Ní thugann oscailt na hIorua do mhianadóireacht domhainfharraige san Artach aird ar imní na n-eolaithe aigéin

Fáiltíonn an Comhghuaillíocht um Chaomhnú an Domhainfharraige (DSCC), an Fhondúireacht um Cheartas Comhshaoil ​​(EJF), Greenpeace, Muir i mBaol (SAR), Comhaontas Aigéin Inbhuanaithe (SOA) agus an Ciste Domhanda don Dúlra (WWF) roimh ghlacadh Rún B9-0095/ 2024 ó Pharlaimint na hEorpa maidir le cinneadh na hIorua mianadóireacht domhainfharraige a chur chun cinn san Artach. Glactar leis an rún seo toisc go bhfuil an fhriotaíocht dhomhanda in aghaidh an tionscail seo níos airde riamh. 

Vótáil Parlaimint na hEorpa i bhfabhar Rún B9-0095/2024, ag seoladh comhartha láidir agus ag cur imní comhshaoil ​​in iúl maidir le cinneadh na hIorua limistéir ollmhóra in uiscí Artach a oscailt le haghaidh gníomhaíochtaí mianadóireachta domhainfharraige. D’athdhearbhaigh an rún tacaíocht na Parlaiminte do mhoratóir agus d’iarr sé ar Choimisiún an AE, ar na Ballstáit agus ar na tíortha go léir an cur chuige réamhchúraim a chur i bhfeidhm agus moratóir ar mhianadóireacht domhainfharraige a chur chun cinn, lena n-áirítear ag an Údarás Idirnáisiúnta Ghrinneall na Farraige.  

" Fáiltímid go mór roimh an rún seo ó Pharlaimint na hEorpa ag athdhearbhú a glao ar mhoratorium ar an tionscal millteach agus contúirteach seo sula gcuirfear tús leis. De réir mar a mhéadaíonn móiminteam domhanda le haghaidh moratóir, iarraimid ar an Iorua a cinneadh a aisiompú sula ndéantar damáiste do-aisiompaithe ar ár n-aigéan., ”A dúirt Sandrine Polti, Ceannaire na hEorpa don DSCC.

An Anne-Sophie Roux de chuid SOA, Ceannaire Eoraip Mianadóireacht Dhomhainfharraige, in iúl: “ Faoi láthair, níl an t-eolas eolaíoch láidir, cuimsitheach agus inchreidte againn chun measúnú iontaofa a dhéanamh ar thionchair eastóscadh mianraí domhainfharraige. Bheadh ​​aon ghníomhaíocht mianadóireachta ag teacht salach ar ghealltanas na hIorua don chur chuige réamhchúraim, don bhainistíocht inbhuanaithe, agus d’oibleagáidí idirnáisiúnta aeráide agus dúlra.. " 

"Trí oscailt suas do mhianadóireacht domhainfharraige san Artach, tá an Iorua ag déanamh neamhairde de na céadta eolaithe aigéin imníoch agus ag cailleadh gach creidiúnacht thar lear mar náisiún aigéin freagrach. Ba chóir go mbeadh sé seo ina rabhadh d'aon rialtas atá ag smaoineamh ar dhul ar aghaidh le mianadóireacht na farraige domhain”, A deir Haldis Tjeldflaat Helle, Ceannaire Feachtas Mianadóireachta Domhainfharraige, Greenpeace Nordach.

Tagann rún na Parlaiminte i ndiaidh cinneadh a rinne Parlaimint na hIorua an 9 Eanáir 2024, chun gníomhaíochtaí mianadóireachta domhainfharraige a lasadh thar níos mó ná 280,000 ciliméadar cearnach – limistéar atá comhionann le méid na hIodáile, san Artach íogair. Spreag an beart seo imní forleathan i measc an phobail dhomhanda, amhail eolaithe, tionscal na hiascaireachta, eagraíochtaí neamhrialtasacha/an tsochaí shibhialta agus gníomhaithe, lena n-áirítear achainí a bhfuil breis agus 550,000 síniú faighte aige go dtí seo. Tá an Gníomhaireacht Chomhshaoil ​​na hIorua, meastar nach dtugann an measúnú straitéiseach tionchair timpeallachta a chuir rialtas na hIorua ar fáil bonn eolaíoch nó dlíthiúil leordhóthanach chun oscailt le haghaidh taiscéalaíochta nó saothrú mianadóireachta domhainfharraige. 

" Baineann cinneadh rialtas na hIorua oscailt suas le haghaidh gníomhaíochtaí mianadóireachta domhainfharraige thar mholtaí a shainchomhlachtaí féin, eolaithe mór le rá, ollscoileanna, institiúidí airgeadais agus an tsochaí shibhialta. Mar cheannaire aigéin féinfhógartha, ba chóir go mbeadh an Iorua faoi threoir na heolaíochta. Tá an fhianaise soiléir – le haghaidh aigéin shláintiúil ní mór dúinn moratorium domhanda ar mhianadóireacht domhainfharraige."a deir Kaja Lønne Fjærtoft, Ceannaire Beartais Mianadóireachta Domhanda Gan Ghrinneall na Farraige do WWF International.

Aiseolas

Ardaítear imní i rún na Parlaiminte faoi phleananna mianadóireachta domhainfharraige na hIorua maidir le hiascaigh an AE, slándáil bia, bithéagsúlacht mhuirí Artach agus na hiarmhairtí trasteorann féideartha ar thíortha comharsanachta. Ina theannta sin, toisc nach bhfuil na critéir maidir le measúnú tionchair timpeallachta á gcomhlíonadh, d’fhéadfadh an Iorua an dlí náisiúnta agus idirnáisiúnta a shárú.

Simon Holmström, Oifigeach Beartais Mianadóireachta Domhainfharraige ar Farraigí i mBaol Dúirt: “ Tá éiceachórais Artach cheana féin faoi bhrú ollmhór mar gheall ar athrú aeráide. Má cheadaítear do mhianadóireacht domhainfharraige dul ar aghaidh, d’fhéadfadh sé cur isteach ar an doirteal carbóin is mó ar domhan – an domhainfharraige – agus d’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le caillteanas do-aisiompaithe buan ar bhithéagsúlacht mhuirí laistigh agus lasmuigh d’uiscí na hIorua. Ní féidir linn ligean dó sin tarlú. " 

Go dtí seo, Tíortha 24 ar fud an domhain, lena n-áirítear 7 dtír AE (an Fhionlainn, an Fhrainc, an Ghearmáin, Éire, an Phortaingéil, an Spáinn agus an tSualainn), ag éileamh moratorium nó sos ar an tionscal. Cuideachtaí ilnáisiúnta ar nós Google, Samsung, Northvolt, Volvo, agus BMV tar éis gealltanas a thabhairt gan aon mianraí a fháil ó ghrinneall na farraige. 

Tá an t-aláram fós á rá ag tuarascálacha go bhfuarthas miotail san fharraige dhomhain nach bhfuil ag teastáil agus ní sholáthróidh ach sochair airgeadais teoranta do chúpla rogha, ag cur in aghaidh éileamh cuideachtaí mianadóireachta domhainfharraige brabús-tiomáinte. 

Martin Webeler, Ceannaire Feachtas Mianadóireachta Domhainfharraige don Fhondúireacht um Cheartas Comhshaoil, leis: “ Níl gá le mianadóireacht domhainfharraige don aistriú glas. Ní chuirfidh scrios na héiceachórais atá beagnach mar an gcéanna stop le caillteanas bithéagsúlachta agus ní chuideoidh sé linn an ghéarchéim aeráide a réiteach – déanfaidh sé í níos measa. Ní mór dúinn athmhachnamh dáiríre a dhéanamh: caithfidh cur i bhfeidhm iomlán an gheilleagair chiorclaigh agus laghdú iomlán an éilimh ar mhianraí a bheith mar threoirphrionsabal againn faoi dheireadh”.

Teagmhálacha: 

Patricia Roy, Oifigeach Preasa, Comhghuaillíocht Caomhnaithe an Domhainfharraige. +34 696 905 907, [ríomhphost faoi chosaint].uk 

Kaja Lønne Fjærtoft, Ceannaire Beartais Dhomhanda Uimh. Mianadóireacht Ghrinneall na Farraige, WWF International [ríomhphost faoi chosaint] 

Anne-Sophie Roux, Ceannaire na hEorpa um Mianadóireacht Dhomhainfharraige, Comhaontas Aigéin Inbhuanaithe [ríomhphost faoi chosaint] 

Simon Holmström, Oifigeach Beartais Mianadóireachta Domhainfharraige, Farraigí i mBaol, +32479185808 [ríomhphost faoi chosaint] 

Martin Webeler, Ceannaire Feachtas Mianadóireachta Domhainfharraige, Fondúireacht Ceartas Comhshaoil [ríomhphost faoi chosaint]

Haldis Tjeldflaat Helle, Ceannaire Feachtas Mianadóireachta Domhainfharraige, Greenpeace Nordach [ríomhphost faoi chosaint]

Comhroinn an t-alt seo: