar fáil ag an mBanc Eorpach Infheistíochta chun tacú le hinfheistíocht phríobháideach agus phoiblí ar fud na Céinia.

Eolas mar chúlra

Tá comhpháirtíocht le fada an lá idir an AE agus an Chéinia. Is ionann comhar an AE leis an gCéinia agus €435 milliún don tréimhse 2014-2020, a chlúdaíonn na hearnálacha a bhaineann le Cruthú Post agus Athléimneacht, Bonneagar Inbhuanaithe agus Rialachas. Faigheann an tír tacaíocht freisin ó Chiste Iontaobhais Éigeandála an AE don Afraic; le breis agus €58.3m do 2015-2019.

Léiríonn an fógra tiomantas an AE agus na mBallstát atá i láthair sa Chéinia maidir le tacú le príomhchuspóirí na tíre atá leagtha amach sa '4 Chlár Oibre Mór'. In 2018, síníodh an dara céim den straitéis um Chlárú Comhpháirteach, ag iarraidh borradh a chur faoi mhonarú, bia agus cothú, slándáil, tithíocht inacmhainne agus clúdach sláinte uilíoch.

Is ionann freagairt dhomhanda iomlán Fhoireann na hEorpa ar COVID-19 agus beagnach €38.5bn, ag cónascadh acmhainní ón AE, óna bhallstáit, ón mBanc Eorpach Infheistíochta agus ón mBanc Eorpach Athfhoirgníochta agus Forbartha. Tá thart ar €8bn den chúnamh seo ainmnithe do thíortha san Afraic. Tá an clár a fógraíodh inniu mar chuid d’fhreagairt níos mó €300m an AE ar ghéarchéim COVID-19 sa Chéinia.

Tuilleadh eolais

comhar AE leis an gCéinia

Comhroinn an t-alt seo: