Ag ullmhú chun bogha a dhéanamh, bhí Merkel ró-ghnóthach le smaoineamh ar an saol i ndiaidh oifige

Thug Angela Merkel ón nGearmáin le fios an tseachtain seo caite go leanfadh sí ag obair ar shaincheisteanna ar nós athrú aeráide go dtí a lá deiridh mar Sheansailéir ach, doscriosta mar a bhí riamh, níor thug sí mórán cainte faoina pleananna nuair a fhágann sí oifig tar éis toghchán an 26 Meán Fómhair, scríobhann Cumainn Madeline.

Tá Merkel i gceannas ar an nGearmáin le 16 bliana, ag stiúradh an gheilleagair is mó san Eoraip trí ghéarchéim airgeadais dhomhanda, géarchéim fiachais limistéar an euro, géarchéim imirceach agus an phaindéim coronavirus, ach níl sí ag rith don chúigiú téarma.

"Tá dúshláin ag gach seachtain. Breathnaigh ar na himeachtaí atá romhainn - cásanna den choróinvíreas ag ardú, tuilte uafásacha. Ní féidir leat a rá nach bhfuil saincheisteanna le réiteach," a dúirt Merkel ag a comhdháil nuachta samhraidh bhliantúil deiridh, rud a d'eascair beagán crua nuacht.

“Tá éilimh á ndéanamh orm agus mé in oifig agus leanfaidh mé ar aghaidh ar an mbealach sin go dtí mo lá deiridh,” a dúirt an Seansailéir coimeádach, a bhfuil aithne uirthi as a cur chuige stuama.

Dúirt an fisiceoir oilte 67 bliain d'aois a d'fhás aníos i nGearmáin Chumannach Thoir nach raibh mórán machnaimh déanta aici ar cad a dhéanfadh sí nuair a d'éirigh sí as.

“Is beag an t-am agus an spás le machnamh a dhéanamh ar an am ina dhiaidh,” a dúirt sí nuair a cuireadh ceist uirthi faoina pleananna.

Le cúpla seachtain anuas, tá turas slán déanta aici, ag tabhairt cuairteanna ar na Stáit Aontaithe agus ar an mBreatain.

Aiseolas

Mar sin féin, agus cuma féinchinnte uirthi inar aoibh sí agus ina ndearna sí cúpla tuairim íorónta, thug Merkel le fios go bhféadfadh ról a bheith aici fós i bpleananna cosanta aeráide an Aontais Eorpaigh, dar teideal "Fit for 55".

Ag rá go bhféadfadh caibidlíochtaí diana faoi seo tosú agus rialtas nua Gearmánach á bhunú, dúirt sí: "Ba mhaith linn a chinntiú go mbeidh aistriú maith againn," ag cur leis go bhféadfadh sí tús a chur leis.

Thug Merkel “Seansailéir na haeráide” air in 2007 chun an cheist a chur chun cinn le ceannairí an Ghrúpa Ocht agus chun aistriú chuig fuinneamh in-athnuaite a bhrú chun cinn sa Ghearmáin, d’admhaigh Merkel go raibh luas an athraithe ró-mhall.

"Sílim go bhfuil go leor fuinnimh caite agam ar chosaint na haeráide," a dúirt Merkel.

"Fós féin, tá mé feistithe go leor le meon eolaíoch a fheiceáil go léiríonn na cúinsí oibiachtúla nach féidir linn leanúint ar aghaidh ag an luas seo, ach nach mór dúinn bogadh níos tapúla."

Mar an chéad seansailéir mná sa Ghearmáin, bhí Merkel i bpian gan í féin a chaitheamh mar fheimineach láidir. Nuair a fiafraíodh di faoi shaintréithe na mban sa pholaitíocht, bhain sí nóta féin-mheasartha de ghnáth.

“Is gnách go mbíonn cumha ag mná ar éifeachtúlacht,” a dúirt sí, ag cur leis go raibh eisceachtaí ann freisin. Dúirt sí go ndearna mná eile níos mó ar son an chomhionannais ná mar a rinne sí, ach go raibh rud éigin bainte amach aici.

Bhí Merkel, bean Lutheranach i bpáirtí Caitliceach traidisiúnta fireannach, gafa as an ngarda nuair a fiafraíodh di cá mbeadh sí ar oíche an toghcháin, agus tháinig sí ar seachrán ag rá nár smaoinigh sí air ach go mbeadh sí i dteagmháil lena páirtí.

Níor thug sí aon mhothúchán faoina n-imeacht le teacht, gan ach ag tabhairt faoi deara: "Ní thugann tú faoi deara de ghnáth ach an rud a chailleann tú nuair nach mbíonn sé agat a thuilleadh."

Comhroinn an t-alt seo: